La Chine "attise le feu pour brûler la paix" en Mer Orientale

La colère enfle dans les milieux intellectuels vietnamiens contre l’installation illégale par la Chine de sa plate-forme pétrolière Haiyang Shiyou-981 et des manœuvres d’intimidation et d’agression chinoises dans la zone maritime et le plateau continental du Vietnam

" Sous prétexte d’explorer le pétrole, la Chine est en train de verser de l’huile sur le feu pour brûler la paix en Mer Orientale " , a indiqué à l’Agence vietnamienne d’information (VNA) le maître de recherche-Docteur Nguyên Chu Hôi de l’Université nationale de Hanoi.

La colère enfle dans les milieuxintellectuels vietnamiens contre l’installation illégale par la Chine desa plate-forme pétrolière Haiyang Shiyou-981 et des manœuvresd’intimidation et d’agression chinoises dans la zone maritime et leplateau continental du Vietnam

"Sous prétexted’explorer le pétrole, la Chine est en train de verser de l’huile sur lefeu pour brûler la paix en Mer Orientale", a indiqué à l’Agencevietnamienne d’information (VNA) le maître de recherche-Docteur NguyênChu Hôi de l’Université nationale de Hanoi.

Débutmai, la Chine a implanté sa plate-forme de forage à 80 milles marinsdans le plateau continental et la zone économique exclusive duVietnam définie par la Convention des Nations unies sur le droit de lamer de 1982.

La Chine a déployé une armada denavires, dont des navires lance-missiles, patrouilleurs et bateaux dedébarquement et des avions pour appuyer son acte provocateur. LesChinois ont utilisé des lances haute-pression et délibérément éperonnédes navires de la Police maritime du Vietnam, causant des dommagesmatériels et faisant de nombreux blessés parmi les membres d’équipage.

"L’acte obstiné et paradoxal et la violation cruepar la Chine du droit international, même en ce XXe siècle civilisé, nemanqueraient pas de déconcerter l’opinion internationale etvietnamienne", a observé le maître de recherche-Docteur Nguyên Chu Hôi.

"Cependant, vu sous l’angle de la recherche et de lagestion maritime, nous ne sommes pas surpris, car cet acte est justementun pas du processus de la Chine visant à mettre à exécution son noirdessein", a indiqué ce spécialiste qui est membre du Forum mondial surles océans.

Selon lui, pour continuer de réaliserson "rêve chinois" – redressement national avec comme visée d’"annexerla Mer Orientale", à commencer par l’"exploitation exclusive desressources naturelles", la Chine a multiplié les pas et approches.

"La Chine a effrontément déposé devant l’ONU en 2009 sa revendication de souveraineté sur une zone en forme de langue de boeuf qu'elle appelle "la ligne à neuf pointillés" qui englobe 80% de la superficie de la Mer Orientale, violant le droitinternational et la souveraineté des pays côtiers voisins, dont leVietnam", a-t-il rappelé.

"Simultanément, pourdémontrer sa capacité de gestion de ce périmètre, la Chine a déployé unesérie d’activités camouflées et déguisées en civil. Par cettemalhonnêteté, la Chine s’est emparée en 2012 du récif deHuangyan/Scarborough que les Philippines considèrent comme faisantpartie du pays, a fait main basse en 2013 sur le récif de James que laMalaisie considère comme le sien, et intallé maintenant sa plate-formecolossale Haiyang Shiyou-981 en pleine zone économique du Vietnam", adénoncé le chercheur.

"C’est la façon avec laquellela Chine a implanté ses +positions de sécurité+ sous un camouflage civildestinées à tester les réponses des pays voisins pour +grignoter+ les positionsstratégiques en Mer Orientale. Donc, le facteur militaire a été utilisédans l’action chinoise combinée à la menace de recours à la force sur leterrain", a analysé le maître de recherche-Docteur Nguyên Chu Hôi.

"En 2012, le président de CNOOC (Chinese nationaloff-shore oil company) Wang Yilin a déclaré, à mots voilés, que +lesplates-formes de forage en eau profonde constituent un territoirenational mobile et une arme stratégique de la Chine+. Et aujourd’hui,la présence d’un tel +territoire national mobile+ en pleine zoneéconomique exclusive du Vietnam envoie par ricochet un message : laChine s’apprête à envahir les eaux maritimes du Vietnam, un pays souverain et un ami traditionnel et voisin", a-t-il estimé.

Le Vietnam a fait preuve de retenue et de bonne volonté en recourant àtoutes voies de dialogue avec la Chine pour protester contre cesagissements et lui demander de retirer immédiatement sa plate-formepétrolière et ses navires. Cependant, la Chine n’a pas répondu à cesrequêtes légitimes, calomniant au contraire le Vietnam, en continuant demontrer ses muscles et en multipliant ses actes d’intimidation et sesatteintes qui sont de plus en plus sérieuses.

"Ilest clair que la Chine est en train de faire un pas dangereux, bravant le droitinternational et l’opinion internationale et défiant le monde entier. Aumoment où les institutions juridiques internationales de l’ONU sepenchent sur le procès de la ligne en langue de bœuf, une telleaction de la Chine n'est pas conforme à la +culture de conduite+ d’unpays qui est membre du Conseil de sécurité de l’ONU", a souligné lemaître de recherche-Docteur Nguyên Chu Hôi.

"Demanière unilatérale et pendant longtemps, en utilisant lastratagème dite +Bruit à l'est ; attaque à l'ouest+, la Chineest en train de mettre en danger la sécurité et la paix non seulementen Mer Orientale mais encore en Mer de Chine Orientale et de l’ASEAN", a-t-il conclu. – VNA

Voir plus

Le ministre des Affaires étrangères Lê Hoai Trung à Manille (Philippines). Photo: VNA

Le Vietnam et l’ASEAN consolident les fondements de la paix régionale à travers les principes du TAC

Cinquante ans après la signature du Traité d’amitié et de coopération en Asie du Sud-Est (TAC) et trente et un ans après l’adhésion du Vietnam à l’ASEAN, les principes de dialogue, de respect de la souveraineté, de règlement pacifique des différends et de coopération continuent de constituer le socle de la stabilité régionale. Face aux nouvelles évolutions stratégiques, le Vietnam poursuit, aux côtés des autres États membres, ses efforts pour renforcer l’unité de l’ASEAN et préserver son rôle central.

Figurant parmi les traités les plus largement adoptés de la Conférence de La Haye, la Convention de La Haye sur l’apostille simplifie l’authentification des documents publics échangés entre les pays. Photo: baochinhphu.vn

Le gouvernement réglemente l’apostillation des documents des citoyens vietnamiens

Sont susceptibles d’être apostillés tous les documents et tous les actes qui émanent directement d’une autorité publique ou d’une juridiction (ju- diciaire, administrative, constitutionnelle), y compris ceux qui émanent de la Cour populaire suprême, du Parquet populaire suprême, d’un greffier ou d’un huissier de justice ; ainsi qu’aux documents administratifs et aux actes notariés.

Les dirigeants des ministères de l'Éducation de l'ASEAN lancent le Plan de travail de l'ASEAN pour l'éducation 2026-2030. Photo: VNA

Le Vietnam participe à la Conférence des ministres de l'Éducation de l'ASEAN à Singapour

Réunis à Singapour, les ministres de l'Éducation de l'ASEAN et de leurs partenaires ont adopté le Plan de travail de l'ASEAN pour l'éducation 2026-2030, destiné à promouvoir des systèmes éducatifs inclusifs, à développer les compétences de la main-d'œuvre et à renforcer l'identité régionale. À cette occasion, le Vietnam a réaffirmé son engagement en faveur d'une coopération éducative accrue au sein de l'ASEAN et avec ses partenaires.

La vice-ministre des Affaires étrangères Nguyen Minh Hang (droite) et l'ambassadrice des États-Unis au Vietnam, Jennifer Wicks. Photo: ministère des Affaires étrangères

Promouvoir un développement concret du Partenariat stratégique global Vietnam - États-Unis

Le Vietnam souhaite approfondir davantage son Partenariat stratégique global avec les États-Unis en renforçant les échanges de haut niveau et la coopération dans les domaines économique, scientifique et technologique. Lors de sa rencontre avec la nouvelle ambassadrice américaine Jennifer Wicks, la vice-ministre des Affaires étrangères Nguyen Minh Hang a également appelé Washington à soutenir les initiatives vietnamiennes dans le cadre de l'APEC 2027.

Le Hoai Trung, ministre vietnamien des Affaires étrangères et la ministre philippine des Affaires étrangères, Maria Theresa Lazaro. Photo : VNA

AMM-59 : Le Vietnam renforce ses partenariats avec les Philippines, la Norvège et l'UE

En marge de la 59e Réunion des ministres des Affaires étrangères de l'ASEAN (AMM-59), le ministre vietnamien des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, s'est entretenu avec ses homologues philippine et norvégien et un responsable européen. Les échanges ont porté sur le renforcement de la coopération bilatérale, les questions régionales ainsi que le développement des relations entre l'ASEAN et ses partenaires.

L'ambassade du Vietnam au Japon Pham Quang Hieu (droite) et le gouverneur de Gunma, Yamamoto Ichita. Photo: VNA

Renforcer la coopération entre le Vietnam et le Japon dans la transformation numérique

Le Vietnam et la préfecture japonaise de Gunma entendent renforcer leur coopération dans la transformation numérique en misant sur l'innovation, l'intelligence artificielle et la formation des talents. Réunis à Tokyo, des responsables publics, entreprises et établissements de recherche ont réaffirmé leur volonté de développer des partenariats concrets, faisant du numérique un pilier majeur du Partenariat stratégique global entre les deux pays.

Le ministre vietnamien des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, a participé à la 14e Réunion ministérielle Mékong-République de Corée. Photo: ministère des Affaires étrangères. Photo : ministère des AE

AMM-59 : le Vietnam propose trois orientations pour renforcer la coopération Mékong-R. de Corée

Réunis à Manille dans le cadre des réunions ministérielles de l'ASEAN, les pays du mécanisme de coopération Mékong-République de Corée ont réaffirmé leur engagement à renforcer un partenariat axé sur le développement durable, la résilience et l'innovation. À cette occasion, le Vietnam a proposé plusieurs orientations pour le futur Plan d'action 2027-2031 afin d'intensifier la coopération dans des domaines stratégiques.

Le ministre des Affaires étrangères Le Hoai Trung au Forum régional de l'ASEAN aux Philippines. Photo : VNA

Le Vietnam plaide pour une gestion proactive des risques au Forum régional de l'ASEAN

Lors de la 33e réunion du Forum régional de l'ASEAN (ARF), tenue le 23 juillet à Manille dans le cadre de la 59e Réunion des ministres des Affaires étrangères de l'ASEAN, le ministre vietnamien des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, a appelé à renforcer la prévention des risques, à promouvoir le règlement pacifique des différends conformément au droit international et à préserver le rôle central de l'ASEAN.

la porte-parole Pham Thu Hang du ministère des Affaires étrangères. Photo: ministère des Affaires étrangères

Le Vietnam appelle au plein respect de la Déclaration sur la conduite des parties en Mer Orientale

Le Vietnam a appelé les parties concernées à faire preuve de retenue et à respecter le droit international afin de préserver la paix et la stabilité en Mer Orientale, tout en réaffirmant son engagement en faveur d'un règlement pacifique des différends. Lors de son point presse du 23 juillet, le ministère des Affaires étrangères est également revenu sur les discussions de l'ASEAN concernant la Mer Orientale et sur les efforts déployés pour assister les familles des victimes indiennes du naufrage survenu à Phu Quoc.

Photo : VNA

Plénum du Parti : débat sur plusieurs projets majeurs

Réuni le 23 juillet à Hanoï, le Comité central du Parti, 14e mandat, a poursuivi sa troisième session en examinant plusieurs projets majeurs portant sur l'organisation du Parti, la stratégie de sécurité nationale, le développement institutionnel ainsi que la situation socioéconomique et la construction du Parti.

Le ministre des Affaires étrangères, Le Hoai Trung (gauche) rencontre le secrétaire d'État américain Marco Rubio. Photo: VNA

AMM-59 : Hanoï et Washington réaffirment leur volonté de renforcer leurs relations

Le ministre vietnamien des Affaires étrangères, Le Hoai Trung a salué la participation et les contributions positives du secrétaire d'État américain aux réunions de l'ASEAN, illustrant l'engagement des États-Unis en faveur de la paix, de la stabilité et de la prospérité régionales, ainsi que leur soutien au rôle central de l'ASEAN.

Le Premier ministre Lê Minh Hung échange avec des Mères héroïques vietnamiennes lors de la Conférence nationale 2026 en hommage aux personnes ayant rendu des services méritoires à la révolution. Photo : VNA

Le Vietnam renforce sa politique en faveur des personnes méritoires

À l'occasion du 79e anniversaire de la Journée des Invalides de guerre et des Morts pour la Patrie, le Premier ministre Lê Minh Hung a réaffirmé que la prise en charge des personnes ayant rendu des services méritoires à la révolution constituait une politique constante du Parti et de l'État, tout en lançant un mouvement national visant à renforcer cette action.

Panorama de la Réunion ministérielle ASEAN-Royaume-Uni le 22 juillet à Manille des Philippines. Photo : VNA

AMM-59 : l'ASEAN et le Royaume-Uni renforcent leur partenariat stratégique

Réunis à Manille dans le cadre de l'AMM-59, les ministres des Affaires étrangères de l'ASEAN et du Royaume-Uni ont réaffirmé leur volonté de renforcer un partenariat plus stratégique, axé sur la résilience, l'innovation, la transition verte et numérique ainsi que le soutien au rôle central de l'ASEAN dans l'architecture régionale.

Le vice-ministre vietnamien des Affaires étrangères, Dang Hoang Giang (droite), et le directeur par intérim de l’UNRWA, Christian Saunders, le 22 juillet à Manille, aux Philippines. Photo: VNA

Le Vietnam réitère son soutien indéfectible à l’UNRWA

Le vice-ministre vietnamien des Affaires étrangères Dang Hoang Giang a réitéré le soutien ferme du Vietnam au rôle et aux missions de l’UNRWA, louant les efforts de l'organisation visant à assurer une assistance humanitaire, éducative et médicale à la population palestinienne dans un contexte géopolitique particulièrement complexe.

Chercheur et journaliste argentin Gastón Fiord. Photo: VNA

Le Vietnam d'après-guerre vu par un journaliste argentin

D'une longueur de près de 250 pages en espagnol, le livre du chercheur et journaliste argentin Gastón Fiord est considéré comme la première étude approfondie réalisée par un chercheur sud-américain sur le parcours de réunification, de reconstruction et de développement du Vietnam après 1975.