La Constitution amendée doit répondre aux vœux du peuple

La Constitution est le document politique et juridique, et la loi fondamentale reflétant la volonté et les intérêts de tous les citoyens, a souligné mercredi le président Truong Tân Sang.

La Constitution est le document politique et juridique, et la loifondamentale reflétant la volonté et les intérêts de tous les citoyens, asouligné mercredi le président Truong Tân Sang.

Lors d'uneconférence du Comité central du Front de la Partie du Vietnam (FPV) àHanoi pour recueillir les avis de personnalités progressistes,d'intellectuels, de juristes, de personnes représentant les ethniesminoritaires et de dignitaires religieux sur le projet de révision de laConstitution de 1992, il a reconnu que le FPV avait recueilli environ 8millions d'avis sur ce projet, soulignant qu'il s'agissait là d'un bienprécieux.

La collecte d’avis de toute la population surles amendements de la Constitution de 1992 a été rendue publique il y aplusieurs mois via les mass media. A présent, c’est une questiond’organisation car le recueil d’avis est très important. Il est saluépar tout le monde. Il faut assurer un bon déroulement dans chaque phase :écoute, collecte d’avis, synthèse et envoi des avis aux responsables,a-t-il déclaré.

Le recueil des avis se poursuivra jusqu’enseptembre prochain. Le Comité de rédaction doit écouter et synthétiserles avis différents pour que la nouvelle Constitution réponde auxaspirations du Parti et du peuple, a encore indiqué le chef de l'Etat.

Lemême jour, le président de l’Assemblée nationale, Nguyên Sinh Hung, arencontré les membres de l’Union de la jeunesse communiste Hô Chi Minhpour collecter leur avis sur les projets d'amendement de la Constitutionet de construction de la Nouvelle campagne.

Il a estiméque la Constitution amendée, soutenue par le peuple, doit représentertoutes les élites du Vietnam notamment parmi les 26 millions de jeunes.Il a demandé aux organes de presse et de propagande de l'Union de lajeunesse communiste Hô Chi Minh de valoriser leurs atouts, de participeractivement aux campagnes d'information sur le recueil des avis de toutela population.

La construction de la Nouvelle campagne estune véritable révolution nécessitant la participation de toute lajeunesse, a souligné Nguyên Sinh Hung, ajoutant que l'Union de lajeunesse communiste Hô Chi Minh, à tous les échelons, doit mettrel'accent sur la formation professionnelle des jeunes ruraux etmultiplier les modèles de développement économique en leur faveur.

Leprésident de l’Assemblée nationale a affirmé qu'il se coordonneraitavec les organes concernés pour créer des conditions propices à laparticipation croissante des jeunes au développement socioéconomique dupays. - AVI

Voir plus

Nguyên Van Quang, secrétaire du Comité central du Parti, président de la Cour populaire suprême du Vietnam (gauche) et Ying Yong, secrétaire du Comité du Parti et procureur général du Parquet populaire suprême de Chine. Photo: VNA

Le Vietnam et la Chine renforcent leur coopération entre les organes judiciaires

​Le Vietnam et la Chine souhaitent approfondir leur coopération entre tribunaux et organes judiciaires, notamment dans la justice numérique, la formation des magistrats, le partage d’expériences et la coopération judiciaire transfrontalière. Cette orientation s’est dégagée lors des rencontres de la haute délégation de la Cour populaire suprême du Vietnam, conduite par son président Nguyên Van Quang, en visite de travail en Chine du 24 au 28 août.

Le permanent du Secrétariat du CC du PCV Trân Câm Tu termine sa visite officielle à Singapour. Photo : VNA

Le permanent du Secrétariat du CC du PCV Trân Câm Tu termine sa visite officielle à Singapour

La visite officielle à Singapour de Trân Câm Tu, permanent du Secrétariat du Comité central du PCV, a permis de renforcer la confiance politique et d’ouvrir de nouvelles perspectives de coopération, notamment dans le développement des ressources humaines, les technologies et l’innovation, contribuant à approfondir le Partenariat stratégique intégral Vietnam-Singapour.

Andrey Belyaninov, secrétaire général du Conseil mondial du peuple et membre de la Commission de la Fédération de Russie pour l’UNESCO. Photo / VNA

Première édition des « Journées du Conseil mondial du peuple » au Vietnam

Organisées pour la première fois au Vietnam, les « Journées du Conseil mondial du peuple » visent à renforcer les échanges entre les peuples, à promouvoir de nouvelles initiatives de coopération et à consolider les fondements sociaux de l’amitié traditionnelle et du Partenariat stratégique intégral Vietnam-Russie.

Le membre du Bureau politique et permanent du Secrétariat du Comité central du Parti communiste du Vietnam, Trân Câm Tu (gauche), et le président singapourien Tharman Shanmugaratnam. Photo: VNA

Le Vietnam et Singapour renforcent leur Partenariat stratégique intégral

Le membre du Bureau politique et permanent du Secrétariat du Comité central du Parti communiste du Vietnam, Trân Câm Tu, et le président singapourien Tharman Shanmugaratnam ont affirmé le 25 août leur volonté de renforcer la confiance politique et de concrétiser davantage le Partenariat stratégique intégral Vietnam-Singapour, notamment dans les domaines des technologies, de l’innovation, de l’économie numérique et du développement des ressources humaines.

Le permanent du Secrétariat du Comité central du Parti communiste du Vietnam, Trân Câm Tu (gauche), et le ministre coordinateur de la Sécurité nationale et ministre de l'Intérieur de Singapour K. Shanmugam. Photo: VNA

Le permanent du Secrétariat du PCV Trân Câm Tu rencontre le ministre singapourien K. Shanmugam

Le permanent du Secrétariat du Comité central du Parti communiste du Vietnam, Trân Câm Tu, et le ministre coordinateur de la Sécurité nationale et ministre de l'Intérieur de Singapour K. Shanmugam, ont souligné le 25 août l’importance du renforcement des relations entre les deux Partis et les deux États, notamment à travers la mise en œuvre du premier Dialogue stratégique Vietnam-Singapour.

Trân Câm Tu, membre du Bureau politique et permanent du Secrétariat du Comité central du Parti communiste du Vietnam (gauche) et Lawrence Wong, secrétaire général du Parti d’action populaire (PAP) de Singapour et Premier ministre singapourien. Photo : VNA

Le Vietnam et Singapour s’emploient à créer de nouveaux moteurs de coopération

Le permanent du Secrétariat Trân Câm Tu et le Premier ministre singapourien Lawrence Wong ont convenu de renforcer les nouveaux moteurs de coopération, notamment dans les sciences et technologies, l’innovation et le développement des ressources humaines, afin de donner un nouvel élan au Partenariat stratégique intégral Vietnam-Singapour.

Le Secrétaire général du Parti et Président de la République, Tô Lâm. Photo : VNA

Tô Lâm appelle à garantir à chaque citoyen l’accès aux services essentiels et aux opportunités de développement

Le Secrétaire général du Parti et Président de la République, Tô Lâm, a appelé à accélérer la réforme des politiques de protection sociale, à renforcer le soutien aux groupes vulnérables et à bâtir un système de protection sociale inclusif, numérisé et durable, afin que chaque citoyen puisse accéder aux services essentiels et disposer de possibilités de développement.

Le vice-auditeur général de l’Audit d’État du Vietnam, Bui Quôc Dung, et la secrétaire et directrice de l’audit au sein du C&AG, Colette Drinan, à Dublin, le 24 août. Photo : VNA

Les organismes d’audit du Vietnam et de l’Irlande cherchent à renforcer leur coopération

Colette Drinan, secrétaire et directrice de l’audit au sein du Bureau du Contrôleur et Auditeur général (C&AG) d’Irlande, a souligné l’importance de cette visite et a affirmé la volonté de l’Irlande de partager son expérience dans l’élaboration de sa stratégie d’audit pour la période 2026-2030, notamment en ce qui concerne le renforcement du cadre juridique, l’audit de performance ainsi que l’utilisation de l’IA et de l’analyse du big data.