La butte de Dông Da. Photo : VOV5 Hanoï (VNA) - Auprintemps de l’année 1789, l’armée de Tây Son commandée par le roi Quang Trungvainquit les 200.000 envahisseurs Qing. La déroute a eu lieu à Dông Da, unebutte située à Hanoï. Depuis le 24 décembre 2018, ce site historique a étédéclaré site national spécial.
La butte de DôngDa est située dans le quartier de Quang Trung, de l’arrondissement de Dông Da.Circonscrit entre les rues Tây Son et Dang Tiên Dông, le site s’étend sur21.475 m2.
«En 1962, labutte de Dông Da a été inscrite sur la liste des 12 vestiges de Hanoi reconnuspar le ministère de la Culture et de l’Information, l’actuel ministère de laCulture, des Sports et du Tourisme. En 1989, à l’occasion du 200e anniversairede la victoire de Dông Da, la municipalité de Hanoi a décidé de créer le parcculturel de Dông Da autour de la butte historique. Le site comporte une statuemonumentale du roi Quang Trung et un temple», dit Vo Nguyên Phong, président duComité populaire de l’arrondissement de Dông Da.
Dominée par letemple Trung Liêt dédié aux mandarins méritants et aux héros et la stèle surlaquelle est gravée la proclamation du roi Quang Trung, la butte de Dông Da ajoué un rôle stratégique dans la défense de l’ancienne cité royale de ThangLong.
Bâtie au pied dela butte, la place commémorative abrite une statue du roi Quang Trung mesurant15m de haut et pesant 200 tonnes ainsi que deux grands reliefs taillés dans dela pierre blanche retraçant les combats glorieux de l’armée des Tây Son contreles Qing.
En 2010, àl’occasion du millénaire de la capitale, un temple a été érigé. La salled’exposition au rez-de-chaussée présente au public diverses antiquités,peintures et photos tandis que le premier étage est réservé au culte du roiQuang Trung.
Chaque année, lecinquième jour du premier mois lunaire, les Hanoïens se donnent rendez-vous àla butte de Dông Da pour fêter la victoire de Dông Da et la libération de lacité royale de Thang Long. Plusieurs activités commémoratives sont organisées àcette occasion comme la cérémonie d’offrande d’encens, la procession despalanquins ou encore le spectacle reproduisant l’attaque éclair menée par lesarmées du roi Quang Trung contre les envahisseurs. La municipalité de Hanoiambitionne d’inscrire cette époustouflante reconstitution historique sur laliste des patrimoines culturels immatériels du pays.
«Les autorités deDông Da, le comité de gestion du vestige et le service du Tourisme de Hanoidevraient créer un outil numérique ludique et convivial qui permettrait auxjeunes générations de s’intéresser à cette partie de l’histoire du Vietnam. Lafête de la butte de Dông Da devrait être reconnue comme une grande fêtenationale. Il faut se servir des progrès technologiques pour faire de ce sitetouristique un centre historique et culturel à destination des jeunesgénérations», indique le professeur Dang Van Bai, ancien vice-président duConseil patrimonial national.
Désireused’attirer plus de visiteurs à Dông Da, les autorités de Hanoi ont décidé depromouvoir ce site historique au même titre que les monuments les plus célèbresde la capitale.
«Il est importantde mettre en valeur ce vestige national spécial. Le site mérite d’être connud’un plus grand nombre de touristes. Il faudrait améliorer la logistique etoffrir une gamme de services plus large comme par exemple des spectacles d’artsmartiaux ou de tambours», dit le professeur Duong Van Sau, de l’université dela Culture de Hanoï.
Riche d’un passéhistorique glorieux, la butte de Dông Da permet aux visiteurs de faire uneparenthèse dans le présent, le temps de leur visite. -VOV/VNA
La butte de DôngDa est située dans le quartier de Quang Trung, de l’arrondissement de Dông Da.Circonscrit entre les rues Tây Son et Dang Tiên Dông, le site s’étend sur21.475 m2.
«En 1962, labutte de Dông Da a été inscrite sur la liste des 12 vestiges de Hanoi reconnuspar le ministère de la Culture et de l’Information, l’actuel ministère de laCulture, des Sports et du Tourisme. En 1989, à l’occasion du 200e anniversairede la victoire de Dông Da, la municipalité de Hanoi a décidé de créer le parcculturel de Dông Da autour de la butte historique. Le site comporte une statuemonumentale du roi Quang Trung et un temple», dit Vo Nguyên Phong, président duComité populaire de l’arrondissement de Dông Da.
Dominée par letemple Trung Liêt dédié aux mandarins méritants et aux héros et la stèle surlaquelle est gravée la proclamation du roi Quang Trung, la butte de Dông Da ajoué un rôle stratégique dans la défense de l’ancienne cité royale de ThangLong.
Bâtie au pied dela butte, la place commémorative abrite une statue du roi Quang Trung mesurant15m de haut et pesant 200 tonnes ainsi que deux grands reliefs taillés dans dela pierre blanche retraçant les combats glorieux de l’armée des Tây Son contreles Qing.
En 2010, àl’occasion du millénaire de la capitale, un temple a été érigé. La salled’exposition au rez-de-chaussée présente au public diverses antiquités,peintures et photos tandis que le premier étage est réservé au culte du roiQuang Trung.
Chaque année, lecinquième jour du premier mois lunaire, les Hanoïens se donnent rendez-vous àla butte de Dông Da pour fêter la victoire de Dông Da et la libération de lacité royale de Thang Long. Plusieurs activités commémoratives sont organisées àcette occasion comme la cérémonie d’offrande d’encens, la procession despalanquins ou encore le spectacle reproduisant l’attaque éclair menée par lesarmées du roi Quang Trung contre les envahisseurs. La municipalité de Hanoiambitionne d’inscrire cette époustouflante reconstitution historique sur laliste des patrimoines culturels immatériels du pays.
«Les autorités deDông Da, le comité de gestion du vestige et le service du Tourisme de Hanoidevraient créer un outil numérique ludique et convivial qui permettrait auxjeunes générations de s’intéresser à cette partie de l’histoire du Vietnam. Lafête de la butte de Dông Da devrait être reconnue comme une grande fêtenationale. Il faut se servir des progrès technologiques pour faire de ce sitetouristique un centre historique et culturel à destination des jeunesgénérations», indique le professeur Dang Van Bai, ancien vice-président duConseil patrimonial national.
Désireused’attirer plus de visiteurs à Dông Da, les autorités de Hanoi ont décidé depromouvoir ce site historique au même titre que les monuments les plus célèbresde la capitale.
«Il est importantde mettre en valeur ce vestige national spécial. Le site mérite d’être connud’un plus grand nombre de touristes. Il faudrait améliorer la logistique etoffrir une gamme de services plus large comme par exemple des spectacles d’artsmartiaux ou de tambours», dit le professeur Duong Van Sau, de l’université dela Culture de Hanoï.
Riche d’un passéhistorique glorieux, la butte de Dông Da permet aux visiteurs de faire uneparenthèse dans le présent, le temps de leur visite. -VOV/VNA
