📝 Édito : La coopération Asie-Europe s’oriente vers une nouvelle étape de développement

Lors du 11e Sommet Asie-Europe (ASEM), tenu en novembre 2016, les dirigeants asiatiques et européens ont décidé de choisir le 10 mars, date de naissance du forum, comme la Journée de l'ASEM.
📝 Édito : La coopération Asie-Europe s’oriente vers une nouvelle étape de développement ảnh 1

Hanoï (VNA) - Lors du 11e Sommet Asie-Europe (ASEM) tenu en novembre 2016, les dirigeants asiatiques et européens ont décidé de choisir le 10 mars, date de naissance du forum, comme  la Journée de l'ASEM.

A l'occasion de la Journée de l'ASEM en 2022, le vice-ministre des Affaires étrangères Pham Quang Hieu a publié un article intitulé "Coopération Asie-Europe : Surmonter les difficultés vers une nouvelle étape de développement". L'Agence vietnamienne d'Information (VNA) présente ci-dessous l'intégralité de ce document.

📝 Édito : La coopération Asie-Europe s’oriente vers une nouvelle étape de développement ảnh 2Le Vietnam est toujours un membre actif, dynamique et responsable de l'ASEM.

Depuis sa création en 1996, le Forum de coopération Asie-Europe (ASEM) n'a cessé de se développer, devenant aujourd'hui l'un des mécanismes de coopération interrégionale les plus importants. A présent, l'ASEM compte 53 membres, représentant environ 60% de la population mondiale, plus de 70% du commerce de biens et de services, 60% des investissements directs étrangers (IDE) du monde, contribuant à environ 65% du PIB et à 75% du tourisme mondial. 

Avec une coopération globale couvrant  les trois piliers que sont politique-sécurité, économie-finance et  culture-société, ces 25 dernières années, l'ASEM a affirmé sa valeur et son rôle dans le maintien de la paix, de la sécurité, de la stabilité et de la prospérité en Eurasie. Et en particulier, l’ASEM a servi de passerelle pour resserrer les liens culturels  et promouvoir les échanges entre habitants des deux continents.

Ces dernières années, l'épidémie de COVID-19 ainsi que les évolutions compliquées de la situation mondiale et régionale ont affecté la coopération multilatérale, dont le Forum de l’ASEM. Mais l'histoire a prouvé que plus la situation est difficile, plus le consensus, la détermination et l'action multilatérale sont nécessaires. C'est aussi le moment où le rôle et la valeur des mécanismes de coopération tels que l'ASEM doivent être renforcés. 

📝 Édito : La coopération Asie-Europe s’oriente vers une nouvelle étape de développement ảnh 3Le dialogue virtuel de haut niveau de l'ASEM sur la promotion du pouvoir économique des femmes dans le contexte de pandémie COVID-19. Photo: VNA

Le Forum de l’ASEM est un cadre efficace  pour promouvoir les échanges et le dialogue entre les membres, contribuant ainsi à établir et à renforcer la confiance et à trouver les solutions les meilleures  pour régler les problèmes mondiaux et régionaux émergents. En particulier, la bonne volonté et les efforts des membres sont la clé de la coopération de l’ASEM pour surmonter rapidement les difficultés, continuer à réaffirmer et promouvoir ses valeurs.

Dans ce contexte, avec plus d'un quart de siècle de coopération, la position du Forum, l'énorme potentiel et le besoin de coopération entre les pays membres,  l'avenir de la coopération de l’ASEM dans les mois et années à venir s'avère prometteur.

Seul mécanisme entre l'Asie et l'Europe, le Forum de l’ASEM réunit les grandes économies mondiales. Il est le principal moteur de la croissance économique mondiale ; le centre d'innovation  principal du 21ème siècle ; la locomotive en matière de développement durable et de transformation verte et également le berceau de nombreuses civilisations.

La force intérieure ainsi que la complémentarité des pays membres de l'ASEM est une base solide pour que le Forum saisisse et tire profit des importants flux actuels de coopération dans les domaines de la science et de la technologie, de la transformation numérique, du développement durable et inclusif, de la résilience au changement climatique. 

Pour profiter au mieux des potentiels de l'ASEM, il est important de développer une vision stratégique de l'ASEM vers une coopération globale, efficace, axée sur les personnes; de combiner harmonieusement les besoins immédiats et les objectifs à long terme, entre l’héritage, la stabilité, l’innovation et le développement. Une vision de l'ASEM transmettra un message fort d'un forum responsable et résilient dans le nouveau contexte. Un forum qui prend de l’avance pour promouvoir la coopération multilatérale, contribuant à la construction d'un mécanisme de gouvernance mondiale plus efficace, plus juste et plus démocratique. Parallèlement à l'esprit de dialogue, la coordination des politiques et des actions des membres de l'ASEM jouent un rôle crucial.

* Le Vietnam continue d'apporter ses contributions actives et positives pour l’ASEM dynamique, cohérent et fortement développé

📝 Édito : La coopération Asie-Europe s’oriente vers une nouvelle étape de développement ảnh 4Le Premier ministre Pham Minh Chinh participe au 13 Sommet de l'ASEM. Photo: VNA

En tant que membre fondateur, depuis 1996, le Vietnam a été actif et responsable, contribuant à la création de jalons importants dans le développement de l'ASEM. Le Vietnam a organisé avec succès de nombreux événements, dont le Sommet de l’ASEM, la réunion des ministres des Affaires étrangères, la conférence ministérielle spécialisée, le directeur exécutif adjoint de la Fondation Asie-Europe (ASEF)... En juin 2021, dans le contexte de l'interruption de la coopération de l’ASEM en raison de l'épidémie de COVID-19, le Vietnam a organisé avec succès à Hanoï le Dialogue politique de haut niveau de l’ASEM sur le thème "25 ans de l'ASEM - Renforcer le partenariat Asie-Europe dans un monde en mutation"  pour célébrer le 25e anniversaire du Forum.


Poursuivant la politique de promotion et du rehaussement des relations extérieures multilatérales, le Vietnam est toujours actif, en contribuant à la construction et à la promotion de nombreuses orientations et stratégies de coopération importantes de la coopération de l’ASEM et a proposé de nombreuses nouvelles initiatives de coopération.

Plus précisément, le Vietnam et les membres de l'ASEM ont défendu les intérêts de la paix, de la sécurité et de la stabilité ; ont promu le consensus de l'ASEM sur les questions internationales et régionales. Le pays d’Asie du Sud-Est a appelé au soutien et à une coopération efficace de l'ASEM pour résoudre les problèmes émergents tels que la réponse à l'épidémie, la reprise économique, la lutte contre le changement climatique et les catastrophes naturelles.

Le pays a accéléré la prise de conscience commune et le soutien des membres de l'ASEM aux efforts de l'ASEAN et du Vietnam pour maintenir la paix, la sécurité, la stabilité ; régler les différends dans la région sur la base du droit international ; ainsi que contribuer à la défense et à la promotion des intérêts liés à la sécurité et au développement national.

Pour le Vietnam, 2022 est une année importante, créant une base pour la mise en œuvre des objectifs et des orientations stratégiques du pays pour le développement socio-économique dans la nouvelle période, marquant une étape importante dans l'intégration et la connexion économique du Vietnam plus larges, avec de nouvelles visions et aspirations. 

Dans le contexte où les relations entre le Vietnam et les membres de l'ASEM ne cessent d’être renforcées, le Vietnam continuera à accorder une grande priorité à la coopération de l’ASEM et sera prêt à accompagner les pays membres pour rendre le partenariat Asie-Europe encore plus dynamique, plus cohérent et plus développé, contribuant ainsi à la paix et à la prospérité des deux continents et du monde en général. -VNA

Voir plus

La directrice du site des vestiges du président Hô Chi Minh dans la zone du Palais présidentiel, Lê Thi Phuong, le directeur du Musée de l’Histoire vivante, Thomas Le Goff (premier rang, à droite) et d’autres membres de la délégation posent avec un grand portrait du Président Hô Chi Minh. Photo : VNA

L’héritage du président Hô Chi Minh honoré en France

Une série d’activités ont été organisées à Montreuil du 26 au 28 juin pour commémorer le 115e anniversaire du départ du président Hô Chi Minh pour la marche vers la libération nationale (5 juin) et le 80e anniversaire de sa visite d’État en France en 1946 en tant qu’invité du gouvernement français.

Les délégués, invités internationaux et troupes artistiques posent pour une photo commémorative. Photo : VNA

Hô Chi Minh-Ville renforce ses liens d’amitié par la culture

Organisé le 27 juin à Hô Chi Minh-Ville, le programme « Les mélodies de l’amitié » a réuni représentants diplomatiques, organisations internationales et communautés étrangères autour d’échanges culturels destinés à renforcer l’amitié entre les peuples.

Le Premier ministre Le Minh Hung prend la parole lors de la réunion gouvernementale consacrée à l’élaboration des lois pour juin. Photo : VNA

Le gouvernement accélère la réforme du cadre juridique

Le Premier ministre Le Minh Hung a présidé, le 27 juin à Hanoï, une réunion consacrée à l’élaboration des lois. Il a souligné que l’amélioration du cadre juridique devait lever les obstacles institutionnels, libérer les ressources, favoriser l’innovation et créer un environnement plus propice aux habitants, aux entreprises et à une croissance économique durable.

Le Premier ministre lao Sonexay Siphandone (droite) reçoit l'auditeur général du Vietnam Nguyen Huu Nghia. Photo: VNA

Audit d'État : le Vietnam et le Laos renforcent leur coopération bilatérale

Les Audits d'État du Vietnam et du Laos ont convenu de poursuivre la mise en œuvre de la Stratégie de coopération 2021-2030 ainsi que du plan d'action à moyen terme pour la période 2025-2028. Elles ont également décidé de proposer l'intégration des contenus de coopération en matière d'audit dans les accords annuels conclus entre les gouvernements vietnamien et lao.

L'ambassadeur du Vietnam en Belgique, Nguyen Van Thao, remet la décision de nomination de Philip Yvonne J. Van Gestel au poste de consul honoraire du Vietnam à Anvers. Photo: VNA

Un nouveau levier pour renforcer la coopération entre le Vietnam et la Belgique

La nomination de Philip Yvonne J. Van Gestel au poste de consul honoraire du Vietnam à Anvers marque une nouvelle étape dans le renforcement du réseau consulaire vietnamien en Belgique. Fort de plus de trois décennies de coopération avec le Vietnam, cet entrepreneur belge est appelé à favoriser les échanges économiques et commerciaux entre les deux pays, en particulier dans le secteur stratégique de la logistique.

L’ambassadeur du Vietnam en République tchèque Duonng Hoai Nam (droite) et le président du Groupe d’amitié interparlementaire de la République tchèque, Tomas Helebrant. Photo : VNA

Le Vietnam et la République tchèque renforcent leur coopération législative

Le renforcement de la coopération législative entre le Vietnam et la République tchèque continue de constituer un pilier important des relations bilatérales. Les deux parties souhaitent intensifier les échanges parlementaires, promouvoir la coopération dans plusieurs domaines et faciliter davantage les déplacements des citoyens afin de renforcer leur partenariat global.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de l’État, To Lam (droite) et l’ambassadeur sud-coréen, Choi Young Sam à Hanoï. Photo : VNA

To Lam reçoit l’ambassadeur sud-coréen Choi Young Sam en fin de mission

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de l’État, To Lam, a reçu, le 25 juin à Hanoï, l’ambassadeur de la République de Corée, Choi Young Sam, venu lui faire ses adieux à l’occasion de la fin de son mandat au Vietnam. Les deux parties ont salué le développement remarquable du Partenariat stratégique global Vietnam-République de Corée et exprimé leur volonté de le renforcer davantage

Les patrouilles bilatérales contribuent au maintien de la stabilité dans la région frontalière et au renforcement de la solidarité particulière et de la coopération globale entre les deux pays. Photo : VNA

Patrouille conjointe sur la frontière Vietnam – Laos

Une patrouille conjointe sur la frontière Vietnam – Laos a été menée par le poste de garde-frontière de Huong Phung, rattaché au Commandement des Garde-frontières de la province de Quang Tri (Vietnam) et les compagnies de garde-frontière 320 et 321 relevant du Commandement militaire de la province de Savannakhet (Laos). 

Le secrétaire général du Parti et président de l’État, To Lam, prend la parole lors de la réunion thématique du Comité central de pilotage pour le développement des sciences et technologies, l’innovation et la transformation numérique. Photo : VNA

Le dirigeant To Lam appelle à accélérer la transformation numérique au sein du système politique

Lors d’une réunion thématique consacrée à la transformation numérique au sein du système politique, tenue le 25 juin à Hanoï, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de l’État, To Lam, a souligné le rôle central des données et de l’intelligence artificielle dans la modernisation de l’appareil d’État. Il a insisté sur la responsabilité des dirigeants et la nécessité d’une mise en œuvre plus efficace des politiques existantes.

La porte-parole du ministère vietnamien des Affaires étrangères, Pham Thu Hang. Photo : VNA

Déploiement de mesures d'assistance et de protection des citoyens face aux séismes au Venezuela

Sur la base des bonnes relations d'amitié traditionnelle entre les deux pays, le Vietnam est prêt à fournir des formes d'assistance adaptées aux besoins du Venezuela, a déclaré la porte-parole du ministère vietnamien des Affaires étrangères, Pham Thu Hang, lors de la conférence de presse périodique tenue dans l'après-midi du 25 juin, en répondant des questions des journalistes concernant les récents séismes au Venezuela.

Un bâtiment a été détruit lors du séisme qui a frappé Caracas, au Venezuela, le 24 juin 2026. Photo : Xinhua/VNA

Message de condoléances suite aux séismes au Venezuela

Suite aux séismes dévastateurs du 24 juin au Venezuela, le secrétaire général du Parti et président To Lam a adressé, le 25 juin, un message de condoléances à la présidente par intérim du Venezuela, Delcy Eloína Rodríguez Gómez.

Patrouille conjointe sur la ligne frontalière Vietnam – Chine

Patrouille conjointe sur la ligne frontalière Vietnam – Chine

Le Poste de garde-frontière de Na Hinh, relevant des Gardes-frontières de la province de Lang Son (Vietnam) et la Compagnie chargée de gestion frontalière de Pingxiang, à Guangxi (Chine), viennent de coordonner une mission de patrouille le long de la frontière commune. 

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président vietnamien, To Lam et l’ambassadeur de l’État de Palestine, Saadi Salama. Photo : VNA

Le dirigeant To Lam reçoit l’ambassadeur palestinien en fin de mission

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président vietnamien, To Lam, a reçu le 25 juin à Hanoï, l’ambassadeur de l’État de Palestine, Saadi Salama, à l’occasion de la fin de son mandat au Vietnam. Les deux parties ont réaffirmé les liens traditionnels d’amitié entre le Vietnam et la Palestine ainsi que leur attachement à une paix durable au Moyen-Orient fondée sur la solution à deux États.