La Banque asiatique pour ledéveloppement (BAD) étudiera activement les possibilités decofinancement, de partenariat public-privé, de garantie des crédits enfaveur du secteur privé ainsi que d'autres possibilités innovatricespour le Vietnam dans le futur.
C'est ce qu'a affirmé le président de la BAD, Haruhiko Kuroda, lorsd'un interview accordé au correspondant de l'Agence vietnamienned'Information (AVI), en marge de la 14e réunion ministérielle desFinances de l'Asean, clôturée jeudi soir dans la ville de Nha Trang,province de Khanh Hoa (Centre).
Répondant à la question sur les recommandations concrètes proposées parla BAD aux ministres sur la création des marchés financiers stablespour assurer le développement durable après la crise mondiale, HaruhikoKuroda a indiqué:
"Il est clair que l'Asean a dépassé la récession. J'ai souligné dansmon discours devant les ministres des Finances de l'Asean que lespolitiques doivent être gérées avec précaution car les sources decroissance doivent être progressivement transféré des gouvernements etdes banques centrales au secteur privé".
Il a également insisté qu'il est de plus en plus important deconsidérer les moyens pour édifier une Communauté économique de l'Aseanen 2015. Un marché unique et une base de production commune peuventfaire de l'ASEAN une région économique mondialement compétitive. Celapermettra de réduire les coûts de transport et d'améliorerl'environnement d'investissement. Pour y parvenir, l'Asean doitconsolider sa structure institutionnelle et réduire l'écart dedéveloppement entre ses pays membres.
En ce qui concerne l'initiative de l'Asean+3 sur le mécanismed'échanges de devises multilatéraux, le dirigeant de la BAD a constatéque les pays de l'Asean+3 ont renforcé leur coopération financière etont récemment développé et introduit l'accord de swap monétaire dansl'accord multilatéral qui est la Multilatéralisation de l'Initiative deChiangmai.
Quant aux ressources financières aux pays de l'Asean en général et auVietnam en particulier dans l'avenir, Haruhiko Kuroda a annoncé queconformément au cadre stratégique à long terme de la BAD - la Stratégie2020, la BAD considère "la mobilisation des ressources" comme l'un deses rôles importants.
La BAD coopérera étroitement avec ses partenaires de développement pourmobiliser leurs ressources sous forme de cofinancement et aussi avec lesecteur privé pour rechercher les opportunités de partenariatpublic-privé, notamment dans le secteur du développement desinfrastructures..., a-t-il ajouté.
Face à la crise économique mondiale, la BAD a travaillé avec lesbanques privées sur le financement du commerce et les garanties serontactivement poursuivies. Il y a par ailleurs des ressources disponiblesdans la communauté internationale, notamment dans le secteur duchangement climatique, et la BAD s'engage à aider les pays membres del'Asean en général, et le Vietnam en particulier, à exploiter bien cesressources.
En 2009, la BAD a mobilisé plus de 2 milliards de dollars de nouvellesressources pour le Vietnam, dont 500 millions de dollars d'assistanceprovenant de Countercyclical Support Facility, un programme de soutiencréé afin d'assister les pays affectés par la crise mondiale, et 375millions de dollars pour les garanties de prêts du secteur privé.
Dans les temps à venir, outre des crédits préférentiels offerts par leFonds asiatique de développement et des ressources de capitalordinaires, la BAD étudiera des possibilités de cofinancement, lepartenariat public-privé, l'utilisation des garanties et d'autrespossibilités innovatrices.
La progression du Vietnam au niveau de pays à moyen revenus va changerla nature et la structure de ses aides publiques au développement(APD), a estimé le président de la BAD, ajoutant que certains bailleursde fonds pourraient terminer leurs aides non remboursables.
Dans le même temps, en raison de la hausse des besoins eninvestissement dans les infrastructures, le montant des assistancesdans ce secteur accroîtra, a-t-il prévu.
Passant progressivement des aides à des crédits à faible tauxd'intérêt, et puis, des crédits à faible taux d'intérêt à desinstruments basés sur le marché, le Vietnam aura accès à davantage desources de financement externes, incluant celles du secteur privé etdes instruments financiers tels que les obligations et les garanties.
A noter que dans le cas du Vietnam, l'APD ne joue pas un grand rôlepour son produit intérieur brut (PIB). Pour une économie de 100milliards de dollars, 8 milliards de dollars d'assistance engagés et 4milliards de dollars décaissés demeurent modestes, a constaté HaruhikoKuroda, tout en se déclarant convaincu que l'APD a fait sentir soneffet dans le développement national.
Selon le président de la BAD, dans les temps à venir, les effortsd'assistance se concentreront sur le soutien au gouvernement pourmobiliser davantage de ressources du secteur privé afin de répondre auxbesoins le développement du pays. –AVI
C'est ce qu'a affirmé le président de la BAD, Haruhiko Kuroda, lorsd'un interview accordé au correspondant de l'Agence vietnamienned'Information (AVI), en marge de la 14e réunion ministérielle desFinances de l'Asean, clôturée jeudi soir dans la ville de Nha Trang,province de Khanh Hoa (Centre).
Répondant à la question sur les recommandations concrètes proposées parla BAD aux ministres sur la création des marchés financiers stablespour assurer le développement durable après la crise mondiale, HaruhikoKuroda a indiqué:
"Il est clair que l'Asean a dépassé la récession. J'ai souligné dansmon discours devant les ministres des Finances de l'Asean que lespolitiques doivent être gérées avec précaution car les sources decroissance doivent être progressivement transféré des gouvernements etdes banques centrales au secteur privé".
Il a également insisté qu'il est de plus en plus important deconsidérer les moyens pour édifier une Communauté économique de l'Aseanen 2015. Un marché unique et une base de production commune peuventfaire de l'ASEAN une région économique mondialement compétitive. Celapermettra de réduire les coûts de transport et d'améliorerl'environnement d'investissement. Pour y parvenir, l'Asean doitconsolider sa structure institutionnelle et réduire l'écart dedéveloppement entre ses pays membres.
En ce qui concerne l'initiative de l'Asean+3 sur le mécanismed'échanges de devises multilatéraux, le dirigeant de la BAD a constatéque les pays de l'Asean+3 ont renforcé leur coopération financière etont récemment développé et introduit l'accord de swap monétaire dansl'accord multilatéral qui est la Multilatéralisation de l'Initiative deChiangmai.
Quant aux ressources financières aux pays de l'Asean en général et auVietnam en particulier dans l'avenir, Haruhiko Kuroda a annoncé queconformément au cadre stratégique à long terme de la BAD - la Stratégie2020, la BAD considère "la mobilisation des ressources" comme l'un deses rôles importants.
La BAD coopérera étroitement avec ses partenaires de développement pourmobiliser leurs ressources sous forme de cofinancement et aussi avec lesecteur privé pour rechercher les opportunités de partenariatpublic-privé, notamment dans le secteur du développement desinfrastructures..., a-t-il ajouté.
Face à la crise économique mondiale, la BAD a travaillé avec lesbanques privées sur le financement du commerce et les garanties serontactivement poursuivies. Il y a par ailleurs des ressources disponiblesdans la communauté internationale, notamment dans le secteur duchangement climatique, et la BAD s'engage à aider les pays membres del'Asean en général, et le Vietnam en particulier, à exploiter bien cesressources.
En 2009, la BAD a mobilisé plus de 2 milliards de dollars de nouvellesressources pour le Vietnam, dont 500 millions de dollars d'assistanceprovenant de Countercyclical Support Facility, un programme de soutiencréé afin d'assister les pays affectés par la crise mondiale, et 375millions de dollars pour les garanties de prêts du secteur privé.
Dans les temps à venir, outre des crédits préférentiels offerts par leFonds asiatique de développement et des ressources de capitalordinaires, la BAD étudiera des possibilités de cofinancement, lepartenariat public-privé, l'utilisation des garanties et d'autrespossibilités innovatrices.
La progression du Vietnam au niveau de pays à moyen revenus va changerla nature et la structure de ses aides publiques au développement(APD), a estimé le président de la BAD, ajoutant que certains bailleursde fonds pourraient terminer leurs aides non remboursables.
Dans le même temps, en raison de la hausse des besoins eninvestissement dans les infrastructures, le montant des assistancesdans ce secteur accroîtra, a-t-il prévu.
Passant progressivement des aides à des crédits à faible tauxd'intérêt, et puis, des crédits à faible taux d'intérêt à desinstruments basés sur le marché, le Vietnam aura accès à davantage desources de financement externes, incluant celles du secteur privé etdes instruments financiers tels que les obligations et les garanties.
A noter que dans le cas du Vietnam, l'APD ne joue pas un grand rôlepour son produit intérieur brut (PIB). Pour une économie de 100milliards de dollars, 8 milliards de dollars d'assistance engagés et 4milliards de dollars décaissés demeurent modestes, a constaté HaruhikoKuroda, tout en se déclarant convaincu que l'APD a fait sentir soneffet dans le développement national.
Selon le président de la BAD, dans les temps à venir, les effortsd'assistance se concentreront sur le soutien au gouvernement pourmobiliser davantage de ressources du secteur privé afin de répondre auxbesoins le développement du pays. –AVI
