La croissance liée à la stabilité de l'économie

La croissance liée au maintien de la stabilité de l'économie

La croissance doit aller de pair avec le maintien de la stabilité de l'économie nationale, a souligné le PM Nguyên Tân Dung.
La croissance doitaller de pair avec la maîtrise de l'inflation et le maintien de lastabilité de l'économie nationale, a souligné le Premier ministre NguyênTân Dung lors de la réunion périodique du gouvernement pour le mois dejuillet qui a eu lieu lundi et mardi à Hanoi.

Le chef dugouvernement a en conséquence demandé que, lors de ce second semestre,les ministères, secteurs et localités se concentrent sur le règlementdes difficultés actuelles, la poursuite des objectifs fixés en débutd'année, le développement de la production et du commerce, en accordantune priorité à la maîtrise de l'inflation et au maintien de la stabilitéde l'économie nationale, objectif annuel qui doit être poursuivi enconsidération des prochaines années, ainsi qu'à la restructuration del'économie en vue de plus de qualité, d'efficience et de compétitivité.

Les membres du gouvernement ont précisé que la situationéconomique nationale courant juillet et durant les sept derniers mois aconnu des évolutions positives. Les mesures de maîtrise de l'inflationet de maintien de la stabilité de l'économie nationale continuent deproduire leurs effets, l'indice des prix à la consommation (IPC) ayantfortement chuté tandis que le chiffre d'affaires à l'exportationaugmente...

En effet, l'IPC a continuellement baissépendant ces sept derniers mois, son taux passant même en négatif lesmois de juin et juillet avec -0,26 et -0,29 %.

De même,les exportations sont estimées à plus de 62,9 milliards de dollars, cequi représente une croissance de 19 % en glissement annuel, pour undéficit du commerce de 58 millions de dollars, correspondant à 0,09 %des exportations.

En juillet, la production du secteur del'agriculture lato sensu a été relativement stable, et le tourismenational est demeuré dynamique. Le bien-être social, la santé, laculture et d'autres secteurs sociaux ont connu une évolution positive etcontinue avec, par exemple, la création de 825.000 nouveaux emploisdepuis le début de l'année.

Les membres du gouvernementont mentionné les difficultés qui demeurent dont une croissance du PIBinférieure en glissement annuel sur plusieurs années, ainsi qu'un accèsau crédit des entreprises toujours difficile.

Nguyên TânDung a demandé aux ministères, secteurs et localités de poursuivrel'application des mesures prises pour le règlement des difficultés et lesoutien de la production et du commerce, en accordant la priorité aufinancement du secteur agricole, des entreprises d'export, des PME...

Concernant la maîtrise de l'inflation et le maintien de la stabilité del'économie, il a ordonné à la Banque d'Etat de restructurer le systèmebancaire, de réduire le ratio de créances douteuses, de renforcer lacroissance du crédit, ainsi que d'appliquer des politiques monétaire, ducrédit et fiscale efficientes afin de limiter l'inflation à un tauxraisonnable.

Il a également demandé de restructurer lesecteur des entreprises publiques pour relever leur rentabilité, defaire en sorte d'accélérer le décaissement des aides publiques audéveloppement (APD), des fonds publics et des capitaux issus del'investissement direct étranger, de mettre en oeuvre les politiquessociales et les programmes nationaux cibles, de prêter une attentionparticulière à la formation professionnelle et à la création d'emploi,de veiller aux conditions de vie des personnes méritantes de la Patrie,d'être prêts à faire face aux calamités naturelles et aux épidémiesdurant cette saison des pluies, d'accélérer la réforme administrativecomme la lutte contre la corruption, de traiter sans retard les recoursadministratifs et les dénonciations...

Lors de cetteréunion, le Premier ministre Nguyên Tân Dung et les membres dugouvernement ont par ailleurs discuté du Projet de refonte globale del'éducation et de la formation, de l'amélioration des qualifications desressources humaines, et de celui de développement scientifique ettechnologique au service de l'oeuvre nationale d'industrialisation, demodernisation et d'intégration au monde. -AVI

Voir plus

Le ministre des Finances, Nguyen Van Thang, présente le projet de loi sur les réserves nationales (amendée). Photo : Doan Tan - VNA

15e Assemblée nationale : optimiser les ressources pour les réserves nationales

Dans le cadre de la 10ᵉ session de la XVᵉ législature, l’Assemblée nationale procédera mardi matin 26 novembre au vote d’adoption de quatre lois importantes : Loi sur l’extradition ; Loi sur le transfèrement des personnes condamnées à une peine d’emprisonnement ; Loi sur l’entraide judiciaire en matière civile ; Loi sur l’entraide judiciaire en matière pénale.

L'ambassadrice du Vietnam au Sri Lanka, Trinh Thi Tam. Photo: VNA

Vietnam et Sri Lanka promeuvent leur coopération dans des domaines prioritaires

L'ambassadrice du Vietnam au Sri Lanka, Trinh Thi Tam, a rencontré le 25 novembre à Colombo le Dr. Dammika Patabendi, ministre sri-lankais de l'Environnement et président du Groupe parlementaire d'amitié Sri Lanka-Vietnam, pour discuter des mesures visant à renforcer les relations bilatérales, la coopération parlementaire et les échanges entre les deux peuples.

La 39e patrouille conjointe entre les marines vietnamienne et chinoise dans le golfe du Tonkin. Photo : VNA

La 39e patrouille conjointe entre les marines vietnamienne et chinoise dans le golfe du Tonkin

Dans l'après-midi du 25 novembre, les navires 09 et 17 de la brigade 171 (2e Région navale) ont accosté au port de la brigade, situé au quartier de Rach Dua, à Hô Chi Minh-Ville, marquant l'achèvement de la 39e patrouille conjointe dans le golfe du Tonkin entre la marine vietnamienne et le Théâtre d'opérations du sud de l'Armée populaire de libération de Chine.

Entrevue entre la délégation vietnamienne et Roberto Morales Ojeda, membre du Bureau politique et secrétaire d'organisation du Parti communiste cubain. Photo: VNA

Coopération approfondie entre les deux Partis communistes Vietnam–Cuba

Une délégation du Conseil scientifique des Commissions du Parti communiste du Vietnam (PCV), conduite par Vu Thanh Mai, vice-président de la Commission de la sensibilisation, de l’éducation et de la mobilisation des masses du Comité central du PCV, a effectué une visite de travail à Cuba du 16 au 24 novembre.

Délégation vietnamienne à la VECONAC 24. Photo : hoiccbvietnam.vn

Le Vietnam participe à la 24e Assemblée générale de la VECONAC en Indonésie

Une délégation vietnamienne, conduite par le général de corps d’armée Bê Xuân Truong, président de l’Association des vétérans de guerre du Vietnam (VWVA), a participé mardi 25 novembre à Jakarta à la 24e Assemblée générale de la Confédération des vétérans des pays de l’ASEAN (VECONAC 24).

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (droite) et le conseiller spécial de l’Alliance parlementaire d’amitié Japon–Vietnam, Takebe Tsutomu. Photo: VGP

Le Premier ministre Pham Minh Chinh renforce la coopération décentralisée Vietnam–Japon à Quang Ninh

A l’occasion de sa participation au Forum de coopération décentralisée Vietnam–Japon, le Premier ministre Pham Minh Chinh a rencontré le gouverneur de la préfecture de Gunma, Yamamoto Ichita, le conseiller spécial de l’Alliance parlementaire d’amitié Japon–Vietnam, Takebe Tsutomu, ainsi que la délégation des représentants des localités japonaises participant au Forum.

Les forces de la 5e région militaire acheminent de la nourriture pour soutenir la population sinistrée de la province de Dak Lak. Photo: VNA

📝Édito: Quand les actions en ligne aident ou nuisent en temps de crise

Même les gestes numériques les plus anodins – un «j’aime» sur Facebook, une réaction de tristesse ou un partage sur YouTube et TikTok – ont désormais une réelle importance, témoignant de la reconnaissance des internautes envers la réponse unie du Parti, du peuple et de l’armée face aux catastrophes naturelles qui ont frappé le Vietnam.

Rencontre entre la délégation du Comité directeur national pour la recherche, le rapatriement et l'identification des restes des soldats morts, et des représentants de l’Australian Army’s Unrecovered War Casualties Unit. Photo: VNA

L'Australie renforce son soutien au Vietnam dans la recherche des soldats disparus

Dans le cadre de sa visite de travail en Australie, le 24 novembre à Canberra, une délégation du Comité directeur national pour la recherche, le rapatriement et l'identification des restes des soldats morts (Comité directeur national 515), conduite par le général Le Quang Minh, a rencontré des représentants de l’Australian Army’s Unrecovered War Casualties Unit.

La vice-ministre vietnamienne des Affaires étrangères, Le Thi Thu Hang (droite) et la directrice générale par intérim pour l’Asie et le Pacifique au Service européen pour l’action extérieure (SEAE), Paola Pampaloni. Photo: VNA

Le Vietnam et l’UE intensifient leur coopération globale

La 6e réunion du Comité mixte Vietnam-Union européenne (UE) s’est tenue le 24 novembre à Bruxelles, sous la coprésidence de la vice-ministre vietnamienne des Affaires étrangères, Le Thi Thu Hang, et de la directrice générale par intérim pour l’Asie et le Pacifique au Service européen pour l’action extérieure (SEAE), Paola Pampaloni.