La 7e session du Conseil populaire municipal de Da Nang ​

La 7e session du IXe mandat (2016-2021) du Conseil populaire municipal de Da Nang a été lancée le 10 juillet, en présence de la vice-présidente permanente de l’Assemblée nationale, Tong Thi Phong.
La 7e session du Conseil populaire municipal de Da Nang ​ ảnh 1La 7e session du IXe mandat (2016-2021) du Conseil populaire municipal de Da Nang a été lancée le 10 juillet. Photo: VNA

Da Nang (VNA) -  La 7e session du IXe mandat (2016-2021) du Conseil populaire municipal de Da Nang a été lancée le 10 juillet, en présence de la vice-présidente permanente de l’Assemblée nationale (AN), Tong Thi Phong.

Lors de cette session, les membres du Conseil populaire municipal évaluent la mise en œuvre des missions de développement socio-économique, de maintien de la sécurité publique et d’édification de l’administration lors du premier semestre de l’année, tout en définissant les orientations pour le reste de l’année.

A cette occasion, les participants discutent également des mesures à prendre pour accomplir les tâches et respecter les normes définies par la résolution du Conseil populaire municipal de 2018 ainsi que certaines préconisations importantes pour la ville. Une séance de question-réponse avec la population est également à l'ordre du jour.

S’exprimant à cette occasion, la vice-présidente de l'AN a souligné que ces derniers temps, Da Nang avait obtenu des résultats satisfaisants dans tous les domaines. Elle a par ailleurs insisté sur le fait que le Conseil populaire municipal devant prendre des mesures drastiques lors des prochains mois de l’année, notamment s'agissant de l’accélération de la réforme administrative et de la lutte contre la corruption, du développement de la culture et de l’éducation et du règlement des problématiques pressantes pour la municipalité.

« La ville doit insister sur le perfectionnement des mécanismes de la sécurité sociale, surtout pour les personnes méritantes, en continuant à garantir la sécurité publique, l'harmonie dans l’ordre social, un environnement favorable à la production et aux affaires ainsi qu'une vie paisible pour la population », a souligné Mme Tong Thi Phong.

« Da Nang doit continuer à s'efforcer de remplir son rôle de centre socioéconomique, culturel, touristique ainsi que de nœud de communications stratégique pour le Centre et la province de Tay Nguyen (Hauts Plateaux du Centre). D'une manière générale, il faut tendre vers l'amélioration de l’efficacité des activités du Conseil populaire à tous les échelons », a-t-elle ajouté.

Au nom du Comité permanent de l’AN, la vice-présidente permanente de l’AN Tong Thi Phong a accepté les recommandations du Conseil populaire municipal de Da Nang pour les envoyer au gouvernement afin que celui-ci prennent des décisions opportunes et justes pour le développement de la ville.

Le Minh Trung, vice-président du Conseil populaire municipal a affirmé que le conseil avait accompli le programme et le plan de supervision en 2017, contribuant ainsi à régler les problématiques pressantes dans la localité, à remédier aux lacunes et à promouvoir le développement socio-économique local.

Pour que Da Nang se développe de plus en plus fortement, le Conseil populaire municipal a demandé au Comité permanent de l’AN de promulguer sous peu la résolution sur le guidage sur l’organisation et l’activité du Conseil populaire de tous les échelons ainsi que le mécanisme et la politique spécifique à appliquer à Da Nang…

Située au centre du Vietnam, la ville s'étend sur une superficie de 1.256,53 km² et comprend six arrondissements (Hai Chau, Thanh Khe, Lien Chieu, Ngu Hanh Son, Son Tra et Cam Le) et les deux districts de Hoa Vang et de l’île de Hoang Sa. Sa population s'élève à 1.029.000 personnes.

Da Nang est connue comme étant une ville agréable à vivre en raison de sa tranquillité et de sa propreté. Elle figure systématiquement parmi les villes les plus avancées en termes de développement économique. Ainsi de 2012 à 2016, le taux de croissance du PIB était de 8-9%, soit beaucoup plus que le moyenne nationale.. Sur le plan de la qualité de vie, la municipalité ne compte aucun mendiant ou toxicomane et ne souffre pas d'embouteillages.

En 2018, Da Nang s'efforcera d'atteindre une croissance économique de l'ordre d'environ 9-10%. D'ici 2020, ce taux devrait atteindre la moyenne de 8-9% par an. -VNA

Voir plus

Exposition photographique intitulée "Camarade Nguyên Van Linh - Leader résolu et innovant de la révolution vietnamienne" à Hô Chi Minh-Ville. Photo: VNA

Hommage à l'ancien secrétaire général du Parti Nguyên Van Linh à Hô Chi Minh-Ville

À l'occasion du 110ᵉ anniversaire de la naissance de l'ancien secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, Nguyên Van Linh (1er juillet 1915 – 1er juillet 2025), une exposition photographique intitulée "Camarade Nguyên Van Linh - Leader résolu et innovant de la révolution vietnamienne" a été inaugurée le 1er juillet au parc Lam Son, à Hô Chi Minh-Ville.

Des personnes viennent effectuer des démarches administratives lors du premier jour de mise en place du modèle d'administration locale à deux niveaux dans le quartier de Phuoc Thang, à Hô Chi Minh-Ville. Photo : VNA

Entrée en fonction fluide de l’administration locale à deux niveaux à Hô Chi Minh-Ville

Comme dans le reste du pays, à 8h du matin le 1er juillet, le nouveau modèle d’administration locale à deux niveaux est officiellement entré en fonction à Hô Chi Minh-Ville. Les cadres et fonctionnaires des 168 communes, quartiers et de la zone spéciale de la ville se sont immédiatement mobilisés pour assurer le bon fonctionnement et l'efficacité des activités dès ce premier jour.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (droite) et le ministre des Affaires étrangères, João Gomes Cravinho. Photo : VNA

Vietnam–Portugal : un demi-siècle de partenariat et de nouvelles ambitions

Le 1er juillet 2025 marque le 50e anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam et le Portugal. Un demi-siècle de coopération amicale s’est écoulé, jalonné par des échanges politiques réguliers, une dynamique économique croissante et des liens culturels toujours plus étroits.

La cérémonie d'annonce de la mise en place du modèle d'administration locale à deux niveaux – un événement historique

La cérémonie d'annonce de la mise en place du modèle d'administration locale à deux niveaux – un événement historique

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a assisté ce lundi 30 juin à la cérémonie pour annoncer la résolution et la décision des autorités centrales et locales sur la fusion des unités administratives provinciales et communales ; la fin du fonctionnement des unités administratives de district, la création d'organisations du Parti, la nomination des Comités du Parti, des Conseils populaires, des Comités populaires et des Comités du Front de la Patrie du Vietnam des villes, communes, quartiers et zones économiques spéciales de la ville de Hai Phong (Nord).

Un coin de Hô Chi Minh-Ville. Photo: VNA

📝 Édito: Réorganisation des unités administratives provinciales et force de la solidarité : une vision du Parti en phase avec la volonté du peuple

À compter du 1er juillet 2025, les 34 nouvelles unités administratives de niveau provincial entrent officiellement en fonction, marquant une réduction de 29 unités par rapport à l'organisation précédente. Cette vaste réorganisation des unités administratives a reçu le large soutien des différentes couches de la population, constituant ainsi un préalable essentiel au succès de cette réforme.

Le vice-Premier ministre Ho Duc Phoc (gauche) et le ministre finlandais du Commerce extérieur et du Développement, Ville Tavio. Photo: VNA

Le Vietnam renforce la coopération avec la Finlande et l’Espagne

ans le cadre de sa participation à la quatrième Conférence internationale sur le financement du développement (FfD4) et de ses activités de travail à Séville, en Espagne, le vice-Premier ministre Ho Duc Phoc a rencontré, le 30 juin, le ministre finlandais du Commerce extérieur et du Développement, Ville Tavio, et le Premier ministre espagnol, Pedro Sanchez.

Le 110e anniversaire de la naissance de Nguyên Van Linh, l’un des principaux architectes du Renouveau au Vietnam

Le 110e anniversaire de la naissance de Nguyên Van Linh, l’un des principaux architectes du Renouveau au Vietnam

Le secrétaire général du Parti, Nguyên Van Linh, né le 1er juillet 1915 à Hanoï, a été un éminent disciple du Président Hô Chi Minh. Membre loyal, courageux et dévoué du Parti, il a consacré toute sa vie à l'idéal de l'indépendance nationale, du socialisme et au bonheur du peuple. Nguyên Van Linh a été un dirigeant de grande envergure, respecté aussi bien au sein du Parti, de l’armée que par l’ensemble du peuple. Il a également été un ami fidèle et digne de confiance sur la scène internationale.

Le président de l’Assemblée nationale, Trân Thanh Mân (5e à partir de la gauche, au premier plan), présente les décisions du Politburo et du Secrétariat du Comité central du Parti au Comité du Parti, à son Bureau permanent, au Secrétaire et aux Secrétaires adjoints de la ville de Cân Tho, le 30 juin. Photo : VNA

La nouvelle ville de Cân Tho se positionne en moteur économique régional

Les trois localités – la ville de Cân Tho, les provinces de Hâu Giang et Soc Trang – sont désormais fusionnées au sein de la ville de Cân Tho, ouvrant la voie à une coopération régionale plus étroite en matière de développement économique, culturel et social, de défense nationale et de sécurité, et élargissant l’espace de développement et renforçant le rôle de Cân Tho comme moteur économique central de la région du delta du Mékong.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh s'exprime lors de la cérémonie. Photo: VNA

La cérémonie d'annonce de la mise en place du modèle d'administration locale à deux niveaux – un événement historique

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a assisté ce lundi 30 juin à la cérémonie pour annoncer la résolution et la décision des autorités centrales et locales sur la fusion des unités administratives provinciales et communales ; la fin du fonctionnement des unités administratives de district, la création d'organisations du Parti, la nomination des Comités du Parti, des Conseils populaires, des Comités populaires et des Comités du Front de la Patrie du Vietnam des villes, communes, quartiers et zones économiques spéciales de la ville de Hai Phong (Nord).

Le secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam To Lam à la cérémonie de création officielle de la nouvelle ville élargie de Ho Chi Minh-Ville. Photo : VNA

L'annonce des décisions sur la création de la nouvelle ville élargie de Ho Chi Minh

Ce matin, une cérémonie solennelle s’est tenue à Hô Chi Minh-Ville pour annoncer les résolutions et décisions relatives à la création d’une ville élargie de Ho Chi Minh. Cette réorganisation administrative marque la fusion de Ho Chi Minh-Ville avec les provinces de Ba Ria-Vung Tau et Binh Duong, posant la base d’un nouveau modèle d’administration locale à deux niveaux.