La conservation et la valorisation du patrimoine culturel à l’ère industrielle 4.0

La révolution industrielle 4.0 a des impacts sur tous les domaines de la vie. Les pays mènent des recherches pour appliquer les technologies de l’information dans la numérisation du patrimoine culturel.

Hanoi (VNA) – La conférence internationale "Conservation et valorisation du patrimoine culturel à l’ère industrielle 4.0" s’est déroulée samedi 9 décembre à Hanoï. L’occasion d’aborder une problématique à laquelle de nombreux acteurs s’intéressent à l’heure actuelle.

La conservation et la valorisation du patrimoine culturel à l’ère industrielle 4.0 ảnh 1Le directeur de l’IFI, Ngô Tu Lâp, lors de l’ouverture de la conférence "Conservation et valorisation du patrimoine culturel à l’ère industrielle 4.0", le 9 décembre à Hanoï. Photo : CVN

L’amphithéâtre Vu Dinh Liên du Département de français de l’Université de langues et d’études internationales (ULIS), relevant de l’Université nationale du Vietnam à Hanoï, était rempli pour la conférence sur la conservation du patrimoine à l’ère de la 4e révolution industrielle. Les étudiants sont en effet venus en nombre afin d’écouter les interventions des experts sur une question ô combien contemporaine.
L’événement était organisé par l’Institut francophone international (IFI), avec l’aide financière du Centre de soutien de projets de recherche asiatique (ARC) de l’Université nationale du Vietnam à Hanoï. "Je pense que cette conférence sera une bonne occasion de discuter des questions urgentes à propos de la conservation du patrimoine culturel à l’ère industrielle 4.0. Je m’intéresse particulièrement à l'intelligence artificielle ainsi qu’à la conservation des héritages culturels au Vietnam", a confié Nguyên Vu Quynh Anh, étudiante en 4eannée à l’Université nationle d’économie. 
Numérisation du patrimoine, un travail essentiel
Dans son discours inaugural, le directeur de l’IFI, Ngô Tu Lâp, a révélé que "cette conférence est la suite de celle que l’IFI a organisée à l’occasion de l’inauguration de la visite virtuelle de l’Opéra de Hanoï. Elle s’inscrit dans le cadre des activités académiques visant à réaliser la stratégie de développement de l’IFI et de la société en général".
La révolution industrielle 4.0 a des impacts sur tous les domaines de la vie socio-économique, et ce dans le monde entier. Les pays mènent des recherches pour appliquer les technologies de l’information dans la numérisation du patrimoine culturel. Au Vietnam, la numérisation du patrimoine culturel se développe de jour en jour, apportant une large contribution à la conservation et à la valorisation du patrimoine culturel traditionnel.

La conservation et la valorisation du patrimoine culturel à l’ère industrielle 4.0 ảnh 2L’Opéra de Hanoï est un ouvrage de style français typique au Vietnam. Photo : CVN

Durant la première séance, les conférenciers ont abordé diverses questions technologiques et socioculturelles relatives à la 4e révolution industrielle. Le Docteur Nguyên Hông Quang, de l’IFI, a présenté le travail de numérisation des patrimoines culturels en s’appuyant sur le cas de l’Opéra de Hanoï, un projet qui fait partie du "Programme de numérisation des patrimoines culturels et architecturaux" de l’IFI.

"Notre œuvre est le résultat de l’application des dernières technologies multimédia et d’Internet, plus de nos créations originales en termes de contenu. L’idée était de créer une visite virtuelle intéressante et enrichissante sur l’architecture et l’histoire de l’Opéra de Hanoï, un patrimoine national classé", a déclaré Nguyên Hông Quang. Et d’ajouter que "le succès de ce projet contribue à la création d’une nouvelle direction de recherche et d’application dans la tendance de transformation d’aujourd’hui".

Pierre Bonnet, co-fondateur de la société Orchestra Networks, leader mondial en éditeur de logiciel en gestion de données (Master Data Management) a parlé de l’intelligence artificielle. Expert en technologie, il est également un penseur dont le champ de réflexion s’ouvre sur les questions fondamentales de l’humanité. À cette occasion, Pierre Bonnet a abordé d’une façon générale ce phénomène.

Selon lui, l’intelligence artificielle "est un vieux concept de l’informatique". Il s’agit de créer des algorithmes "intelligents" lorsqu’ils ne sont que des suites d’actions prédéfinies. L’objectif est de leur donner une capacité d’apprentissage et d’adaptation. Il a ensuite précisé les impacts de l’intelligence artificielle vis-à-vis de la société.

La conservation et la valorisation du patrimoine culturel à l’ère industrielle 4.0 ảnh 3Pierre Bonnet, co-fondateur de la société Orchestra Networks, a parlé de l’intelligence artificielle. Photo : CVN

À cette première séance, les participants ont encore eu l’occasion de chercher à comprendre les questions concernant la conservation des patrimoines culturels au Vietnam ainsi que les patrimoines récents dans l’architecture urbaine au Vietnam devant la révolution industrielle 4.0.

Expériences vietnamiennes et étrangères

Lors de la 2e séance, les intervenants ont informé les participants d’expériences vietnamiennes et étrangères en matière de conservation des patrimoines culturels à l’aide des technologies numériques. Outre quelques exemples des travaux réalisés en Italie, les interventions étaient axées autour de la numérisation de la tour de Cham Pa du XIe siècle au Vietnam ; de la conception des bases de données de l’ancien village de Duong Lâm pour le dévelopement culturel dans la révolution industrielle 4.0 ; de la numérisation du patrimoine culturel : aspects socioculturels et économiques, etc.

Le Centre de soutien de projets de recherche asiatique (ARC) de l’Université nationale du Vietnam à Hanoï - unité qui a financé cette conférence - a espéré que cette conférence donnerait de nouvelles initiatives ainsi que de nouvelles recherches centrées sur la conservation et la valorisation du patrimoine culturel. En effet, les solutions et autres recommandations proposées dans ce cadre devraient servir aux services compétents afin de résoudre certains défis liés à ce sujet au Vietnam. – CVN/VNA

Voir plus

Quand le site devient spectacle : ouverture de la fête de Tây Yên Tu, dans la province de Bac Ninh (Nord). Photo : VNA

Festivals traditionnels : vers une économie du patrimoine

D’espaces de culte communautaire et de préservation culturelle, les fêtes traditionnelles évoluent vers des produits de l’industrie culturelle et du tourisme durable. La combinaison des rituels, de l’art, de la technologie et des méthodes de gestion modernes permet de créer un modèle inédit, dans lequel le patrimoine devient un véritable actif au service du développement socio-économique et culturel.

Le Festival du Pho 2026 du 19 au 22 mars à Ninh Binh. Photo: VNA

Intégrer le pho dans le flux du patrimoine culturel immatériel de l’humanité

Le pho est un bouillon de boeuf avec des nouilles de riz et du boeuf émincé - ou son équivalent au poulet, le tout agrémenté de quelques jeunes oignons verts et de coriandre, de quelques lamelles de piment, d’un peu de poivre et d’une pointe de jus de citron vert. Ce plat acclamé veut désormais séduire l’UNESCO.

Un numéro artistique interprété par les artistes de la troupe du théâtre rénové Vàm Cỏ (Tây Ninh). Photo: VNA

Résolution 80: Le Vietnam s’affirme comme une destination des grands rendez-vous culturels

La Résolution n°80-NQ/TW du Bureau politique sur le développement de la culture vietnamienne fixe comme objectif de faire du Vietnam une destination attractive pour les événements culturels et artistiques d’envergure régionale et mondiale. Cet objectif revêt non seulement une dimension culturelle, mais s’inscrit également dans une perspective de développement économique, touristique et de valorisation de l’image du pays.

La délégation d'haltérophilie du Vietnam aux SEA Games 33 disputés en 2025 en Thaïlande. Photo : VNA

L’haltérophilie vietnamienne se prépare à des épreuves de force

À la suite des annonces de la Fédération internationale d’haltérophilie (IWF), l’équipe vietnamienne intensifie sa préparation en vue d’une série de compétitions déterminantes. À peine les ASIAD 20 achevées en septembre, les Mondiaux 2026, prévus en octobre prochain en Chine, donneront le coup d’envoi de la course aux quotas pour les Jeux olympiques de Los Angeles 2028.

Nguyên Canh Binh, président d'Alpha Books. Photo: VNA

Du papier au numérique : l’édition vietnamienne face aux défis de demain

Selon les statistiques des autorités de gestion, l’année dernière, plus de 5.200 publications électroniques ont été diffusées dans le pays, totalisant environ 35 millions de consultations. À ce jour, 35 des 52 maisons d’édition ont déjà investi le domaine de l’édition numérique. Toutefois, au regard du volume annuel de livres imprimés, ce chiffre reste encore modeste, ce qui montre que la transformation numérique du secteur n’en est encore qu’à ses débuts et doit être accélérée de manière plus vigoureuse.

Lors du séminaire « Ho Chi Minh en Chine », les étudiants ont écouté la présentation par le professeur Hu Xianzhong, de l'École centrale de la Ligue chinoise, de ses recherches sur le parcours révolutionnaire du Président Ho Chi Minh, depuis sa quête du salut national jusqu’à ses activités en Chine. Photo : VNA

« Lumière idéale » connecte la jeunesse du Vietnam et de Chine

Le programme d'échanges « Itinéraire rouge de recherche et d’études de la jeunesse vietnamienne en Chine » bat son plein. Dans le cadre du camp d'études « Lumière idéale » prévu jusqu'au 1er avril, plus de 150 universitaires vietnamiens ont fait étape le 26 mars à Kunming (Yunnan). Au menu de cette journée : un séminaire thématique sur Ho Chi Minh et la visite chargée d'histoire de l'ancienne demeure et du lieu de travail du dirigeant lors de ses années de lutte révolutionnaire en Chine.

Des jeunes indiens, indonésien et russes découvrent des jeux populaires vietnamiens. Photo : VNA

La culture vietnamienne à l’honneur en Sibérie occidentale (Russie)

Le festival culturel intitulé "Vietnam : l’Homme et la Patrie" a transformé le centre culturel de l’Université d’État de Toms en une véritable enclave vietnamienne, structurée autour de trois espaces thématiques : la scène artistique, la gastronomie traditionnelle et les jeux populaires.

Luong Phuong Hanh, septième Vietnamienne titrée grand maître international féminin (FIDE). Photo : FBNV

Au Championnat national d’échecs, les visages de la relève vietnamienne

Réunissant plus de 200 joueurs issus de l’ensemble du pays, la compétition s’est disputée dans plusieurs formats : classique, rapide, blitz et bullet. Épreuve individuelle de référence, elle constitue également un critère déterminant dans la sélection de l’équipe nationale appelée à disputer les olympiades d’échecs 2026.

Un stand proposant de spécialités de Con Dao attire les gourmands. Photo : VNA

Un voyage au cœur des saveurs vietnamiennes

La Fête de la culture culinaire et des délices de Saigontourist Group 2026, placée sous le thème "Fédérer autour de l’excellence de la gastronomie vietnamienne", recrée un véritable fil culturel et gastronomique à travers les trois régions du pays.