La Commission interparlementaire Vietnam-Russie explore de nouveaux horizons

La Commission interparlementaire Vietnam-Russie discutent de nouveaux domaines de coopération

La Commission interparlementaire de coopération entre l’Assemblée nationale du Vietnam et la Douma d’Etat de la Russie ont discuté de nouveaux domaines de coopération lors de sa première session.
Moscou (VNA) – La Commission interparlementaire de coopération entre l’Assemblée nationale du Vietnam et la Douma d’Etat de la Russie ont discuté de nouveaux domaines de coopération lors de sa première session tenue mercredi 11 décembre à Moscou, avec au menu de nouveaux domaines de coopération bilatérale.
La Commission interparlementaire Vietnam-Russie discutent de nouveaux domaines de coopération ảnh 1Vue de la première session de la Commission interparlementaire de coopération entre l’Assemblée nationale du Vietnam et la Douma d’Etat de la Russie, le 11 décembre à Moscou. Photo : VNA

«Il serait bon pour nous de travailler plus intensivement dans le domaine économique, en développant à la fois les relations économiques extérieures et la circulation des marchandises. Elle est manifestement insuffisante pour le niveau de nos relations», a déclaré le président de la Douma d’Etat, Viacheslav Volodin, indiquant que «pour notre part, nous devons tout faire pour développer la coopération plus efficacement qu’aujourd’hui».

Il a souligné qu’il y a des domaines où des relations avaient déjà été établies, mais qu’il y a aussi de nouvelles directions, comme l’économie numérique.

 «Lorsque nous parlons du travail de notre Commission interparlementaire, elle devrait tout faire pour assurer un développement plus dynamique des relations économiques extérieures, mais bien sûr, nous devons analyser et créer les conditions pour la mise en œuvre de projets humanitaires dans les domaines de l’éducation et de la culture», a-t-il souligné.

Transactions en monnaies nationales

Le président de la Douma d’Etat a déclaré qu’«il serait juste de passer aux monnaies nationales dans les transactions mutuelles». Pour étendre cette pratique, il est important d’adopter le cadre juridique nécessaire.

Il a également souligné la nécessité d’utiliser le potentiel de la Banque russo-vietnamienne. Il a attiré l’attention sur le fait que les organismes de crédit vietnamiens ont commencé à accepter les cartes «MIR».

Faciliter le développement de projets de commerce et d’investissement

 «Nous devons tout faire pour développer plus activement nos relations économiques extérieures, la circulation des marchandises et pour que les entreprises russes puissent participer plus activement au développement de ces relations, mettant en œuvre des projets d’investissement», a déclaré Viacheslav Volodin.

Il a noté qu’«il est extrêmement important de créer toutes les conditions pour le développement des entreprises et la mise en œuvre de projets d’investissement à la fois en Russie et au Vietnam sur les principes du développement de la coopération bilatérale» afin que les principes de partenariat se reflètent dans un climat des affaires.

Perspectives relationnelles

La présidente de l’Assemblée nationale du Vietnam, Nguyên Thi Kim Ngân, a elle déclaré que «depuis plus de 70 ans d’établissement de relations diplomatiques et 25 ans depuis la signature du Traité sur les principes fondamentaux des relations d’amitié Vietnam-Russie, les deux parties ont cultivé le développement de ces relations et en ont récolté des fruits actuels». 

«Nous ferons de notre mieux pour développer la coopération entre nos pays, renforcer les relations commerciales et économiques. Pour faire en sorte que ces résultats correspondent à de bonnes relations politiques entre nos pays», a-t-elle précisé, soulignant que «l’Assemblée nationale du Vietnam et la Douma d’Etat ont mis en œuvre de nombreux projets de coopération».

Elle a proposé que lors de la prochaine réunion, il est nécessaire de discuter des questions de coopération dans le secteur du pétrole et du gaz, de l’agriculture et du tourisme. En outre, elle a proposé d’organiser des groupes de travail séparés sur ces questions.

La dirigeante vietnamienne a également noté que les résultats de la première réunion ouvriraient de nouvelles perspectives pour la prochaine.

Viacheslav Volodin a soutenu l’idée de créer des groupes de travail et a déclaré que l’adoption de décisions législatives entraînerait un développement plus actif des relations.

«Si nous atteignons 10 milliards de dollars (chiffre d’affaires du commerce bilatéral), cela donnera un élan supplémentaire à nos pays. Cela développera les économies de nos pays et augmentera leur prospérité», a-t-il souligné.

L’année dernière, le commerce entre le Vietnam et la Russie a progressé de 30%, à 4,5 milliards de dollars. Au cours des trois premiers trimestres de 2019, les échanges bilatéraux ont atteint 3,4 milliards de dollars. La Russie compte 129 projets en vigueur au Vietnam qui recense 15 projets de 2,83 milliards de dollars en Russie. – VNA

Voir plus

Le président de l'Assemblée nationale Tran Thanh Man (droite) et le président de l'Assemblée nationale et de la Chambre des représentants du Royaume de Thaïlande, Sophon Zaram. Photo : VNA

Le président de l'AN et de la Chambre des représentants de Thaïlande termine sa visite officielle au Vietnam

Effectuée à l'occasion du 50e anniversaire des relations diplomatiques entre le Vietnam et la Thaïlande, la visite officielle au Vietnam du président de l'Assemblée nationale et de la Chambre des représentants du Royaume de Thaïlande, Sophon Zaram, a réaffirmé la volonté des deux pays d'approfondir leur partenariat stratégique intégral et leur coopération parlementaire.

Le vice-ministre des Affaires étrangères, Nguyen Manh Cuong. Photo : VNA

La visite d'État du dirigeant To Lam en Australie devrait approfondir le partenariat stratégique intégral

La prochaine visite d'État en Australie du secrétaire général du Parti et président de la République, To Lam, devrait ouvrir une nouvelle étape dans la mise en œuvre du partenariat stratégique intégral entre les deux pays, en renforçant la coopération dans des domaines clés tels que les technologies, l'innovation, l'éducation et le développement des ressources humaines, selon le vice-ministre des Affaires étrangères Nguyen Manh Cuong.

Le secrétaire général du Parti et président de la République, Tô Lâm (à droite) serre la main du président de l’Assemblée nationale et président de la Chambre des représentants de Thaïlande, Sophon Zaram, à Hanoi, le 7 août. Photo : VNA

Le Vietnam et la Thaïlande veulent renforcer leur partenariat stratégique global

Le secrétaire général et président Tô Lâm a proposé que les deux parties continuent de consolider la confiance, mettre en oeuvre efficacement le programme d’action pour la mise en œuvre du partenariat stratégique global Vietnam-Thaïlande pour la période 2026-2031. Il a également exprimé le souhait d’accueillir le roi et la reine de Thaïlande au Vietnam dans un avenir proche.

Le ministre des Affaires étrangères, Le Hoai Trung. Photo : VNA

Clôture de la 33e Conférence diplomatique

La 33e Conférence diplomatique, placée sous le thème "Promouvoir le rôle pionnier et accomplir les missions essentielles et régulières des affaires extérieures vietnamienne dans une nouvelle ère", s'est clôturée dans l'après-midi du 7 août sous la présidence du membre du Bureau politique et ministre des Affaires étrangères, Le Hoai Trung.

Lors de lapremière session extraordinaire. Photo : VNA

APEC 2027 : des critères publics pour les projets bénéficiant de mécanismes spécifiques

Les députés ont approuvé la nécessité d'adopter une résolution instaurant des mécanismes spécifiques pour accélérer la réalisation des projets destinés au Sommet de l'APEC 2027 à Phu Quoc. Ils ont toutefois insisté sur la publication des critères d'identification des projets éligibles afin de garantir la transparence, un champ d'application strictement limité et le respect de l'État de droit.

Vina Nadjibulla, ancienne vice-présidente chargée de la recherche et de la stratégie à la Fondation Asie-Pacifique du Canada. Photo: VNA

Une experte canadienne salue la diplomatie indépendante et pragmatique du Vietnam

À l’occasion de la 33ᵉ Conférence diplomatique, l’experte canadienne Vina Nadjibulla a salué la politique étrangère équilibrée du Vietnam, fondée sur l’indépendance, l’autonomie et une diplomatie pragmatique. Elle a estimé que cette approche constitue un atout majeur pour renforcer la coopération entre le Vietnam et le Canada dans un contexte international marqué par de profondes incertitudes.

Le ministre des Affaires étrangères Le Hoai Trung s'exprime lors de la session intitulée «La diplomatie accompagne la communauté des entreprises». Photo: VNA

La diplomatie économique, un levier stratégique pour soutenir les entreprises vietnamiennes

Le ministre des Affaires étrangères Le Hoai Trung a souligné que le Vietnam entrait dans une nouvelle ère de développement, dans laquelle l’action extérieure et l’intégration internationale constituaient des missions stratégiques et régulières visant à maintenir la paix et la stabilité, à mobiliser des ressources extérieures et à renforcer la position du pays.

Le général Nguyen Trong Nghia, secrétaire du Comité central du Parti, membre de la Commission militaire centrale et chef du Département général de politique de l’Armée populaire du Vietnam, accompagné d’une délégation de responsables politiques de l’Armée populaire du Vietnam et le secrétaire général du Parti populaire révolutionnaire lao (PPRL) et président du Laos, Thongloun Sisoulith. Photo : VNA

Vietnam-Laos : une coopération de défense et de sécurité toujours plus concrète

En visite officielle au Laos, le général Nguyen Trong Nghia a été reçu par le secrétaire général du Parti populaire révolutionnaire lao et président du Laos, Thongloun Sisoulith, ainsi que par le Premier ministre Sonexay Siphandone. Les deux parties ont réaffirmé leur volonté de renforcer une coopération politico-militaire étroite et efficace.