La Banque d’État du Vietnam soutient les emprunteurs touchés par le Covid-19

La BEV a publié la circulaire n°01 sur le rééchelonnement des délais de remboursement, l’annulation, la réduction des taux d’intérêt pour aider les entreprises et les particuliers touchés par le Covid-19.

Hanoi (VietnamPlus) - La Banque d’État du Vietnam (BEV) a annoncé le 12 mars avoir publié la circulaire n°01 sur le rééchelonnement des périodes de remboursement, l’annulation et la réduction des taux d’intérêt pour soutenir les entreprises et les particuliers touchés par l’épidémie du nouveau coronavirus (Covid-19).

La Banque d’État du Vietnam soutient les emprunteurs touchés par le Covid-19 ảnh 1Lors d’une transaction bancaire. Photo: CTV/VietnamPlus

La circulaire qui dispose que les établissements de crédit peuvent conserver les groupes de crédit classés conformément à la réglementation de la BEV au moment le plus proche du 23 janvier 2020 pendant la période de restructuration de la dette, entrera en vigueur le 13 mars.

Les établissements de crédit autorisés à rééchelonner les remboursements

Avec trois chapitres et 10 articles, la circulaire présente également nombre de contenus importants liés à la portée du remboursement de la restructuration et aux critères de détermination des prêts affectés par la crise sanitaire.

En conséquence, les dettes sujettes à rééchelonnement sont le principal impayé et/ou d’intérêts (y compris les soldes de dettes soumis au décret gouvernemental n°55/2015/ND-CP du 9 juin 2015 sur les politiques de crédit pour le développement agricole et rural (amendé et complété) qui satisfont pleinement aux conditions suivantes: découlant des activités de prêt, crédit-bail; l’obligation de rembourser le principal et/ou les intérêts survenant entre le 23 janvier 2020 et le lendemain de 03 mois à compter de la date à laquelle le Premier ministre annonce la fin de l’épidémie de Covid-19.

Les établissements de crédit ont le droit de maintenir les groupes de créances classés conformément aux dispositions de la BEV au moment le plus proche du 23 janvier 2020 en ce qui concerne les soldes de la dette faisant l’objet d’un rééchelonnement des remboursements de prêts, d’une exonération et d’une réduction d’intérêts et de frais comme prévu dans la présente circulaire.

Ils sont invités à procéder à la classification des dettes et à constituer des provisions pour risques en ligne avec les conditions de restructuration conformément aux dispositions légales sur la classification des dettes, à mettre en place et à utiliser des provisions pour risques afin de faire face aux risques dans les opérations des établissements de crédit et des succursales de banques étrangères. Toutefois, les principes d’ajustement ne s’appliquent pas aux groupes de dette présentant des niveaux de risque plus élevés.

Le vice-gouverneur de la BEV, Dao Minh Tu, a souligné que la circulaire représente un important couloir juridique pour créer les conditions et les mécanismes les plus favorables pour que les établissements de crédit mettent en œuvre la restructuration de la dette des entreprises touchées par la crise sanitaire.

La Banque d’État du Vietnam soutient les emprunteurs touchés par le Covid-19 ảnh 2Le vice-gouverneur de la BEV, Dao Minh Tu (au centre).Photo: VietnamPlus

Avec cette circulaire, les établissements de crédit restructureront proactivement les prêts aux clients, a-t-il indiqué.

Il a ajouté que les établissements de crédit sont chargés de publier des règlements internes sur le rééchelonnement des périodes de remboursement de la dette, de renoncer et de réduire leurs intérêts et frais, et de maintenir la classification de la dette conformément aux dispositions de la BEV, d’assurer une surveillance et une sécurité étroites et de prévenir les abus de cette politique.

Selon la BEV, il est impossible de quantifier avec précision les difficultés auxquelles sont confrontées les entreprises en raison de l’évolution imprévisible de l’épidémie. C’est donc la solution la plus pratique et la plus urgente pour les entreprises dans le contexte actuel.

Le président du conseil d’administration de Vietcombank, Nghiem Xuan Thanh, a déclaré qu’il s’agissait d’une décision importante pour soutenir les entreprises et les particuliers impactés par le Covid-19.

8.000 emprunteurs habilités à une exemption ou à une réduction de taux d’intérêt

Le directeur du Département de crédit pour les secteurs économiques de la BEV, Nguyen Quoc Hung, a déclaré que le taux de croissance des encours de prêts avait atteint 0,1% jusqu’à présent cette année, contre 0,85% lors de la même période l’année dernière.

Selon les statistiques préliminaires de la banque centrale, 926 billions de dôngs de prêts en cours ont été concernés par l’épidémie, ce qui représente plus de 11% du solde des prêts de l’ensemble du système.

Nguyen Quoc Hung a fait savoir que de nombreuses associations professionnelles ont proposé à la BEV d’envisager des mesures pour éliminer les difficultés auxquelles sont confrontées les entreprises en cette période difficile.

Les banques commerciales ont jusqu’à présent rééchelonné plus de 21,7 billions de dôngs pour les entreprises difficiles, abaissé les taux d’intérêt des prêts pour 8.000 emprunteurs pour un total de plus de 350 milliards de dôngs.

Elles ont également envisagé de réduire les taux d’intérêt pour 34.350 clients, avec un solde total de prêt de 185.000 milliards de dôngs, et d’accorder de nouveaux prêts totalisant 24.000 milliards de dôngs à 5.493 clients. De nombreuses banques ont réduit ou totalement exonéré leurs frais de transaction pour les clients.

Nguyen Quoc Hung a souligné que le Covid-19 évolue de manière de plus complexe dans le monde, affectant directement les entreprises opérant dans les secteurs de l’exportation-importation, du tourisme et des transports.

Le secteur bancaire est prêt à répondre à la demande de capitaux de l’économie pendant et après l’épidémie, a-t-il ajouté./.

Voir plus

VSBF 2023. Photo: Bnews

Hanoï accueillera le Symposium vietnamien sur la banque et la finance 2025

Le Symposium vietnamien sur la banque et la finance 2025 (Vietnam Symposium in Banking and Finance – VSBF 2025) se tiendra du 23 au 25 octobre 2025 à Hanoï, sous l’égide de l’Académie bancaire du Vietnam, en partenariat avec l’Association mondiale des scientifiques et experts vietnamiens (AVSE Global) et avec le soutien de nombreux partenaires internationaux.

Le président de l'Assemblée nationale Trân Thanh Mân. Photo: VNA

Investissement public : Lever les obstacles au décaissement

Poursuivant la 10e session de l’Assemblée nationale, les députés ont tenu, dans la matinée du 21 octobre, des discussions en groupes sur la mise en œuvre du plan de développement socio-économique pour l’année 2025 et les orientations prévues pour 2026. L’occasion pour les élus d’évaluer de manière multidimensionnelle les acquis récents, d’identifier les défis persistants et de proposer des solutions concrètes afin d’atteindre les objectifs de croissance durable du pays.

Une centrale éolienne à Gia Lai. Photo : nhandan.vn

Le Vietnam s’attaque aux obstacles réglementaires pour l’essor des renouvelables

Les ambitions du Vietnam en matière d’énergies renouvelables s’appuient sur un cadre politique solide. La Résolution 70 du Politburo vise à garantir la sécurité énergétique nationale jusqu’en 2030, avec une vision s’étendant jusqu’en 2045, visant une capacité électrique de 183 à 236 gigawatts d’ici 2030, potentiellement supérieure en fonction de la demande.

Des clients internationaux découvrent l'artisanat vietnamien. Photo : Xuan Vinh/VNA

Le Vietnam impressionne au Mega Show Hong Kong 2025

es pavillons vietnamiens ont captivé l’attention et vivement impressionné les partenaires ainsi que les clients internationaux lors du Mega Show Hong Kong 2025, l’une des principales plateformes mondiales d’approvisionnement pour le marché asiatique des biens de consommation, qui s’est tenue du 20 au 23 octobre à Hong Kong (Chine).

La ligne de conditionnement de produits chez l'entreprise verte vietnamienne Vissan. Photo : sggp.org.vn

Économie vietnamienne : en route vers le top 30 mondial

Selon les experts économiques, le Vietnam figure aujourd’hui parmi les 20 économies les plus ouvertes au monde, avec un commerce extérieur total dépassant 786 milliards de dollars en 2024, soit une hausse de plus de 15 % sur un an. La Banque mondiale prévoit qu’à la fin de 2025, la taille de l’économie vietnamienne pourrait dépasser les 505 milliards de dollars, propulsant ainsi le pays dans le groupe des 30 premières puissances économiques mondiales.

La Semaine internationale du numérique du Vietnam 2025 à l’affiche. Photo : Bnews

La Semaine internationale du numérique débat du cadre institutionnel à l’ère de l’IA

L’ancien Premier ministre britannique Tony Blair, en sa qualité de président exécutif de l’Institut Tony Blair pour le changement global (TBI), prononcera un discours lors de la cérémonie d’ouverture, soulignant l’importance croissante du Vietnam dans la promotion du dialogue international sur la gouvernance numérique et le développement responsable de l’IA.

Le Collège FPT Polytechnic, l’Alliance pour le développement des ressources industrielles en semi-conducteurs du Vietnam et leurs partenaires japonais signent des protocoles d’accord (MOU). Photo: VietnamPlus

Poser les bases d’un écosystème Vietnam–Japon des semi-conducteurs

Le premier Symposium Vietnam–Japon sur les semi-conducteurs (Vietnam–Japan Semiconductor Symposium – VJSS 2025), organisé conjointement par l’Association des intellectuels vietnamiens au Japon, le Consulat général du Vietnam à Osaka, l’Association des femmes intellectuelles Vietnam–Japon et le Réseau académique des Vietnamiens au Japon (VANJ), s’est tenu récemment à Osaka, au Japon.