La conservation et la valorisation du patrimoine culturel à l’ère industrielle 4.0

La révolution industrielle 4.0 a des impacts sur tous les domaines de la vie. Les pays mènent des recherches pour appliquer les technologies de l’information dans la numérisation du patrimoine culturel.

Hanoi (VNA) – La conférence internationale "Conservation et valorisation du patrimoine culturel à l’ère industrielle 4.0" s’est déroulée samedi 9 décembre à Hanoï. L’occasion d’aborder une problématique à laquelle de nombreux acteurs s’intéressent à l’heure actuelle.

La conservation et la valorisation du patrimoine culturel à l’ère industrielle 4.0 ảnh 1Le directeur de l’IFI, Ngô Tu Lâp, lors de l’ouverture de la conférence "Conservation et valorisation du patrimoine culturel à l’ère industrielle 4.0", le 9 décembre à Hanoï. Photo : CVN

L’amphithéâtre Vu Dinh Liên du Département de français de l’Université de langues et d’études internationales (ULIS), relevant de l’Université nationale du Vietnam à Hanoï, était rempli pour la conférence sur la conservation du patrimoine à l’ère de la 4e révolution industrielle. Les étudiants sont en effet venus en nombre afin d’écouter les interventions des experts sur une question ô combien contemporaine.
L’événement était organisé par l’Institut francophone international (IFI), avec l’aide financière du Centre de soutien de projets de recherche asiatique (ARC) de l’Université nationale du Vietnam à Hanoï. "Je pense que cette conférence sera une bonne occasion de discuter des questions urgentes à propos de la conservation du patrimoine culturel à l’ère industrielle 4.0. Je m’intéresse particulièrement à l'intelligence artificielle ainsi qu’à la conservation des héritages culturels au Vietnam", a confié Nguyên Vu Quynh Anh, étudiante en 4eannée à l’Université nationle d’économie. 
Numérisation du patrimoine, un travail essentiel
Dans son discours inaugural, le directeur de l’IFI, Ngô Tu Lâp, a révélé que "cette conférence est la suite de celle que l’IFI a organisée à l’occasion de l’inauguration de la visite virtuelle de l’Opéra de Hanoï. Elle s’inscrit dans le cadre des activités académiques visant à réaliser la stratégie de développement de l’IFI et de la société en général".
La révolution industrielle 4.0 a des impacts sur tous les domaines de la vie socio-économique, et ce dans le monde entier. Les pays mènent des recherches pour appliquer les technologies de l’information dans la numérisation du patrimoine culturel. Au Vietnam, la numérisation du patrimoine culturel se développe de jour en jour, apportant une large contribution à la conservation et à la valorisation du patrimoine culturel traditionnel.

La conservation et la valorisation du patrimoine culturel à l’ère industrielle 4.0 ảnh 2L’Opéra de Hanoï est un ouvrage de style français typique au Vietnam. Photo : CVN

Durant la première séance, les conférenciers ont abordé diverses questions technologiques et socioculturelles relatives à la 4e révolution industrielle. Le Docteur Nguyên Hông Quang, de l’IFI, a présenté le travail de numérisation des patrimoines culturels en s’appuyant sur le cas de l’Opéra de Hanoï, un projet qui fait partie du "Programme de numérisation des patrimoines culturels et architecturaux" de l’IFI.

"Notre œuvre est le résultat de l’application des dernières technologies multimédia et d’Internet, plus de nos créations originales en termes de contenu. L’idée était de créer une visite virtuelle intéressante et enrichissante sur l’architecture et l’histoire de l’Opéra de Hanoï, un patrimoine national classé", a déclaré Nguyên Hông Quang. Et d’ajouter que "le succès de ce projet contribue à la création d’une nouvelle direction de recherche et d’application dans la tendance de transformation d’aujourd’hui".

Pierre Bonnet, co-fondateur de la société Orchestra Networks, leader mondial en éditeur de logiciel en gestion de données (Master Data Management) a parlé de l’intelligence artificielle. Expert en technologie, il est également un penseur dont le champ de réflexion s’ouvre sur les questions fondamentales de l’humanité. À cette occasion, Pierre Bonnet a abordé d’une façon générale ce phénomène.

Selon lui, l’intelligence artificielle "est un vieux concept de l’informatique". Il s’agit de créer des algorithmes "intelligents" lorsqu’ils ne sont que des suites d’actions prédéfinies. L’objectif est de leur donner une capacité d’apprentissage et d’adaptation. Il a ensuite précisé les impacts de l’intelligence artificielle vis-à-vis de la société.

La conservation et la valorisation du patrimoine culturel à l’ère industrielle 4.0 ảnh 3Pierre Bonnet, co-fondateur de la société Orchestra Networks, a parlé de l’intelligence artificielle. Photo : CVN

À cette première séance, les participants ont encore eu l’occasion de chercher à comprendre les questions concernant la conservation des patrimoines culturels au Vietnam ainsi que les patrimoines récents dans l’architecture urbaine au Vietnam devant la révolution industrielle 4.0.

Expériences vietnamiennes et étrangères

Lors de la 2e séance, les intervenants ont informé les participants d’expériences vietnamiennes et étrangères en matière de conservation des patrimoines culturels à l’aide des technologies numériques. Outre quelques exemples des travaux réalisés en Italie, les interventions étaient axées autour de la numérisation de la tour de Cham Pa du XIe siècle au Vietnam ; de la conception des bases de données de l’ancien village de Duong Lâm pour le dévelopement culturel dans la révolution industrielle 4.0 ; de la numérisation du patrimoine culturel : aspects socioculturels et économiques, etc.

Le Centre de soutien de projets de recherche asiatique (ARC) de l’Université nationale du Vietnam à Hanoï - unité qui a financé cette conférence - a espéré que cette conférence donnerait de nouvelles initiatives ainsi que de nouvelles recherches centrées sur la conservation et la valorisation du patrimoine culturel. En effet, les solutions et autres recommandations proposées dans ce cadre devraient servir aux services compétents afin de résoudre certains défis liés à ce sujet au Vietnam. – CVN/VNA

Voir plus

Le vovinam séduit par sa simplicité, son application rapide et son élégance. Photo: VNA

Le vovinam renforce son rôle d’ambassadeur culturel en Europe

Le programme de deux jours comprenait des examens de niveau maître, des qualifications et des finales, des démonstrations techniques et des échanges au sein de la fédération. Les performances et les combats ont été salués pour leur qualité technique, leur esprit sportif et leur adhésion à la philosophie « Esprit sportif – Solidarité – Honnêteté – Noblesse – Progrès ».

Plus d'un millier de Vietnamiens forment ensemble le Drapeau rouge à l’étoile d’or. Photo: VNA

Fête de la Grande union nationale et record historique à Kyushu (Japon)

Le 16 novembre, à l’occasion du 95ᵉ anniversaire de la Journée traditionnelle du Front de la Patrie du Vietnam (18 novembre), le Consulat général du Vietnam à Fukuoka a collaboré avec l’Association des Vietnamiens à Fukuoka (AVF) pour organiser la « Fête de la Grande union nationale de la communauté vietnamienne à Kyushu – Japon et les Jeux sportifs des Vietnamiens à Kyushu 2025 ».

Des visiteurs admirent des artefacts mis au jour sur le site archéologique de Vuon Chuôi, au Musée de Hanoi. Photo : VNA

Les vestiges du village des anciens Viêt sous les lumières du Musée de Hanoi

«Vuon Chuôi est un village ancien typique de riziculteurs pratiquant la culture irriguée », explique le Dr Nguyên Ngoc Quy de l’Institut d’archéologie du Vietnam. « Ses habitants furent les premiers à s’installer dans le delta du fleuve Rouge, jetant ainsi les bases de l’émergence du premier État vietnamien. »

Affiche de la Semaine du film vietnamien - Itinéraire de Lumière, à Paris, le 14 novembre. Photo: Comité d'organisation

Au Grand Rex à Paris, une passionnante rétrospective du cinéma vietnamien

Pour la première fois, un événement d’envergure entièrement dédié au cinéma vietnamien - intitulé "Vietnam Cinéma - Itinéraire de Lumière" - se tiendra du 5 au 12 décembre au mythique cinéma Le Grand Rex, à Paris, retraçant le parcours du cinéma vietnamien, des années de défense nationale à l’ère contemporaine, en passant par l’après-guerre et les réformes, alors que le Vietnam s’affirme davantage sur la scène internationale.

Un ancien navire refait surface sur la côte du Centre

Un ancien navire refait surface sur la côte du Centre

L’importante érosion côtière, causée par les récentes inondations et le typhon Kalmægi, a mis au jour une épave historique sur la plage de Tân Thanh, dans le quartier de Hôi An Tây à Da Nang, à quelques pas seulement du rivage.
Ce navire n'est pas inconnu : il avait été découvert pour la première fois en décembre 2023, dans le quartier de Thanh My, lorsque seule une partie de sa coque en bois émergeait du sable. À l’époque, les autorités et les experts avaient immédiatement prélevé des échantillons pour une datation au carbone 14 afin de déterminer son âge. Cependant, les espoirs d'étude avaient été douchés en janvier 2024, lorsque la mer agitée et les fortes marées avaient de nouveau ensablé et dissimulé la majeure partie de l'épave. Sa réapparition aujourd'hui relance les efforts de recherche.

Le pho vietnamien. Photo: vov

Semaine du pho en Europe : le Vietnam met à l’honneur son plat emblématique

Le Vietnam s'apprête à exporter sa culture culinaire à travers l'Europe en annonçant officiellement la tenue de la « Semaine du pho en Europe ». Cette initiative vise à mettre en lumière le plat national emblématique et à renforcer le rayonnement de la gastronomie vietnamienne sur la scène internationale.

Un jouet japonais. Au Japon, les omocha ne sont pas seulement un divertissement, mais revêtent également une signification culturelle et symbolique. Photo : Instagram

Plongée dans le monde enchanté des jouets japonais modernes au Vietnam

Une exposition de jouets japonais a ouvert ses portes vendredi 14 novembre au centre commercial AEON Long Biên à Hanoi, mettant en lumième les différents types d’omocha, ou jouets, leur importance dans la culture japonaise et leur influence sur l’industrie mondiale du jouet.