La centrale de Son La doit être achevée fin 2012

Une cérémonie fêtant le raccordement au réseau national du 1er turboalternateur de la centrale hydroélectrique de Son La, d'une puissance de 400 MW, a eu lieu vendredi en présence du Premier ministre Nguyen Tan Dung.

Une cérémonie fêtant leraccordement au réseau national du 1er turboalternateur de la centralehydroélectrique de Son La, d'une puissance de 400 MW, a eu lieu vendredien présence du Premier ministre Nguyen Tan Dung.

Miseen chantier en décembre 2005, la centrale hydroélectrique de Son La estla plus grande de l'Asie du Sud-Est. D'un coût de 37.000 milliards dedongs, soit l'équivalent de 2 milliards de dollars, elle comprend autotal six turboalternateurs d'une puissance cumulée de 2.400 MW, qui luipermettront de produire, une fois en service, près de 10,246 milliardsde kWh environ.

L'ouvrage principal est situé dans lacommune d'It Ong, district de Muong La, province de Son La, seslacs-réservoirs étant situés dans plusieurs communes et districts destrois provinces de Son La, de Dien Bien et de Lai Chau.

Cette centrale permettra également de réguler les cours d'eau afin demieux lutter contre les crues en saison des pluies comme d'irriguer ledelta du fleuve Rouge en saison sèche, participant ainsi audéveloppement socioéconomique de l'ensemble du Nord-Ouest du pays.

Le projet de centrale hydroélectrique de Son La comprend trois phasesque sont la construction de la centrale hydroélectrique de Son La, dontle groupe Electricité du Vietnam est le maître d'investissement, lasédentarisation de la population, mise en oeuvre par les Comitéspopulaires des provinces de Son La, Dien Bien et Lai Chau, et laconstruction des ouvrages de communications, réalisée par le ministèredes Communications et des Transports. A ce jour, l'ensemble de ces troisphases sont achevées pour l'essentiel.

S'exprimant lorsde la cérémonie, Nguyen Tan Dung a souligné que le raccordement auréseau électrique national de ce 1er turboalternateur et de la centraledeux ans avant le terme prévu représente pour le pays un gain d'environ10.000 milliards de dongs par an, et qu'il contribue à un meilleurapprovisionnement en électricité du secteur de la production et de lapopulation, et ce dès la saison sèche de 2011.

Cettecentrale hydroélectrique de Son La est digne de fierté pour sa modernitécomme son envergure, la plus grande centrale du Vietnam et de l'Asie duSud-Est avec une puissance totale de 2.400 MW, a estimé M. Dung. Ce quitémoigne du développement notable des corps de cadres et d'ouvriersvietnamiens en terme de capacité de gestion, de construction etd'installation, en particulier dans le cadre de grands chantiershydroélectriques. -AVI

Voir plus

Le dirigeant To Lam visite le groupe Meiko. Photo : VNA

Le dirigeant To Lam visite le groupe Meiko au Japon

En visite au groupe Meiko, dans la préfecture japonaise de Kanagawa, le dirigeant To Lam a appelé à approfondir la coopération dans les semi-conducteurs, l’électronique et la formation de ressources humaines hautement qualifiées au Vietnam.

Le ministre vietnamien des Finances, Ngo Van Tuan (à droite), remet un souvenir au président du conseil d'administration de la Banque japonaise de coopération internationale (JBIC), Maeda Tadashi, à Tokyo le 10 novembre. (Photo : VNA)

Le ministre vietnamien des Finances rencontre la Banque japonaise pour la coopération internationale

Lors de la séance de travail à Tokyo avec le président du conseil d'administration de la Banque japonaise pour la coopération internationale (Japan Bank for International Cooperation-JBIC), Maeda Tadashi, le ministère vietnamien des Finances souhaité que la JBIC continuerait de partager son expertise pour développer un marché financier moderne, transparent ; diversifier les canaux de mobilisation de capitaux, optimiser les coûts et renforcer la gestion des risques.

Le secrétaire général du Parti et président vietnamien To Lam assiste à la signature des documents de coopération entre le groupe Meiko et l'Université nationale de Hanoï. Photo : VNA

Le dirigeant To Lam visite la préfecture de Kanagawa

Le secrétaire général du Parti et président vietnamien To Lam a rencontré le gouverneur de la préfecture de Kanagawa, Kuroiwa Yuji, assisté au banquet offert par ce dernier, visité la société Meiko, admiré l'exposition de sculpture Vietnam-Japon et assisté à un concert d'amitié le 10 novembre.

Le ministre vietnamien de l’Agriculture et de l’Environnement, Trinh Viet Hung travaille avec des délégués japonais. Photo : VNA

Le Vietnam et le Japon renforcent leur coopération dans l’environnement, l’agriculture et l’économie maritime

​Le Vietnam et le Japon ont convenu de renforcer leur coopération dans les domaines de la protection de l’environnement, de l’agriculture de haute technologie et de l’économie maritime, à travers plusieurs accords et initiatives visant à promouvoir la transition verte et le développement durable, dans le cadre de la visite officielle au Japon du secrétaire général du Parti et président de la République, To Lam, et de son épouse.

Photo d'illustration: VNA

Le Vietnam ouvre pour la première fois à l’enregistrement des noms de domaine en « .vn » à deux caractères

Le Vietnam ouvrira gratuitement, à partir du 11 novembre, l’enregistrement de 11 noms de domaine nationaux « .vn » composés de deux caractères, après deux enchères infructueuses. Cette initiative vise à valoriser les ressources Internet nationales et à offrir aux entreprises, organisations et particuliers de nouvelles possibilités de développer leur identité et leur marque dans l’environnement numérique.

Le professeur franco-vietnamien Dinh Ngoc Thach, chercheur au Conservatoire national des arts et métiers (Cnam). Photo: VNA

Développer la robotique : un expert franco-vietnamien préconise de privilégier les technologies fondamentales

Le Vietnam devrait privilégier la maîtrise des technologies fondamentales de la robotique, adaptées à ses besoins concrets, plutôt que de suivre toutes les tendances mondiales, notamment celle des robots humanoïdes, a estimé le professeur franco-vietnamien Dinh Ngoc Thach, chercheur au Conservatoire national des arts et métiers (Cnam). Il a également préconisé de renforcer la coopération avec la France et l’Union européenne dans la recherche appliquée, la formation et le transfert de technologies.

Le secrétaire général du Parti et président de la République, To Lam, s'exprime lors du forum. Photo: VNA

Le Vietnam et le Japon approfondissent leur coopération technologique

À Tokyo, le 9 novembre, le secrétaire général du Parti et président de la République, To Lam, a appelé le Vietnam et le Japon à intensifier leur coopération dans la recherche, l’innovation et les technologies stratégiques, afin de créer de nouvelles chaînes de valeur et de promouvoir une croissance durable.