La coopération dans le travail, une passerelle dans les relations Vietnam – R. de Corée

Actuellement, près de 40.000 travailleurs vietnamiens travaillent en République de Corée.
La coopération dans le travail, une passerelle dans les relations Vietnam – R. de Corée ảnh 1Des délégués au colloque. Photo :VietnamPlus

Actuellement, près de 40.000 travailleurs vietnamiens travaillent en République de Corée. Au Vietnam, plus de 9.000 entreprises Sud-coréennes opèrent, créant des emplois pour plus de 700.000 personnes.

À l’occasion du 30e anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam et la République de Corée, le ministère vietnamien du Travail, des Invalides et des Affaires sociales et celui sud-coréen de l’Emploi et du Travail ont organisé le 3 août un colloque en ligne pour faire le point sur la coopération entre les deux pays dans le domaine du travail, de l’emploi et de la sécurité sociale.

Ces dernières années, le Vietnam et la République de Corée ont mené de nombreuses activités de coopération dans les domaines du travail, de l'emploi, de la formation professionnelle et du développement des ressources humaines, du travail, du bien-être social et de l'assurance sociale, de l'égalité des sexes... dans l’intérêt des habitants et des entreprises des deux pays.

Actuellement, près de 40.000 Vietnamiens travaillent en République de Corée, avec un revenu moyen allant de 1.400 à 1.800 dollars/mois.

Dans le domaine de la formation professionnelle, la République de Corée est un partenaire stratégique de premier plan avec de nombreux programmes, projets et activités pour soutenir le développement du système de la formation professionnelle du Vietnam.

Le ministère du Travail, des Invalides et des Affaires sociales du Vietnam et le ministère de l’Emploi et du Travail de la République de Corée ont signé à plusieurs reprises des accords de coopération en 2004, 2009, 2013, 2019. Les deux ministères ont établi un partenariat à moyen et long terme et continuent à développer des activités de coopération intégrale dans les domaines du travail, de l’emploi et de la sécurité sociale.

« Nous sommes convaincus que les deux parties continueront à promouvoir et à développer des programmes axés sur un certain nombre de contenus clés tels que : la construction d'infrastructures et la coopération financière, technique ; la mise en œuvre des projets de formation des ressources humaines de haute qualité ; l’élargissement de l'échelle et la forme de la coopération dans le domaine du travail, y compris les mécanismes de délivrance de licences, les travailleurs saisonniers, les travailleurs de vacances et les travailleurs dans des domaines spécifiques ; maintenir les activités de coopération pour promouvoir le bien-être social et assurer les objectifs de développement durable», a souligné le vice-ministre vietnamien du Travail, des Invalides et des Affaires sociales Nguyên Ba Hoan.

Afin de protéger davantage les personnes expatriées dans l’un et l’autre pays, et dans un contexte d’une augmentation du nombre des personnes optant pour l’expatriation, le Vietnam et la République de Corée ont signé un accord bilatéral d'assurance sociale. Il s'agit là d’un des jalons importants dans la coopération bilatérale visant à garantir le bien-être social entre les deux pays.

Selon le vice-ministre sud-coréen de l’Emploi et du Travail, Kwon Gi-seob, depuis 1993, après la signature du protocole d’accord concernant le programme  sur le Système de permis d’emploi (EPS) par le biais de la « loi sur l’emploi des travailleurs étrangers », par les deux pays, la République de Corée a accueilli de nombreux travailleurs vietnamiens... Ces travailleurs sont devenus une passerelle pour promouvoir les liens entre les deux pays, notamment dans le domaine du travail et de l'emploi.

Outre les canaux de coopération bilatérale, le Vietnam et la République de Corée se soutiennent mutuellement de manière active via des mécanismes multilatéraux tels que l'accord de libre-échange bilatéral, l’accord de partenariat économique global régional (RCEP), le Sommet Asie-Europe (ASEM), le forum de Coopération économique pour l'Asie-Pacifique (APEC), le mécanisme de coopération Mékong- République de Corée, le mécanisme de coopération ASEAN-République de Corée.

La République de Corée et le Vietnam ont de nombreuses similitudes culturelles et historiques. Depuis l’établissement des relations diplomatiques bilatérales il y a 30 ans (1992-2022), la République de Corée était toujours un partenaire de premier plan dans de nombreux domaines.

Actuellement, la République de Corée est le plus grand investisseur étranger au Vietnam avec plus de 9.200 projets valides (le capital total accumulé jusqu’en décembre 2021 était de 74,7 milliards de dollars) ; le deuxième grand partenaire de l'APD, du tourisme et du travail et le troisième grand partenaire commercial avec la valeur d'échanges commerciaux bilatéraux de 78 milliards de dollars en 2021.

Les deux pays ont établi un partenariat de coopération stratégique depuis 2009 et visent à établir un partenariat stratégique intégral cette année. -VietnamPlus

 

Voir plus

La "Semaine vietnamienne du règlement alternatif des litiges" (VAW 2026) se déroulera simultanément à Hanoï et à Hô Chi Minh-Ville du 25 au 29 mai. Photo: comité d'organisation

Le Vietnam lance sa première Semaine du règlement alternatif des litiges

Organisée conjointement par le Centre d’arbitrage international du Vietnam (VIAC) et l'Association des juristes du Vietnam, la première Semaine du règlement alternatif des litiges du Vietnam constitue le premier forum de cette ampleur au Vietnam exclusivement consacré à l’arbitrage, à la médiation et aux modes alternatifs de règlement des litiges (ADR).

L’ancien vice‑président du comité populaire de la province de Lao Cai, Lê Ngoc Hung. Photo: danviet

Anticorruption : 24 personnes poursuivies dans l’affaire VTM dont l’ancien vice-président de Lao Cai

Le ministère vietnamien de la Sécurité publique a annoncé, mardi 20 mai, la mise en examen de 24 personnes dans le cadre de l’élargissement de l’enquête sur des infractions présumées commises au sein de la société Viet Trung Mineral and Metallurgy Co. Ltd. (VTM) et de plusieurs entités liées. Parmi elles figurent l’ancien vice‑président du comité populaire de la province de Lao Cai, Lê ngoc Hung, ainsi que d’anciens dirigeants et cadres de VTM, de Vietnam Steel Corporation et d’organismes provinciaux.

Les accusés devant la Cour d’appel du Tribunal populaire suprême, à Hanoi, le 20 mai. Photo: VNA

D’anciens fonctionnaires du ministère de la Santé jugés en appel pour corruption

Nguyên Thanh Phong a été condamné en première instance à 20 ans de prison, et Trân Viêt Nga, à 15 ans de prison, pour « corruption passive» en vertu de l’article 354 du Code pénal, Nguyên Hung Long, directeur adjoint de la VFA, à 12 ans de prison, et 21 autres personnes à des peines allant de 15 mois de prison avec sursis à 5 ans et 6 mois de prison.

Vue en perspective d'une section du projet de boulevard paysager du fleuve Rouge traversant le centre-ville. Photo : Journald'actualités et de groupes ethniques

Hanoï dévoile son mégaprojet de boulevard du fleuve Rouge

Le Comité populaire de Hanoï a publié, le 19 mai, un communiqué présentant les principaux éléments du projet de boulevard panoramique du fleuve Rouge, considéré comme une orientation stratégique de long terme pour le développement de la capitale.

Le coût total prévisionnel du projet est estimé à environ 736.963 milliards de dôngs. Photo: VNA

Hanoï détaille son projet de l’Avenue panoramique du fleuve Rouge

Selon les autorités municipales, le projet s’inscrit dans le cadre des orientations, résolutions et conclusions adoptées par le Comité central du Parti, l’Assemblée nationale, le gouvernement ainsi que la municipalité de Hanoï. Le 11 mai 2026, le Conseil populaire de Hanoï a adopté la Résolution n°18/NQ-HĐND, approuvant officiellement les orientations d’investissement du projet.

L'avenue Thăng Long à Hà Nội. Photo VNA

Rocade n°5 : un projet de 10 milliards de dollars pour désengorger Hanoï

Le Plan directeur national pour la période 2021-2030, avec une vision à l'horizon 2050, et le Plan directeur du réseau routier pour la période 2021-2030, avec une vision à l'horizon 2050, confirment également que le périphérique 5 de Hanoï devrait faire l'objet d'investissements avant 2030.

Des gardes-frontières à Tan Thanh (province de Lang Son) saisissent les données des passagers à l'entrée et à la sortie. Photo : VNA

Le Vietnam numérise la déclaration de séjour temporaire des étrangers

Le 19 mai à Hanoï, le Département de l’Immigration a présenté un logiciel unifié destiné à la déclaration de séjour temporaire des étrangers et à la notification de présence des citoyens vietnamiens sur leur lieu de séjour, simplifiant les démarches pour les hébergeurs et citoyens tout en permettant une exploitation plus efficace des données par les autorités. 

Santé publique : le Vietnam place l’activité physique au cœur de sa stratégie nationale

Santé publique : le Vietnam place l’activité physique au cœur de sa stratégie nationale

La Résolution 72-NQ/TW du Bureau politique met particulièrement en avant le rôle de l’éducation physique et du sport comme levier stratégique d’une transformation profonde de la politique de santé, passant d’une approche centrée sur les soins à une logique de prévention et d’amélioration durable de la qualité de vie. Elle apparaît ainsi comme l’un des piliers essentiels du renforcement de la condition physique et de la santé des Vietnamiens.