La culture ethnique minoritaire vietnamienne s’invite à Saintes

Se rendre ce mois-ci à la Médiathèque François-Mitterrand de la ville de Saintes, les visiteurs auront l'occasion d'admirer les costumes et ustensiles des ethnies minoritaires du Vietnam.
La culture ethnique minoritaire vietnamienne s’invite à Saintes ảnh 1Lors de l'événement. Photo: VNA
Paris (VNA) - Les costumes des H'Mong, Giay et Tay, les bijoux des Thaï etDao, les outils de travail quotidien des minorités ethniques au Vietnam… Serendre ce mois-ci à la Médiathèque François-Mitterrand de la ville de Saintes,les visiteurs auront l'occasion d'admirer les costumes et ustensiles desethnies minoritaires du Vietnam collectés par M. Alain Dussarps, Vice-présidentde l'Association d'Amitié Franco - Vietnamienne (AAFV).

L'exposition est une des activités visant à faire découvrir la culturevietnamienne aux populations locales dans le cadre du programme "LeVietnam s’invite à Saintes" organisé par l'Association Vietnam 17 pourcélébrer les 50 ans de l’établissement des relations diplomatique Vietnam -France. À cette occasion, un défilé de mode ethnique et d’ao dai a égalementété organisé, en présence de l'ambassadeur du Vietnam en France Dinh ToànThang, des autorités de la ville et d'un grand nombre de Saintais.

Selon Mme Nhung Lehoux, présidente de l'Association Vietnam 17, l’expositionet le défilé de costumes et de parures ont pour but de "préserver et promouvoir les valeurs des minorités ethniques auVietnam, considérés comme des berceaux de la culture vietnamienne". Elleemmène souvent des voyageurs Français et de Viêt kiêu au Vietnam pour d'unepart leur faire découvrir la culture des ethnies et d'autre part aider lesautochtones à améliorer leur vie.

Le défilé interprété volontairement par les Viêt kiêu de Saintes a reçu desapplaudissements chaleureux des spectateurs. Les costumes et objets exposésappartiennent à une collection personnelle de M. Alain Dussarps qui arassemblée lors de ses visites au Vietnam. C'est la première fois que ces artefactsuniques sont présentés à Saintes et ont laissé une bonne impression aux Saintais.En plus de présenter la culture ethnique, l'exposition vise également à appelerà l'appui des localités démunies au Vietnam.
La culture ethnique minoritaire vietnamienne s’invite à Saintes ảnh 2Photo: VNA

Belles impressions desspectateurs

Mme Annick Alhopez, une Saintaise qui a visité le Vietnam il y a quelquesannées, a déclaré "ravie" regarder le spectacle et l’exposition qui lui donne "une impression de revenir au Vietnam". "La plupart des costumes sont très joliset riche en couleurs", a-t-elle reconnu en rappelant ses bonssouvenirs lors de son séjour au Vietnam dont "les paysages sont beaux et les gens souriants". Quant àson amie, Mme Josette Guitton a dit que bien qu'elle n'ait jamais été auVietnam, mais l'événement lui a donné "envied'y aller".

Marie-Bernard et Michel Reboux, ont parcouru plus de 40 kilomètres rien quepour voir le spectacle car ils ont une belle-fille et une petite-fille d’originevietnamienne et ce lien affectif les a attachés à ce pays. Ils ont déclaré "très impressionnés" par lavariété de couleurs, de costumes, de chapeaux et aussi la grâce de mannequinsqui ont "mis en valeur les costumesqu’ils portent". "À traversce défilé et cette exposition, je peux découvrir les différentes cultures des régionsdu Vietnam. Bref, c'est très intéressant, très enrichissant !  Et pour un homme c’est très agréable de lavoir", a avoué M. Michel Reboux.

Belle dans un habit ethnique, Mme Tran Thi Nhung Odette Choket, se sent "fière de porter des costumes vietnamiens". "J'ai participé au défilé de costumesaujourd'hui parce que je suis à moitié vietnamienne. Bien que parce que monpère est français, mais je suis née et j'ai grandi au Vietnam, donc je voudraismontrer aux amis français la beauté des coutumes vietnamiens. Je pense qu'ils lesaiment beaucoup et c'est une fierté pour nous, les Vietnamiens",a-t-elle partagé, son visage rayonnant de fierté.

Auparavant, pendant la fête de Nouvel An lunaire, l'Association Vietnam 17a organisé un spectacle de danse de la Licorne et d'arts martiaux vietnamiensdans les rues de la ville, attirant un large public local. En particulier, avecla coordination et le soutien de la mairie, les élèves des écoles de la villeont dégusté des plats vietnamiens et chercher à connaitre le pays et le peuplevietnamiens.

D'ici juin 2023, une série d'événements culturels se tiendra dans le cadredu programme "Le Vietnam s’invite à Saintes" avec de nombreusesactivités spéciales telles que la projection de films, la lecture de contes defées vietnamiens, présenter le Vietnam dans les écoles, séminaires touristiqueset économiques, présentation d'instruments de musique folkloriques, d'artsmartiaux traditionnels, expositions de costumes de minorités ethniques et dégustationde la cuisine vietnamienne. Organisé par l'Association Vietnam 17, ce programmea reçu la collaboration de la Municipalité de Saintes et le soutien del'Ambassade du Vietnam en France.

Fondée en 2009 par Mme Nhung Lehoux, L'Association Vietnam 17 ambitionne defaire découvrir le pays, la culture et le peuple du Vietnam aux habitants de laville de Saintes. À travers des activités de gastronomie, d'expositions de peinture,d'échanges culturels et de découverte touristique au Vietnam, l'Association aréussi à rassembler un grand nombre de familles, de jeunes et d'étudiantsfrançais et vietnamiens, amoureux du Vietnam.

Appréciant l'initiative de l'Association Vietnam 17, l'ambassadeur duVietnam en France Dinh Toàn Thang a déclaré que de telles activités contribueraientà honorer l'identité culturelle traditionnelle et la beauté du Vietnam danscette localité et à renforcer l'amitié et la compréhension mutuelle entre les amisfrançais, dont notamment les Saintais, et le peuple vietnamien./.-VNA

Voir plus

L'Italie confirme son rang de champion avec une prestation magistrale qui captive le public du DIFF. Photo : Sun Group

La magie des feux d’artifice allemands et macanais va enchanter Dà Nang

La soirée programmée samedi 20 juin sur le thème «Créativité» mettra en scène deux compagnies pyrotechniques de renom, l’une allemande et l’autre macanaise (Chine), représentant des styles artistiques contrastés d’Europe et d’Asie. Elle promet des expériences artistiques inédites, où feux d’artifice tissent des liens entre culture, technologie et imagination.

L'élément récurrent de la collection est l'image du bouton – un petit détail qui apparaît dans les créations emblématiques de la marque comme symbole de connexion. Photo: VietnamPlus

Que sera sera, mélodie et pure mode à Hô Chi Minh-Ville

La soirée d’ouverture de la Semaine internationale de la mode du Vietnam était un véritable voyage, porté par une nouvelle génération de créateurs aux personnalités uniques, mais aussi par des visages familiers et des marques internationales aux identités bien distinctes.

Des bénévoles de l’Association des Vietnamiens et de l’Association d’amitié Nagasaki–Vietnam participent à une visite commémorative et au nettoyage de la tombe de la princesse Ngoc Hoa, également connue au Japon sous le nom de "Princesse Anio". Photo : VNA

D’une union historique à un symbole de l’amitié vietnamo-japonaise

Quatre siècles après l’union de la princesse vietnamienne Ngoc Hoa et du marchand japonais Araki Sotaro, leur histoire continue d’incarner les liens d’amitié entre le Vietnam et le Japon. À Nagasaki, le lancement du projet de comédie musicale "Princesse Anio" met à l’honneur cet héritage historique et culturel partagé, symbole du rapprochement entre les deux peuples.

Inauguration du Village de la céramique vietnamienne à Da Nang. Photo: VNA

Le Village de la céramique vietnamienne ouvre ses portes à Da Nang

Développé par DHC Ceramics, le projet allie un espace d'exposition culturelle à des ateliers pratiques autour du patrimoine potier vietnamien. L’une des particularités du site réside dans la reproduction en céramique de plusieurs sites emblématiques de Da Nang tels que la pagode Linh Ung, les montagnes de Marbre, les collines de Ba Na ou encore le parc thermal de Nui Than Tai.

Poèmes et textes littéraires sur l’architecture de la Cité impériale de Huê : un « musée de la poésie » unique au monde

Poèmes et textes littéraires sur l’architecture de la Cité impériale de Huê : un « musée de la poésie » unique au monde

Les inscriptions littéraires ornant l’architecture de la Cité impériale de Huê regroupent poèmes, textes en prose, sentences parallèles et inscriptions monumentales en caractères chinois. Issues d’une sélection d’œuvres composées par les empereurs de la dynastie des Nguyen, elles constituent un exceptionnel « musée de la poésie », unique au monde par son ampleur et son intégration à l’espace architectural.

La consule générale du Vietnam à Busan, Doàn Phuong Lan, s’exprime lors de la cérémonie, à Daegu, en République de Corée. Photo : baoquocte.vn

Le Vietnam et la République de Corée élargissent leurs échanges culturels

Le consulat général du Vietnam à Busan s’est engagé à collaborer étroitement avec le KVCC afin d’organiser davantage d’activités culturelles, tandis que les autorités locales ont exprimé leur soutien aux programmes visant à aider les familles et les enfants vietnamo-sud-coréens à mieux comprendre la culture vietnamienne.

Colloque scientifique international intitulé « Collection photographique de l’EFEO : un potentiel patrimonial ». Photo: VNA

Près de 40.000 photographies de l’EFEO révèlent un précieux patrimoine documentaire

Réunis à Hanoï lors d’un colloque scientifique international, des chercheurs vietnamiens et étrangers ont souligné la valeur historique, scientifique et culturelle exceptionnelle de la collection photographique de l’École française d’Extrême-Orient (EFEO). Riche de près de 40.000 clichés réalisés entre la fin du 19e siècle et le début du 20e siècle, ce fonds documentaire pourrait constituer un candidat de premier plan à une inscription au registre du patrimoine documentaire mondial de l’UNESCO.

Visiteurs à l'exposition intitulée « Hoang Sa, Truong Sa – Mers et îles sacrées ». Photo : VNA

Une exposition d’archives sur Hoàng Sa et Truong Sa s’ouvre à Da Nang

Une exposition intitulée « Hoang Sa, Truong Sa – Mers et îles sacrées » a été inaugurée le 15 juin dans la ville centrale de Da Nang, à l’occasion de la Journée mondiale des océans (8 juin) et de la Semaine vietnamienne de la mer et des îles 2026. Réunissant près de 200 documents d’archives, cartes et photographies, l’événement vise à mettre en valeur les preuves historiques et juridiques liées à la souveraineté maritime du Vietnam, tout en sensibilisant le public au patrimoine documentaire national.