La culture ethnique minoritaire vietnamienne s’invite à Saintes

Se rendre ce mois-ci à la Médiathèque François-Mitterrand de la ville de Saintes, les visiteurs auront l'occasion d'admirer les costumes et ustensiles des ethnies minoritaires du Vietnam.
La culture ethnique minoritaire vietnamienne s’invite à Saintes ảnh 1Lors de l'événement. Photo: VNA
Paris (VNA) - Les costumes des H'Mong, Giay et Tay, les bijoux des Thaï etDao, les outils de travail quotidien des minorités ethniques au Vietnam… Serendre ce mois-ci à la Médiathèque François-Mitterrand de la ville de Saintes,les visiteurs auront l'occasion d'admirer les costumes et ustensiles desethnies minoritaires du Vietnam collectés par M. Alain Dussarps, Vice-présidentde l'Association d'Amitié Franco - Vietnamienne (AAFV).

L'exposition est une des activités visant à faire découvrir la culturevietnamienne aux populations locales dans le cadre du programme "LeVietnam s’invite à Saintes" organisé par l'Association Vietnam 17 pourcélébrer les 50 ans de l’établissement des relations diplomatique Vietnam -France. À cette occasion, un défilé de mode ethnique et d’ao dai a égalementété organisé, en présence de l'ambassadeur du Vietnam en France Dinh ToànThang, des autorités de la ville et d'un grand nombre de Saintais.

Selon Mme Nhung Lehoux, présidente de l'Association Vietnam 17, l’expositionet le défilé de costumes et de parures ont pour but de "préserver et promouvoir les valeurs des minorités ethniques auVietnam, considérés comme des berceaux de la culture vietnamienne". Elleemmène souvent des voyageurs Français et de Viêt kiêu au Vietnam pour d'unepart leur faire découvrir la culture des ethnies et d'autre part aider lesautochtones à améliorer leur vie.

Le défilé interprété volontairement par les Viêt kiêu de Saintes a reçu desapplaudissements chaleureux des spectateurs. Les costumes et objets exposésappartiennent à une collection personnelle de M. Alain Dussarps qui arassemblée lors de ses visites au Vietnam. C'est la première fois que ces artefactsuniques sont présentés à Saintes et ont laissé une bonne impression aux Saintais.En plus de présenter la culture ethnique, l'exposition vise également à appelerà l'appui des localités démunies au Vietnam.
La culture ethnique minoritaire vietnamienne s’invite à Saintes ảnh 2Photo: VNA

Belles impressions desspectateurs

Mme Annick Alhopez, une Saintaise qui a visité le Vietnam il y a quelquesannées, a déclaré "ravie" regarder le spectacle et l’exposition qui lui donne "une impression de revenir au Vietnam". "La plupart des costumes sont très joliset riche en couleurs", a-t-elle reconnu en rappelant ses bonssouvenirs lors de son séjour au Vietnam dont "les paysages sont beaux et les gens souriants". Quant àson amie, Mme Josette Guitton a dit que bien qu'elle n'ait jamais été auVietnam, mais l'événement lui a donné "envied'y aller".

Marie-Bernard et Michel Reboux, ont parcouru plus de 40 kilomètres rien quepour voir le spectacle car ils ont une belle-fille et une petite-fille d’originevietnamienne et ce lien affectif les a attachés à ce pays. Ils ont déclaré "très impressionnés" par lavariété de couleurs, de costumes, de chapeaux et aussi la grâce de mannequinsqui ont "mis en valeur les costumesqu’ils portent". "À traversce défilé et cette exposition, je peux découvrir les différentes cultures des régionsdu Vietnam. Bref, c'est très intéressant, très enrichissant !  Et pour un homme c’est très agréable de lavoir", a avoué M. Michel Reboux.

Belle dans un habit ethnique, Mme Tran Thi Nhung Odette Choket, se sent "fière de porter des costumes vietnamiens". "J'ai participé au défilé de costumesaujourd'hui parce que je suis à moitié vietnamienne. Bien que parce que monpère est français, mais je suis née et j'ai grandi au Vietnam, donc je voudraismontrer aux amis français la beauté des coutumes vietnamiens. Je pense qu'ils lesaiment beaucoup et c'est une fierté pour nous, les Vietnamiens",a-t-elle partagé, son visage rayonnant de fierté.

Auparavant, pendant la fête de Nouvel An lunaire, l'Association Vietnam 17a organisé un spectacle de danse de la Licorne et d'arts martiaux vietnamiensdans les rues de la ville, attirant un large public local. En particulier, avecla coordination et le soutien de la mairie, les élèves des écoles de la villeont dégusté des plats vietnamiens et chercher à connaitre le pays et le peuplevietnamiens.

D'ici juin 2023, une série d'événements culturels se tiendra dans le cadredu programme "Le Vietnam s’invite à Saintes" avec de nombreusesactivités spéciales telles que la projection de films, la lecture de contes defées vietnamiens, présenter le Vietnam dans les écoles, séminaires touristiqueset économiques, présentation d'instruments de musique folkloriques, d'artsmartiaux traditionnels, expositions de costumes de minorités ethniques et dégustationde la cuisine vietnamienne. Organisé par l'Association Vietnam 17, ce programmea reçu la collaboration de la Municipalité de Saintes et le soutien del'Ambassade du Vietnam en France.

Fondée en 2009 par Mme Nhung Lehoux, L'Association Vietnam 17 ambitionne defaire découvrir le pays, la culture et le peuple du Vietnam aux habitants de laville de Saintes. À travers des activités de gastronomie, d'expositions de peinture,d'échanges culturels et de découverte touristique au Vietnam, l'Association aréussi à rassembler un grand nombre de familles, de jeunes et d'étudiantsfrançais et vietnamiens, amoureux du Vietnam.

Appréciant l'initiative de l'Association Vietnam 17, l'ambassadeur duVietnam en France Dinh Toàn Thang a déclaré que de telles activités contribueraientà honorer l'identité culturelle traditionnelle et la beauté du Vietnam danscette localité et à renforcer l'amitié et la compréhension mutuelle entre les amisfrançais, dont notamment les Saintais, et le peuple vietnamien./.-VNA

Voir plus

La Résolution 80 définit une nouvelle vision pour une stratégie de développement culturel durable

La Résolution 80 définit une nouvelle vision pour une stratégie de développement culturel durable

« La Résolution n°80 a été adoptée à un moment particulièrement opportun, alors que le pays entre dans une nouvelle étape de son développement national. À l’ère de l’essor de la nation, cette résolution a posé un nouveau cadre idéologique, au sein duquel la culture est appelée à jouer de toute urgence un rôle transversal, en soutien à la science et à la technologie, à l’intégration internationale, à l’innovation, à la réforme institutionnelle, au développement de l’économie privée, ainsi qu’aux secteurs de l’éducation et de la santé.

L’ambassadrice Nguyên Thi Vân Anh, cheffe de la délégation permanente du Vietnam auprès de l’UNESCO lors de la 19e session du Comité intergouvernemental pour la protection et la promotion de la diversité des expressions culturelles. Photo diffusée par la VNA

Le Vietnam défend la mise en œuvre du traitement préférentiel pour les pays en développement

L’ambassadrice Nguyên Thi Vân Anh, cheffe de la délégation permanente du Vietnam auprès de l’UNESCO, a proposé de mettre l’accent sur le renforcement des capacités, le partage d’expériences, le renforcement de la coopération internationale et la mise en œuvre des recommandations adoptées en ce qui concerne l’article 16 de la Convention sur le «traitement préférentiel pour les pays en développement».

Quand une enveloppe rouge dit bien plus que de l’argent

Quand une enveloppe rouge dit bien plus que de l’argent

Coutume ancienne apparue en Asie, les étrennes du Têt incarnent des vœux de paix, de chance et de prospérité pour la nouvelle année. Si les formes ont évolué avec le temps et le numérique, cette tradition demeure un symbole indissociable du Têt traditionnel vietnamien.

Des femmes khmères de la commune d’An Cư, province d’An Giang, s’emploient à préserver et à valoriser le métier traditionnel de tissage de brocart de leur communauté. Photo : VNA

An Giang : le brocart khmer, un patrimoine vivant au service du tourisme culturel

Au pied de la chaîne des Sept Monts, le village de tissage de brocart khmer de Van Giao, province d’An Giang, illustre une dynamique réussie de valorisation du patrimoine culturel associée au développement du tourisme communautaire, contribuant à créer des moyens de subsistance durables et à promouvoir l’identité culturelle des minorités ethniques du Vietnam.

Le Têt traditionnel – Identité culturelle des Vietnamiens

Le Têt traditionnel – Identité culturelle des Vietnamiens

Le « Têt Nguyên Dan », également connu sous le nom de fête du Nouvel An lunaire ou plus simplement « Têt », est la célébration la plus significative et la plus attendue du calendrier vietnamien. Il s’agit de la fête à ne pas manquer, où chaque détail des préparatifs est soigneusement exécuté selon des rituels transmis de génération en génération.
Le Têt symbolise le début d’une nouvelle année, et les événements qui se produisent ce jour-là sont traditionnellement considérés comme annonciateurs des fortunes et des défis pour les mois à venir.

Les us et coutumes du Têt vietnamien

Les us et coutumes du Têt vietnamien

Pour les Vietnamiens, le Nouvel An lunaire est la plus grande et la plus attrayante de toutes les fêtes. De nombreux us et coutumes sont transmis de génération en génération.

Huynh Công Ly (chemise blanche) et sa famille perpétuent la tradition d’ériger le mât rituel depuis plus de 50 ans. Photo : CVN

Le gardien du cây nêu dans le Delta du Mékong

Dans le Delta du Mékong, la famille de Huynh Công Ly perpétue depuis plus d’un demi-siècle la tradition d’ériger le cây nêu, perche rituelle du Têt, symbole ancestral chargé de sens spirituel et culturel.