La 4e réunion du Comité mixte de coopération Vietnam-Thaïlande

Le ministre vietnamien des AE Bui Thanh Son et son homologue thaïlandais Don Pramudwinai ont co-présidé le 19 novembre la 4e réunion du Comité mixte sur la coopération bilatérale Vietnam-Thaïlande.

Hanoï, 19 novembre (VNA)- Le ministre vietnamien des Affaires étrangères Bui Thanh Son et son homologuethaïlandais Don Pramudwinai ont co-présidé le 19 novembre la 4e réunion du Comitémixte sur la coopération bilatérale Vietnam-Thaïlande, en mettant l'accent surl'évaluation des relations bilatérales et des orientations pour une future coopérationmultiforme.

La 4e réunion du Comité mixte de coopération Vietnam-Thaïlande ảnh 1Le ministre vietnamien des Affaires étrangères Bui Thanh Son. Photo : VNA

Lors de la réunion virtuelle,les deux parties ont souligné le développement vigoureux du partenariatstratégique intensifié entre le Vietnam et la Thaïlande, basé sur le respect,la confiance et les avantages mutuels.

Le diplomate thaïlandaisa réaffirmé la volonté de son pays de faire avancer le partenariat stratégiquebilatérale intensifié.

Pendant ce temps,  Bui Thanh Son a proposé aux groupes de venteau détail de Thaïlande de développer davantage leur rôle en tant que pont pourprésenter les produits vietnamiens aux consommateurs thaïlandais et encouragerles entreprises à investir dans des secteurs potentiels.

Au cours de la rencontre,les deux ministres des Affaires étrangères ont convenu de continuer àintensifier la coopération pour promouvoir l'échange de délégations et lesmécanismes bilatéraux.

Ils ont convenu que leséchanges entre les deux peuples sont considérés comme un pilier important desliens bilatéraux et ont ratifié l'engagement d'accroître la compréhensionmutuelle.

Soulignant l'assistancemutuelle dans la prévention et le contrôle du COVID-19, ils ont plaidé pour unemeilleure collaboration en matière de santé publique dans les domainesd'intérêt commun.

D'autre part, ils ontconvenu de renforcer la connectivité économique, garantir le maintien de lachaîne d'approvisionnement, favoriser la circulation des marchandises, en plusde limiter l'application des barrières commerciales et de s'efforcer de porterla valeur du commerce bilatérale à 25 milliards de dollars selon une directionplus équilibrée.

Les deux parties se sontégalement engagées à renforcer leur soutien mutuel, à se coordonner étroitementdans les forums internationaux et régionaux, à saisir les opportunités et lesavantages offerts par les accords de libre-échange de nouvelle génération.

D'autre part, ils ontabordé des questions régionales et internationales d'intérêt mutuel.

En ce qui concerne lasituation en Mer Orientale, ils ont souligné l'importance du maintien de lapaix, de la stabilité, de la sécurité et de la liberté de navigation aérienneet maritime dans ces eaux; éviter d'utiliser ou de menacer la force ;résoudre les différends de manière pacifique sur la base du droitinternational, y compris la Convention des Nations Unies sur le droit de la merde 1982 (UNCLOS) ; soutenir la mise en œuvre sérieuse et complète de laDéclaration sur la conduite des parties en Mer Orientale (DOC),et  parvenir à un code de conduite en MerOrientale (COC).

A cette occasion, leprocès-verbal de la réunion a été approuvé et un protocole d'accord sur lacoopération entre les deux ministères des Affaires étrangères a été signé.

Les deux ministres desAffaires étrangères ont assisté, d'autre part, à la cérémonie de signature duprotocole d'accord sur les échanges culturels entre le ministère de la Culture,des Sports et du Tourisme du Vietnam et le ministère de la Culture de Thaïlandepour la période 2021-2026 et un autre sur la mise en place de relations decoopération entre les provinces vietnamienne de Thua Thien-Hue et thaïlandaiseUbon Ratchathani.- VNA

source

Voir plus

Le ministre de l’Agriculture et de l’Environnement, Trinh Viet Hung, présente les documents du gouvernement portant sur les orientations politiques relatives à la révision de la Loi foncière de 2024. Photo: VNA

L’Assemblée nationale donne ses avis sur la révision de la Loi foncière 2024

Selon le ministre, après près de deux ans d’application, la Loi foncière de 2024 a permis d’enregistrer des avancées importantes et d’améliorer l’efficacité de la gestion publique. Toutefois, sa mise en œuvre a également révélé certaines lacunes et inadéquations, plusieurs dispositions n’étant plus adaptées au modèle d’administration locale à deux niveaux ni aux nouvelles dispositions législatives.

Le ministre des Finances, Ngô Van Tuân, présente à l’Assemblée nationale les orientations pour l’élaboration de la Loi sur le budget de l’État (consolidée). Photo : VNA

Les députés envisagent une loi consolidée pour rationaliser la gestion des finances publiques

La consolidation de la Loi sur le budget de l’État de 2025 et de la Loi sur l’investissement public de 2024 (modifiée et complétée en 2025) est nécessaire pour mettre en place un mécanisme cohérent de gestion des finances publiques, alléger les procédures, réduire les délais et les coûts de conformité, ainsi qu’améliorer la mobilisation, la gestion et l’utilisation des ressources budgétaires de l’État afin de soutenir la croissance.

Le Premier ministre Le Minh Hung préside la réunion thématique du gouvernement consacrée à l’élaboration des lois pour le mois d’août 2026. Photo : VNA

Le gouvernement tient une réunion thématique, examinant 12 projets de loi et de résolution

Le Premier ministre Le Minh Hung a présidé, le 18 août à Hanoï, une réunion thématique du gouvernement consacrée à l’élaboration des lois, au cours de laquelle ont été examinés 11 projets de loi et une résolution devant être soumis à l’Assemblée nationale lors de sa 2ᵉ session. Il a demandé d’accélérer leur finalisation, en veillant à leur cohérence, leur constitutionnalité et leur faisabilité.

Le secrétaire général du Parti et président de l’État To Lam et les délégués lde a Division d’infanterie mécanisée 308. Photo: VNA

Le dirigeant To Lam : Il faut disposer du potentiel et de la puissance nécessaires pour préserver la paix

Le secrétaire général du Parti et président de l’État To Lam appelle la Division d’infanterie mécanisée 308 du Corps d’armée 12, relevant du ministère de la Défense, à renforcer sa capacité de combat, à accélérer la modernisation de l’Armée et à contribuer à la défense d’un environnement de paix et de stabilité pour le développement national.

Le ministère de la Justice a lancé, le 18 août à Hanoï, un concours national en ligne consacré à la Constitution et au droit. Photo : VNA

Un concours national en ligne sur la Constitution et le droit

Le ministère vietnamien de la Justice a lancé, le 18 août à Hanoï, un concours national en ligne consacré à la Constitution et au droit, dans le cadre de la célébration de la Journée du droit du Vietnam 2026. Le concours se déroulera sur six semaines, du 20 août au 3 octobre, via le Portail national du droit.

L'ambassadeur Nguyen Thanh Le (à gauche) et le vice-ministre des Affaires étrangères du Kirghizistan. Photo : VNA

Promouvoir les relations d’amitié traditionnelle Vietnam-Kirghizistan

En présentant la copie de ses lettres de créance au vice-ministre kirghiz des Affaires étrangères, Meder Abakirov, l’ambassadeur vietnamien Nguyen Thanh Le a affirmé qu’il s’efforcerait de promouvoir un développement toujours plus substantiel et efficace des relations Vietnam-Kirghizstan dans les domaines politique et diplomatique, économique et commercial, de l’investissement, du tourisme et des échanges entre les peuples.

Le Secrétaire général du Parti et président de la République To Lam remet l’Ordre Hô Chi Minh à d’anciens dirigeants du Parti et de l’État. Photo: VNA

La responsabilité et l’action, le meilleur hommage aux générations précédentes

À l’occasion du 81e anniversaire de la Révolution d’Août et de la Fête nationale du 2 septembre, le secrétaire général du Parti et président de la République To Lam a appelé à valoriser l’héritage des générations précédentes par des actions concrètes, en plaçant le peuple au centre des politiques et en accélérant le développement du pays.