La beauté des fleurs du mois de mars

Nous sommes en mars et les bauhinies de la province septentrionale de Diên Biên s’épanouissent.

Diên Biên (VNA) - Nous sommes en mars et les bauhinies de la province septentrionale de Diên Biên s’épanouissent. Les bauhinies, plante emblématique de la région Nord-Ouest, sont en pleine floraison à flanc de forêts, de montagnes et le long des sentiers menant aux villages de Diên Biên Dông, Muong Chà, Tuân Giao et Tua Chùa.

La beauté des fleurs du mois de mars ảnh 1Les fleurs de bauhinie sont blanches, roses et pourpres, des couleurs douces appréciées par les visiteurs.

Considérée par l’ethnie Thai comme la reine des fleurs, la bauhinie symbolise l’amour et la fidélité. La fleur est aussi belle qu'une fille Thai : une beauté éblouissante, rustique et humble; une beauté sauvage mais tout aussi séduisante ...

Promouvoir le tourisme

Luong Thi Dai, spécialiste de la culture de l’ethnie Thai, a déclaré que cette plante était associée depuis longtemps à la vie des Thai. "À chaque saison des fleurs, toute la communauté est excitée et joyeuse. La fleur les aide à se détendre et à décorer leurs villages. Les gens effacent tout mécontentement et deviennent plus unis. La chemise blanche des femmes Thai représente deux pétales de bauhinies embrassant les charmantes figures des femmes", a-t-elle informé.

Les habitants cueillent également les jeunes feuilles, les fleurs et les graines pour cuisiner divers plats. Une sauce composée à base d’ail, de galanga, de piment, de poivre de forêt (mac khen) et de fleurs de bauhinie est particulièrement savoureuse.

Lo Thi Mây, une autre femme locale, a déclaré que chaque saison de floraison des bauhinies lui apportait des sentiments différents. "C’est la saison où les jeunes expriment leur amour", a-t-elle partagé.

La fête des fleurs de bauhinies commence chaque année en mars comme activité culturelle marquant la victoire historique de Diên Biên Phu en 1954. Ces dernières années, elle a attiré de nombreux visiteurs.

Sites historiques connus

Bien que la beauté des fleurs de bauhinies soit séduisante, les touristes ne doivent pas oublier de visiter la principale destination de la province. Le vestige historique de Diên Biên Phu comprend un musée et le monument de la victoire, un cimetière, le QG du général De Castries, l'aéroport de Muong Thanh, les bases de Hông Cum et  Him Lam. Ce site couvre toute la vallée de Diên Biên où les combats entre l'armée vietnamienne et le corps expéditionnaire français  firent rage en 1954.

Le lac Pa Khoang est situé au milieu du paysage naturel spectaculaire de la commune de Muong Phang. Il joue un rôle important pour la vie quotidienne des habitants. En hiver, le brouillard le recouvre créant un paysage féerique avec de hautes montagnes cachées dans les nuages au loin. En été, le climat est agréable.

Le ruisseau de Hua Pe dans la commune de Thanh Luông est une autre attraction pour les amoureux de la nature. Le ruisseau part d'une montagne et se jette dans les ruisseaux Nâm Pe et Hua Pe. De l’eau chaude aux vertus thermales coule toute l’année.

Les touristes devraient également visiter A Pa Chai, à l’extrême ouest du Vietnam. Le hameau d’A Pa Chai se trouve au carrefour de la Chine, du  Laos et du Vietnam. Situé dans la commune de Sin Thâu, rattaché au district de Muong Nhe, province de Diên Biên, A Pa Chai  abrite la borne zéro de l’extrême ouest du Vietnam. Situé à 1.864 m d'altitude, il abrite des montagnards d’ethnies Hà Nhì, entre autres. -CVN/VNA

La beauté des fleurs du mois de mars ảnh 2Les fleurs de bauhinie embellissent les montagnes et les forêts.
La beauté des fleurs du mois de mars ảnh 3Plusieurs poèmes ont glorifié la beauté de cette fleur comme celle des jeunes filles des montagnes.
La beauté des fleurs du mois de mars ảnh 4Les fleurs de bauhinies annoncent le printemps dans la région Nord-Ouest.
La beauté des fleurs du mois de mars ảnh 5Des femmes en coutume traditionnel de l’ethnie Thai posent pour une photo sous un arbre de bauhinie.
La beauté des fleurs du mois de mars ảnh 6Une femme Thai en costume traditionnel pose pour une photo sous un arbre de bauhinie.

Voir plus

Hô Chi Minh-Ville, destination phare du tourisme asiatique

Hô Chi Minh-Ville, destination phare du tourisme asiatique

Hô Chi Minh-Ville continue d’affirmer son image de métropole dynamique et attrayante de la région en remportant quatre distinctions majeures lors des World Travel Awards (WTA) 2025, dont les résultats ont été annoncés le 13 octobre dernier.

Le haut plateau karstique de Dông Van, reconnu géoparc mondial par l’UNESCO, a été sacré « Meilleure destination culturelle régionale en Asie 2025 ». Photo: VNA

Dông Van et Phong Nha – Ke Bàng honorés aux World Travel Awards 2025

Lors de la cérémonie de remise des World Travel Awards (WTA) pour la région Asie et Océanie 2025, tenue le 13 octobre à Hong Kong (Chine), le Vietnam s’est distingué en remportant plusieurs distinctions majeures dans différentes catégories consacrées au tourisme naturel et culturel.

Des touristes étrangers à Hanoi. Photo: VNA

Tourisme : quatre mesures pour pour atteindre l'objectif record de 25 millions de visiteurs cette année

Face à un temps limité pour atteindre l'objectif « extrêmement ardu » de 25 millions d'arrivées internationales d'ici la fin 2025, le secteur touristique vietnamien doit accélérer ses efforts, a déclaré le 10 octobre à la presse Pham Van Thuy, chef adjoint de l'Administration nationale du tourisme du Vietnam, détaillant les solutions prioritaires pour le quatrième trimestre.

Les intervenants de la table-ronde sur le développement du tourisme agricole et le tourisme communautaire dans une perspective durable. Photo: Département de français - Université de Hanoi

Ambassadeurs du durable: une nouvelle génération de guides touristiques

Face aux dérèglements climatiques qui frappent le Vietnam de plus en plus durement, le tourisme durable est devenu une orientation incontournable. La question n'est plus de savoir s'il faut changer de modèle, mais comment le faire. Un bon guide touristique aujourd'hui, ce n'est pas seulement quelqu'un qui connaît les dates historiques et les monuments. C'est aussi un conteur capable de raconter les impacts sociaux et environnementaux d'un simple repas.

Automne, beauté emblématique de Hanoï

Automne, beauté emblématique de Hanoï

À chaque retour de l’automne, Hanoï semble revêtir une parure nouvelle, douce et romantique — une beauté unique qui laisse dans le cœur de tout visiteur une empreinte inoubliable. Ce n’est sans doute pas un hasard si le magazine britannique Time Out a classé Hanoï parmi les plus belles destinations d’automne d’Asie en 2025.

Hang Rai est l’un des sites phares du parc national de Nui Chua (classé Réserve mondiale de biosphère par l’UNESCO). Photo: VNA

À la découverte de Hang Rai, le paradis des coraux terrestres

Située dans la commune de Vinh Hai, au sud de la province de Khanh Hoa, Hang Rai est l’un des sites phares du parc national de Nui Chua (classé Réserve mondiale de biosphère par l’UNESCO). Ce lieu est surnommé le « paradis des coraux terrestres » grâce à son récif corallien fossile aux formes spectaculaires, attirant de nombreux visiteurs venus l’admirer et l’explorer.

Hô Chi Minh-Ville dispose d’une centaine de 100 lignes et des ouvrages infrastructuraux au service du tourisme fluvial. Photo: baochinhphu.vn

À Hô Chi Minh-Ville, qui va piano va sur l’eau

Hô Chi Minh-Ville s’apprête à lancer de nouvelles croisières de luxe sur la rivière Saigon en novembre, alliant gastronomie et divertissements pour attirer davantage de visiteurs internationaux d’ici la fin de l’année.