La culture ethnique minoritaire vietnamienne s’invite à Saintes

Se rendre ce mois-ci à la Médiathèque François-Mitterrand de la ville de Saintes, les visiteurs auront l'occasion d'admirer les costumes et ustensiles des ethnies minoritaires du Vietnam.
La culture ethnique minoritaire vietnamienne s’invite à Saintes ảnh 1Lors de l'événement. Photo: VNA
Paris (VNA) - Les costumes des H'Mong, Giay et Tay, les bijoux des Thaï etDao, les outils de travail quotidien des minorités ethniques au Vietnam… Serendre ce mois-ci à la Médiathèque François-Mitterrand de la ville de Saintes,les visiteurs auront l'occasion d'admirer les costumes et ustensiles desethnies minoritaires du Vietnam collectés par M. Alain Dussarps, Vice-présidentde l'Association d'Amitié Franco - Vietnamienne (AAFV).

L'exposition est une des activités visant à faire découvrir la culturevietnamienne aux populations locales dans le cadre du programme "LeVietnam s’invite à Saintes" organisé par l'Association Vietnam 17 pourcélébrer les 50 ans de l’établissement des relations diplomatique Vietnam -France. À cette occasion, un défilé de mode ethnique et d’ao dai a égalementété organisé, en présence de l'ambassadeur du Vietnam en France Dinh ToànThang, des autorités de la ville et d'un grand nombre de Saintais.

Selon Mme Nhung Lehoux, présidente de l'Association Vietnam 17, l’expositionet le défilé de costumes et de parures ont pour but de "préserver et promouvoir les valeurs des minorités ethniques auVietnam, considérés comme des berceaux de la culture vietnamienne". Elleemmène souvent des voyageurs Français et de Viêt kiêu au Vietnam pour d'unepart leur faire découvrir la culture des ethnies et d'autre part aider lesautochtones à améliorer leur vie.

Le défilé interprété volontairement par les Viêt kiêu de Saintes a reçu desapplaudissements chaleureux des spectateurs. Les costumes et objets exposésappartiennent à une collection personnelle de M. Alain Dussarps qui arassemblée lors de ses visites au Vietnam. C'est la première fois que ces artefactsuniques sont présentés à Saintes et ont laissé une bonne impression aux Saintais.En plus de présenter la culture ethnique, l'exposition vise également à appelerà l'appui des localités démunies au Vietnam.
La culture ethnique minoritaire vietnamienne s’invite à Saintes ảnh 2Photo: VNA

Belles impressions desspectateurs

Mme Annick Alhopez, une Saintaise qui a visité le Vietnam il y a quelquesannées, a déclaré "ravie" regarder le spectacle et l’exposition qui lui donne "une impression de revenir au Vietnam". "La plupart des costumes sont très joliset riche en couleurs", a-t-elle reconnu en rappelant ses bonssouvenirs lors de son séjour au Vietnam dont "les paysages sont beaux et les gens souriants". Quant àson amie, Mme Josette Guitton a dit que bien qu'elle n'ait jamais été auVietnam, mais l'événement lui a donné "envied'y aller".

Marie-Bernard et Michel Reboux, ont parcouru plus de 40 kilomètres rien quepour voir le spectacle car ils ont une belle-fille et une petite-fille d’originevietnamienne et ce lien affectif les a attachés à ce pays. Ils ont déclaré "très impressionnés" par lavariété de couleurs, de costumes, de chapeaux et aussi la grâce de mannequinsqui ont "mis en valeur les costumesqu’ils portent". "À traversce défilé et cette exposition, je peux découvrir les différentes cultures des régionsdu Vietnam. Bref, c'est très intéressant, très enrichissant !  Et pour un homme c’est très agréable de lavoir", a avoué M. Michel Reboux.

Belle dans un habit ethnique, Mme Tran Thi Nhung Odette Choket, se sent "fière de porter des costumes vietnamiens". "J'ai participé au défilé de costumesaujourd'hui parce que je suis à moitié vietnamienne. Bien que parce que monpère est français, mais je suis née et j'ai grandi au Vietnam, donc je voudraismontrer aux amis français la beauté des coutumes vietnamiens. Je pense qu'ils lesaiment beaucoup et c'est une fierté pour nous, les Vietnamiens",a-t-elle partagé, son visage rayonnant de fierté.

Auparavant, pendant la fête de Nouvel An lunaire, l'Association Vietnam 17a organisé un spectacle de danse de la Licorne et d'arts martiaux vietnamiensdans les rues de la ville, attirant un large public local. En particulier, avecla coordination et le soutien de la mairie, les élèves des écoles de la villeont dégusté des plats vietnamiens et chercher à connaitre le pays et le peuplevietnamiens.

D'ici juin 2023, une série d'événements culturels se tiendra dans le cadredu programme "Le Vietnam s’invite à Saintes" avec de nombreusesactivités spéciales telles que la projection de films, la lecture de contes defées vietnamiens, présenter le Vietnam dans les écoles, séminaires touristiqueset économiques, présentation d'instruments de musique folkloriques, d'artsmartiaux traditionnels, expositions de costumes de minorités ethniques et dégustationde la cuisine vietnamienne. Organisé par l'Association Vietnam 17, ce programmea reçu la collaboration de la Municipalité de Saintes et le soutien del'Ambassade du Vietnam en France.

Fondée en 2009 par Mme Nhung Lehoux, L'Association Vietnam 17 ambitionne defaire découvrir le pays, la culture et le peuple du Vietnam aux habitants de laville de Saintes. À travers des activités de gastronomie, d'expositions de peinture,d'échanges culturels et de découverte touristique au Vietnam, l'Association aréussi à rassembler un grand nombre de familles, de jeunes et d'étudiantsfrançais et vietnamiens, amoureux du Vietnam.

Appréciant l'initiative de l'Association Vietnam 17, l'ambassadeur duVietnam en France Dinh Toàn Thang a déclaré que de telles activités contribueraientà honorer l'identité culturelle traditionnelle et la beauté du Vietnam danscette localité et à renforcer l'amitié et la compréhension mutuelle entre les amisfrançais, dont notamment les Saintais, et le peuple vietnamien./.-VNA

Voir plus

La pièce «Thi Mâu voyage à travers le temps». Photo : hanoi.gov.vn

À Hanoi, l’automne aux couleurs des arts de la scène

Le festival mettra en lumière des œuvres reflétant la richesse culturelle et historique de Hanoi, de son peuple et de son identité, avec des productions exceptionnelles dans un large éventail de genres théâtraux, notamment le cheo (théâtre populaire), le cai luong (théâtre rénové), le théâtre, les comédies musicales, le cirque, le théâtre de marionnettes et le tuông (théâtre classique).

Les vastes plaines alluviales qui bordent la rivière Cà Lô sont un lieu idéal pour camper le week-end. Photo : VNP

La dynamique de développement des villages d’artisanat

Au cœur des profondes mutations de notre époque, où le développement ne se mesure plus seulement à la vitesse de croissance mais aussi à la richesse de l’identité, la Résolution n°80-NQ/TW ouvre une nouvelle perspective : la culture ne suit plus le mouvement, elle l’accompagne et en devient un moteur d’impulsion.

Contrairement aux estampes polychromes, la peinture de Sinh utilise la matrice uniquement pour imprimer les contours, la coloration étant ensuite réalisée à la main, ce qui rend chaque œuvre unique. Photo : VNA

Les derniers gardiens de l'art des estampes populaires du village de Sinh à Hue

Ancré depuis plus de quatre siècles dans la vie spirituelle des habitants de l’ancienne cité impériale, l’art des estampes populaires du village de Sinh (quartier de Duong No, ville de Hue) a longtemps été au bord de l’extinction. Aujourd’hui relancé, ce savoir-faire ancestral ne survit pourtant encore qu’à travers les gestes d’une poignée d’artisans, posant avec acuité la question de la préservation d’un patrimoine populaire intimement lié aux croyances et à l’identité culturelle locale.

Des délégués et des citoyens visitent l'espace d'exposition du Musée de Hanoï. Photo : VNA

Pour faire de la culture un moteur du décollage touristique

Portée par la Résolution n°80-NQ/TW sur le développement de la culture vietnamienne, Hanoï accélère la valorisation de son immense patrimoine afin de faire de la culture un moteur de croissance durable, de dynamisme touristique et de créativité urbaine, malgré des défis persistants liés à la numérisation, aux infrastructures et à l’attractivité des produits culturels.

Dans le processus d’intégration internationale, la culture joue un rôle essentiel, contribuant à préserver l’identité nationale face aux influences extérieures et façonnant l’image du Vietnam dans le monde. Photo: VNA

Culture vietnamienne à l’ère numérique : entre valorisation et nouveaux défis

À l’ère du numérique, la promotion et la protection de l’identité culturelle vietnamienne sur Internet deviennent un enjeu stratégique. Si la technologie offre un second souffle aux valeurs traditionnelles, elle impose également de nouveaux défis face aux contenus inappropriés et à la nécessité de renforcer la « résistance culturelle » des citoyens.

Pagode Cuong Xa : record asiatique de murs gravés de svastikas

Pagode Cuong Xa : record asiatique de murs gravés de svastikas

La pagode Cuong Xa, connue sous le nom de Quynh Khau Tu (« Monticule de Jade »), située dans le quartier de Tan Hung à Hai Phong, a reçu, le 3 mai, un record asiatique pour son vaste ensemble de murs de pierre gravés du symbole bouddhiste du svastika.

Les Journées européennes de littérature 2026 se tiendront du 7 au 17 mai. Photo : organisateurs

Voyage savoureux à travers Hanoi et les univers de la littérature européenne

Les Journées de la littérature européenne reviennent au Vietnam en 2026 avec un thème central : la solitude et la solidarité. Elles marquent à la fois le retour de l’un des festivals littéraires européens les plus importants au Vietnam et le retour à l’une des préoccupations les plus profondes de la littérature : le désir humain de connexion par-delà la distance et la différence.

Résolution 80 : 70 ans d’excellence du Théâtre national des marionnettes

Résolution 80 : 70 ans d’excellence du Théâtre national des marionnettes

Au cours de 70 années de construction, de renouveau et de développement (1956-2026), le Théâtre national des marionnettes s’est imposé comme le centre phare de cet art traditionnel dans le pays. Sa mission est de développer un art à la fois profondément vietnamien et résolument moderne, en sélectionnant et en intégrant les valeurs avancées de l’art mondial. Par cette approche, le théâtre contribue activement à façonner une culture vietnamienne avancée, imprégnée de l’identité nationale.