La 7e session du Conseil populaire municipal de Da Nang ​

La 7e session du IXe mandat (2016-2021) du Conseil populaire municipal de Da Nang a été lancée le 10 juillet, en présence de la vice-présidente permanente de l’Assemblée nationale, Tong Thi Phong.
La 7e session du Conseil populaire municipal de Da Nang ​ ảnh 1La 7e session du IXe mandat (2016-2021) du Conseil populaire municipal de Da Nang a été lancée le 10 juillet. Photo: VNA

Da Nang (VNA) -  La 7e session du IXe mandat (2016-2021) du Conseil populaire municipal de Da Nang a été lancée le 10 juillet, en présence de la vice-présidente permanente de l’Assemblée nationale (AN), Tong Thi Phong.

Lors de cette session, les membres du Conseil populaire municipal évaluent la mise en œuvre des missions de développement socio-économique, de maintien de la sécurité publique et d’édification de l’administration lors du premier semestre de l’année, tout en définissant les orientations pour le reste de l’année.

A cette occasion, les participants discutent également des mesures à prendre pour accomplir les tâches et respecter les normes définies par la résolution du Conseil populaire municipal de 2018 ainsi que certaines préconisations importantes pour la ville. Une séance de question-réponse avec la population est également à l'ordre du jour.

S’exprimant à cette occasion, la vice-présidente de l'AN a souligné que ces derniers temps, Da Nang avait obtenu des résultats satisfaisants dans tous les domaines. Elle a par ailleurs insisté sur le fait que le Conseil populaire municipal devant prendre des mesures drastiques lors des prochains mois de l’année, notamment s'agissant de l’accélération de la réforme administrative et de la lutte contre la corruption, du développement de la culture et de l’éducation et du règlement des problématiques pressantes pour la municipalité.

« La ville doit insister sur le perfectionnement des mécanismes de la sécurité sociale, surtout pour les personnes méritantes, en continuant à garantir la sécurité publique, l'harmonie dans l’ordre social, un environnement favorable à la production et aux affaires ainsi qu'une vie paisible pour la population », a souligné Mme Tong Thi Phong.

« Da Nang doit continuer à s'efforcer de remplir son rôle de centre socioéconomique, culturel, touristique ainsi que de nœud de communications stratégique pour le Centre et la province de Tay Nguyen (Hauts Plateaux du Centre). D'une manière générale, il faut tendre vers l'amélioration de l’efficacité des activités du Conseil populaire à tous les échelons », a-t-elle ajouté.

Au nom du Comité permanent de l’AN, la vice-présidente permanente de l’AN Tong Thi Phong a accepté les recommandations du Conseil populaire municipal de Da Nang pour les envoyer au gouvernement afin que celui-ci prennent des décisions opportunes et justes pour le développement de la ville.

Le Minh Trung, vice-président du Conseil populaire municipal a affirmé que le conseil avait accompli le programme et le plan de supervision en 2017, contribuant ainsi à régler les problématiques pressantes dans la localité, à remédier aux lacunes et à promouvoir le développement socio-économique local.

Pour que Da Nang se développe de plus en plus fortement, le Conseil populaire municipal a demandé au Comité permanent de l’AN de promulguer sous peu la résolution sur le guidage sur l’organisation et l’activité du Conseil populaire de tous les échelons ainsi que le mécanisme et la politique spécifique à appliquer à Da Nang…

Située au centre du Vietnam, la ville s'étend sur une superficie de 1.256,53 km² et comprend six arrondissements (Hai Chau, Thanh Khe, Lien Chieu, Ngu Hanh Son, Son Tra et Cam Le) et les deux districts de Hoa Vang et de l’île de Hoang Sa. Sa population s'élève à 1.029.000 personnes.

Da Nang est connue comme étant une ville agréable à vivre en raison de sa tranquillité et de sa propreté. Elle figure systématiquement parmi les villes les plus avancées en termes de développement économique. Ainsi de 2012 à 2016, le taux de croissance du PIB était de 8-9%, soit beaucoup plus que le moyenne nationale.. Sur le plan de la qualité de vie, la municipalité ne compte aucun mendiant ou toxicomane et ne souffre pas d'embouteillages.

En 2018, Da Nang s'efforcera d'atteindre une croissance économique de l'ordre d'environ 9-10%. D'ici 2020, ce taux devrait atteindre la moyenne de 8-9% par an. -VNA

Voir plus

Messages de félicitations aux dirigeants ukrainiens

Messages de félicitations aux dirigeants ukrainiens

À l’occasion de l’approbation par le Parlement ukrainien du nouveau gouvernement, le Premier ministre vietnamien Le Minh Hung et le ministre des Affaires étrangères Le Hoai Trung ont adressé des messages de félicitations à leurs homologues ukrainiens, Serhii Koretskyi et Andrii Sybiha.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, s'exprime. Photo: VNA

L’Académie nationale de politique Hô Chi Minh doit être un modèle en matière d’édification du Parti et d’intégrité académique

Lors d’une séance de travail à Hanoï, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, a demandé à l’Académie nationale de politique Hô Chi Minh de poursuivre une réforme globale de ses activités, de renforcer ses capacités de recherche, de formation et de conseil stratégique et de devenir un modèle en matière d’édification du Parti, de discipline et d’intégrité académique.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam (droite) et le conseiller à la sécurité nationale des Philippines Eduardo S.L. Oban Jr. Photo: VNA

Le dirigeant To Lam reçoit le conseiller à la sécurité nationale des Philippines

À l’occasion de la visite au Vietnam d’une délégation de haut niveau du Conseil de sécurité nationale des Philippines, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, a appelé à renforcer la confiance politique et la coopération bilatérale, notamment dans le domaine de la sécurité, ainsi qu’à intensifier la coordination entre les deux pays au sein de l’ASEAN et sur les questions maritimes.

Le vice-ministre vietnamien des Affaires étrangères, Ngo Le Van (droite) et le président de l’Institut de recherche économique pour l’ASEAN et l’Asie de l’Est (ERIA), Tetsuya Watanabe. Photo: VNA

L’ERIA prêt à contribuer aux discussions de l’APEC 2027 au Vietnam

En visite au Vietnam, le président de l’Institut de recherche économique pour l’ASEAN et l’Asie de l’Est (ERIA), Tetsuya Watanabe, a affirmé la volonté de l’institut de renforcer sa coopération avec le Vietnam, notamment à travers des études et recommandations politiques, et de contribuer aux échanges dans le cadre de l’APEC 2027, que le Vietnam accueillera.

L'ambassadeur du Vietnam à Singapour, Tran Phuoc Anh, accorde une interview à l'Agence vietnamienne d'information. Photo: VNA

Vietnam-Singapour : vers une nouvelle architecture des relations bilatérales

À l’occasion de la visite officielle à Singapour de Tran Cam Tu, membre du Bureau politique et permanent du Secrétariat du Comité central du Parti communiste du Vietnam, les 24 et 25 août, et du premier Dialogue stratégique Vietnam-Singapour, l’ambassadeur du Vietnam à Singapour, Tran Phuoc Anh, a souligné les perspectives d’un approfondissement du partenariat stratégique global, notamment dans les domaines de l’innovation, de l’IA, de la transformation numérique, de l’économie verte et de l’énergie propre.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, Tô Lâm, s’exprime lors de la séance de travail avec la Commission de l’organisation du Comité central du Parti. Photo : VNA

Le leadership du Parti doit établir un lien entre objectifs, résultats et responsabilité

Le secrétaire général et président Tô Lâm a déclaré que l’examen de la mise en œuvre de la Résolution n° 28-NQ/TW constituait une tâche politique importante pour le renforcement du Parti et du système politique. Il s’agit d’examiner la manière dont le Parti exerce son rôle de direction et de gouvernance, ainsi que la façon dont l’ensemble du système politique traduit les orientations et les politiques du Parti en actions et en résultats concrets.

Le permanent du Secrétariat du Parti Tran Cam Tu. Photo: VNA

Le permanent du Secrétariat du Parti Tran Cam Tu se rendra à Singapour

À l’invitation du Comité central du Parti d’action populaire (PAP) de Singapour, Tran Cam Tu, membre du Bureau politique et membre permanent du Secrétariat du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV), effectuera une visite officielle à Singapour les 24 et 25 août 2026.

Le président de la Commission des affaires juridiques et judiciaires de l’Assemblée nationale, Phan Chi Hiêu, présente un rapport de vérificarion sur le projet de code pénal (amendé), le projet de code de procédure pénale (amendé) et le projet de loi sur l’organisation des organes d’enquête criminelle (amendée). Photo : VNA

Un projet de loi vise à restreindre le champ d’application de la peine de mort pour six infractions

Les législateurs ont examiné jeudi 20 août la proposition du gouvernement ainsi qu’un rapport d’évaluation concernant le projet de code pénal (amendé); ce texte restreint le champ d’application de la peine de mort en la supprimant pour six infractions et en la maintenant pour quatre seulement, à savoir la trahison, le meurtre, le terrorisme et la production illégale de stupéfiants.

Le ministre des Finances, Ngô Van Tuân, devant l'Assemblée nationale. Photo : VNA

La procédure électronique envisagée par l’amendement du Code de procédure pénale

Le projet de code prévoit pour la première fois la dématérialisation des dossiers, la numérisation des documents, la connectivité et le partage de données, la transmission et la réception électroniques des actes de procédure ainsi que la tenue d’audiences en ligne, marquant ainsi une étape vers la modernisation de la procédure pénale.

Le général de corps d’armée Nguyen Van Hien (droite), vice-ministre vietnamien de la Défense, a reçu le 19 août à Hanoï, Lyu Wuqin, ministre assistant chinois de la Sécurité publique, en visite de travail au Vietnam. Phoo: VNA

Le vice-ministre de la Défense Nguyen Van Hien reçoit le vice-ministre chinois de la Sécurité publique Lyu Wuqin

Le général de corps d’armée Nguyen Van Hien, vice-ministre vietnamien de la Défense, a reçu le 19 août à Hanoï le vice-ministre chinois de la Sécurité publique Lai Wuqin. Les deux parties ont souligné l’importance de renforcer la coopération bilatérale, notamment dans la gestion et la protection des frontières, la lutte contre la criminalité et la mise en œuvre du Dialogue stratégique « 3+3 ».

L’ambassadeur du Vietnam au Kazakhstan, Nguyen Thanh Le (à gauche), a remis ses lettres de créance au président Kassym-Jomart Tokayev. Photo : VNA

Le Vietnam promeut son partenariat stratégique avec le Kazakhstan

En remettant ses lettres de créance au président du Kazakhstan, Kassym-Jomart Tokayev, marquant le début officiel de son mandat dans ce pays d’Asie centrale, l’ambassadeur Nguyen Thanh Le s’est engagé à consolider la confiance politique et à promouvoir la coopération bilatérale dans les domaines du commerce, de l’investissement, des transports et de la logistique, du tourisme, de la culture, de l’éducation et des échanges entre les peuples.

Le 19 août 1945, après un rassemblement à la place de l’Opéra, les habitants de la capitale ont occupé le palais Bac Bo, siège du gouvernement fantoche français du Nord. Photo d’archives de la VNA

Un journal argentin souligne la portée historique de la Révolution d’Août

Intitulé « La Révolution d’Août, le peuple vietnamien a vaincu le fascisme », l’article présente cet événement comme un tournant qui a permis au peuple vietnamien de se libérer de la domination coloniale et fasciste, de recouvrer son indépendance et sa souveraineté et d’ouvrir une nouvelle ère dans l’histoire nationale.