La Commission mixte de coopération Vietnam-Indonésie se réunit à Hanoi

Le ministre vietnamien des Affaires étrangères Bui Thanh Son et sa homologue indonésienne Retno Marsudi ont coprésidé mercredi 24 avril à Hanoi la 5e réunion de la Commission mixte de coopération bilatérale Vietnam-Indonésie (JCBC).
Hanoi (VNA) – Le ministrevietnamien des Affaires étrangères Bui Thanh Son et sa homologue indonésienneRetno Marsudi ont coprésidé mercredi 24 avril à Hanoi la 5e réunion de laCommission mixte de coopération bilatérale Vietnam-Indonésie (JCBC).
La Commission mixte de coopération Vietnam-Indonésie se réunit à Hanoi ảnh 1Vue de la 5e réunion de la Commission mixte de coopération bilatérale Vietnam-Indonésie, à Hanoi, le 24 avril. Photo: VNA

Le chef de la diplomatie vietnamien afélicité l’Indonésie pour le succès des élections générales du début de cetteannée, se déclarant convaincu que l’Indonésie continuera à prospérer, élèverasa position sur la scène internationale et deviendra un pays développé d’ici2045, son 100e anniversaire de fondation.

Retno Marsudi a pour sa part affirmé que l’Indonésievalorise et souhaite toujours renforcer davantage son partenariat stratégiqueavec le Vietnam. Elle a salué l’organisation réussie par le Vietnam du Forum del’avenir de l’ASEAN, qui a contribué de manière significative à promouvoir laconstruction d’une communauté de l’ASEAN forte et autonome, confirmant son rôlecentral et pionnier dans la réponse aux défis régionaux.

Les deux ministres ont convenu de faciliterdavantage les échanges et les réunions à tous les niveaux, de maintenirefficacement les mécanismes de coopération existants, d’accélérer l’achèvementdu plan d’action pour la période 2024-2028, de contribuer à renforcer laconfiance politique et à approfondir la coopération bilatérale dans diversdomaines, en vue d’élever les relations bilatérales à de nouveaux sommets.

L’Indonésie est actuellement le troisièmepartenaire commercial du Vietnam qui est son quatrième partenaire commercial ausein de l’ASEAN. Le commerce bilatéral a atteint 14 milliards de dollars en2023 et 3,6 milliards de dollars au premier trimestre 2024, soit une hausseannuelle de 20 %.

Vers un commerce bilatéral de 18 milliardsde dollars d’ici 2028, de manière plus équilibrée, les deux parties se sontengagées à encourager l’organisation rapide d’une réunion de la Commissionmixte de coopération économique, scientifique et technique, à organiser desactivités de promotion commerciale et à aider les entreprises à accéder lesmarchés des unes et des autres.

La cheffe de la diplomatie indonésienne asouligné que les entreprises indonésiennes s’intéressent de plus en plus àaccroître leurs investissements au Vietnam.

En réponse, Bui Thanh Son a suggéré que lesdeux parties créent des conditions favorables pour que leurs entreprisespuissent développer et diversifier leurs investissements, en particulier dansdes domaines nouveaux et prometteurs tels que l’économie verte, l’économiecirculaire, les énergies renouvelables, l’industrie des semi-conducteurs, l’économienumérique, les véhicules électriques et la coopération Halal.

Les deux parties se sont engagées àrenforcer la coopération en matière de défense et de sécurité nationales et àlutter contre la criminalité transfrontalière, notamment la cybercriminalité etla traite des êtres humains; à promouvoir la connectivité aérienne et lacoopération dans les domaines de l’agriculture, de l’aquaculture, de l’éducation,du tourisme et des échanges entre les peuples.

Sur les questions mondiales et régionales d’intérêtcommun, notamment les questions de la Mer Orientale et du Myanmar, les deuxparties ont promis de continuer de se soutenir mutuellement au sein desorganisations et forums multilatéraux et régionaux, tels que les Nations Unies,l’ASEAN et la coopération sous-régionale.

Les deux parties ont convenu de maintenirla solidarité de l’ASEAN et les principes convenus sur la question de la MerOrientale afin d’assurer la paix, la stabilité et la prospérité régionales surla base du droit international, notamment de la Convention des Nations Uniessur le droit de la mer de 1982 (CNUDM).

Elles se sont également engagées àaccélérer la mise en œuvre pleine et efficace de la Déclaration sur la conduitedes parties en Mer Orientale (DOC) et à promouvoir activement la conclusionrapide d’un Code de conduite substantiel et efficace en Mer Orientale (COC) quisoit conformément au droit international et à la CNUDM de 1982.

La Commission mixte de coopérationbilatérale Vietnam-Indonésie devra tenir sa 6e réunion en Indonésie en 2026. –VNA

Voir plus

Le président de l’Assemblée nationale, Trân Thanh Mân, lors de la réunion. Photo : VNA

Le président de l'AN appelle à accélérer la transformation numérique du travail législatif

Le président de l’Assemblée nationale, Trân Thanh Mân, a demandé de renforcer l’application de l’intelligence artificielle et de la transformation numérique dans les activités législatives, de supervision et de révision des textes juridiques afin d’améliorer la qualité des politiques publiques et de détecter rapidement les incohérences du système juridique.

Le chef de la délégation vietnamienne, le général Nguyen Tan Cuong, chef d’état-major général de l’Armée et vice-ministre de la Défense, assiste à la 23e Réunion des chefs des forces de défense de l’ASEAN. Photo: VNA

ASEAN : les chefs des forces de défense réaffirment leur engagement pour l’avenir régional

Le chef de la délégation vietnamienne, le général Nguyen Tan Cuong, chef d’état-major général de l’Armée et vice-ministre de la Défense, a salué le thème de la réunion - « Navigating Our Future, Together » (Ensemble, préparons notre avenir), estimant qu’il reflétait la volonté des pays de l’ASEAN de renforcer leur solidarité et de construire une communauté prospère, capable de faire face efficacement aux défis actuels et futurs.

Le président de l’Assemblée nationale, Trân Thanh Mân, s'exprime lors de la séance de travail avec la permanence du Conseil des affaires ethniques, à Hanoi, le 21 mai. Photo: VNA

Le législateur suprême assigne des tâches au Conseil des affaires ethniques

Concernant les tâches clés pour 2026 et pour l’ensemble de la législature, le président de l’Assemblée nationale a demandé au Conseil des affaires ethniques poursuivre ses efforts d’innovation en matière législative, d’améliorer la qualité de la vérification des projets de loi, d’ordonnances et de résolutions, en particulier ceux à fort impat sur les zones de minorités ethniques et montagneuses.

Thongly Sisoulith, secrétaire du Comité central de l’Union de la jeunesse révolutionnaire du peuple lao. Photo : VNA

De jeunes dirigeants lao louent le Vietnam pour ses acquis de développement

Les objectifs économiques ambitieux du Vietnam et ses succès en matière d’intégration internationale offrent de précieux enseignements pratiques au Laos, ont déclaré de jeunes dirigeants lao, en marge d’une conférence organisée plus tôt ce mois-ci par l’ambassade du Vietnam au Laos.

Le collège Trung Vuong, dans le quartier de Phan Dinh Phung, province de Thai Nguyen, a préparé des cahiers et des stylos destinés aux élèves manquant de fournitures scolaires en raison des inondations ayant touché leurs habitations, en octobre 2025. Photo: VNA

Lettre du SG du Parti et président de la République To Lam à l’occasion du 80e anniversaire de la Journée traditionnelle de la prévention et de la lutte contre les catastrophes naturelles

À l’occasion du 80e anniversaire de la Journée traditionnelle de la prévention et de la lutte contre les catastrophes naturelles au Vietnam, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République To Lam a adressé une lettre saluant les contributions des forces engagées dans ce domaine et appelant l’ensemble de la société à renforcer la résilience et les capacités de prévention face aux défis croissants liés au changement climatique et aux phénomènes météorologiques extrêmes.

Le Premier ministre Le Minh Hung (droite) et l’ambassadeur nord-coréen Ri Sung Guk. Photo: VNA

Le Vietnam souhaite renforcer davantage ses relations avec la RPDC

Le Premier ministre vietnamien Le Minh Hung a réaffirmé la volonté du Vietnam de consolider et de développer les relations d’amitié traditionnelles avec la République populaire démocratique de Corée (RPDC), lors d’une rencontre tenue le 20 mai à Hanoï avec l’ambassadeur nord-coréen Ri Sung Guk.

Le professeur Park Yeon Kwan, directeur du département de langue vietnamienne de l’Université d’études étrangères Hankuk s’exprime lors de l’événement. Photo : VNA

La pensée Hô Chi Minh marque les esprits des chercheurs sud-coréens

Lors de la commémoration du 136e anniversaire de la naissance du président Hô Chi Minh (19 mai 1890-2026) à l’ambassade du Vietnam à Séoul, le professeur Park Yeon Kwan, directeur du département de langue vietnamienne de l’Université d’études étrangères Hankuk, a souligné la sagesse du président Hô Chi Minh et la portée historique de ses décisions.

Le professeur et docteur Nguyen Xuan Thang, président du Conseil théorique central et chef du Groupe de rédaction, à la réunion. Photo: VNA

Le Vietnam prépare le bilan du siècle de direction du PCV

Concernant le bilan de 100 ans de direction du Parti, plusieurs experts ont affirmé que le leadership du Parti communiste du Vietnam constituait le facteur décisif des victoires de la révolution vietnamienne, tout en mettant en avant les leçons d’expérience et les orientations de développement du pays pour les 100 prochaines années.