La 3e réunion de la Commission de coopération interparlementaire Vietnam-Russie

Le président de l'Assemblée nationale (AN) vietnamienne Tran Thanh Man et le président de la Douma d'État de la Fédération de Russie Viatcheslav Victorovitch Volodine ont présidé le 9 septembre la 3e réunion de la Commission de coopération interparlementaire Vietnam-Russie.

La 3e réunion de la Commission de coopération interparlementaire Vietnam-Russie

Moscou (VNA) - Le président de l'Assemblée nationale (AN) vietnamienne Tran Thanh Man et le président de la Douma d'État de la Fédération de Russie Viatcheslav Victorovitch Volodine ont présidé le 9 septembre la 3e réunion de la Commission de coopération interparlementaire Vietnam-Russie.

Dans son discours d'ouverture, le président de la Douma d'État russe Viatcheslav Victorovitch Volodine a déclaré que cette réunion visait à discuter des solutions pour développer les relations entre les deux pays pour l'intérêt des deux peuples.

Dans l'ensemble des relations de coopération entre le Vietnam et la Russie, la coopération entre les deux organes législatifs joue un rôle extrêmement important et a constamment été renforcée et développée de manière positive. Les Parlements des deux pays ont établi un cadre juridique visant à promouvoir la coopération dans des domaines tels que l'énergie, les transports, l'agriculture, la banque, les échanges de jeunesse et d'étudiants, etc.

Le président Viatcheslav Victorovitch Volodine a exprimé le souhait que sur la base du partenariat stratégique intégral, les deux pays renforcent leur coopération dans de nouvelles directions, rendant leurs relations de plus en plus dynamique.

Toujours selon lui, l'organisation de la 3e réunion de la Commission de coopération interparlementaire Vietnam-Russie est absolument nécessaire pour résoudre de nombreux problèmes ainsi que pour atteindre les objectifs de coopération dans le commerce, la finance, les soins de santé, l'agriculture, la science et la technologie, la culture et le tourisme, contribuant ainsi au partenariat stratégique intégral Vietnam-Russie.

Pour sa part, Tran Thanh Man a déclaré que la création de la Commission de coopération interparlementaire Vietnam-Russie en 2018 a marqué une nouvelle étape de développement de la coopération interparlementaire entre les deux pays.

En plus des domaines traditionnels, les deux parties ont échangé et discuté des domaines de coopération prometteurs pour l'avenir, tels que l'exportation de produits agricoles, le transport aérien, l'économie numérique, la gestion de cyberespace, la propriété intellectuelle, la protection des données des utilisateurs, les technologies de l'information, la numérisation de l'administration publique, les médias numériques, les sports intellectuels, l'éducation numérique, l'énergie propre, etc.

Le plus haut législateur vietnamien a informé que la 25e réunion du Comité intergouvernemental Vietnam-Russie sur la coopération économique, commerciale, scientifique et technique se tiendra les 11 et 12 septembre. Lors de cet événement, les deux gouvernements devraient discuter des difficultés et des obstacles qui doivent être éliminés pour stimuler la coopération bilatérale dans les temps à venir.

L'année 2025 marquera le 75e anniversaire des relations diplomatiques bilatérales et les deux pays organiseront de nombreux événements importants, notamment le 80e anniversaire de la Fête nationale du Vietnam et le 80e anniversaire de la Victoire de la Russie dans la Grande Guerre patriotique.

Le président de l'AN a souligné que ces événements majeurs exigent des deux parties d'accroître les échanges de délégations à tous les niveaux, d'approfondir les relations entre leurs Partis, leurs États, leurs organes législatifs et leurs organisations politiques et sociales, et surtout les échanges entre les peuples.

Lors de la réunion, le vice-Premier ministre Tran Hong Ha, président du sous-comité vietnamien du Comité intergouvernemental Vietnam-Russie, a présenté un rapport sur la situation de la coopération bilatérale.

Les délégués ont échangé des opinions et des expériences sur les activités législatives pour promouvoir la coopération bilatérale. Les deux parties ont publié un communiqué conjoint sur la 3e réunion de la Commission de coopération interparlementaire Vietnam-Russie.

La 4e réunion du comité est prévue au Vietnam. -VNA

Voir plus

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam (droite), et le président de l’Assemblée nationale lao, Sonexay Siphandone. Photo: VNA

Le dirigeant To Lam reçoit le président de l’Assemblée nationale lao

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, a réaffirmé l’importance accordée par le Vietnam au renforcement de la coopération avec le Laos, lors d’une rencontre avec le président de l’Assemblée nationale lao, Sonexay Siphandone, en visite officielle au Vietnam.

Le secrétaire général et président To Lam (droite) rencontre des membres de longue date du Parti à Hanoï. Photo: VNA

Le SG du Parti et président To Lam rend hommage à des membres de longue date du Parti à Hanoï

À cette occasion, 28.291 membres du Parti de la capitale ayant au moins 30 années d’adhésion reçoivent un insigne. Parmi eux figurent 29 membres décorés pour 80 années d’adhésion, huit pour 75 années et 45 pour 70 années. Les 31 vétérans présents ont reçu leurs insignes en personne lors de la cérémonie, tandis que les membres indisponibles pour des raisons de santé ont reçu la distinction à leur domicile.

Le membre du Bureau politique et permanent du Secrétariat du Comité central du Parti, Tran Cam Tu, a demandé de poursuivre la révision des postes de travail, de définir les besoins en personnel et de finaliser le logiciel de gestion du travail et d’évaluation des cadres selon les indicateurs clés de performance (KPI). Photo: VNA

Le permanent du Secrétariat du Parti appelle à une évaluation des performances fondée sur les KPI

Le membre du Bureau politique et permanent du Secrétariat du Comité central du Parti, Tran Cam Tu, a demandé de poursuivre la révision des postes de travail, de définir les besoins en personnel et de finaliser le logiciel de gestion du travail et d’évaluation des cadres selon les indicateurs clés de performance (KPI), afin de le mettre en service dans l’ensemble du Parti en décembre 2026.

Signature du document sur l'adhésion du Réseau des femmes du Timor-Leste à l'ACWO pour la 11e fois. Photo : VNA

Les organisations féminines de l’ASEAN promeuvent les droits et le progrès des femmes

La réunion du Conseil d’administration 2026 de la Confédération des organisations féminines de l’ASEAN (ACWO) a constitué une activité diplomatique majeure visant à renforcer la coopération et la solidarité entre les organisations féminines de l’ASEAN, tout en rehaussant le rôle et le rayonnement international de la VWU et des femmes vietnamiennes dans le cadre de la diplomatie entre les peuples.

Vue de la séance plénière de l'Assemblée nationale, le 4 novembre. Photo: VNA

Les législateurs examinent un projet de loi sur la sécurité des données

Le projet de loi établit des règles et des garanties en matière de sécurité des données, définit des droits et des obligations, et prévoit une gestion par l’État. Il s’appliquera aux entités vietnamiennes et étrangères présentes au Vietnam, ainsi qu’aux entités étrangères situées hors du Vietnam qui traitent des données relevant de la juridiction vietnamienne ou qui portent atteinte à la sécurité des données au Vietnam.

Le Premier ministre Le Minh Hung s'exprime à la réunion périodique du gouvernement. Photo: VNA

Le Premier ministre réaffirme l’objectif d’une croissance à deux chiffres tout en maîtrisant l’inflation

En présidant, dans la matinée du 4 novembre, la réunion périodique du gouvernement consacrée à l’évaluation de la situation socio-économique en octobre et au cours des dix premiers mois de l’année, ainsi qu’à la définition des principales tâches et solutions pour la période à venir, le chef du gouvernement a salué les résultats obtenus, tout en soulignant les difficultés à surmonter pour concilier une croissance à deux chiffres et la maîtrise de l’inflation.

L’ambassadeur Mai Phan Dung, chef de la mission permanente du Vietnam auprès de l’ONU, de l’OMC et des autres organisations internationales à Genève. Photo: VNA

Le Vietnam réaffirme son soutien au rôle central de l’OMC

Le message fondamental que le Vietnam souhaite transmettre est que l’intégration internationale doit impérativement s’accompagner de réformes internes. Celles-ci doivent viser à fortifier la compétitivité et la résilience de l’économie, avec pour objectif ultime de garantir que cette intégration génère des bénéfices concrets, inclusifs et durables pour les entreprises et la population.

Lors de la séance de travail. Photo : VNA

Le Vietnam et la République tchèque veulent renforcer leur coopération décentralisée

Le Vietnam et la République tchèque ont convenu d'approfondir leur coopération décentralisée et de soutenir l'intégration de la communauté vietnamienne tout en préservant son identité. Telle est la principale conclusion de la rencontre du 3 novembre entre une délégation du Front de la Patrie du Vietnam, menée par sa vice-présidente et secrétaire générale Ha Thi Nga, et le gouverneur de la région de Karlovy Vary, Petr Kubis.

Le ministre des Affaires étrangères Le Hoai Trung. Photo : VNA

Le Vietnam multiplie les initiatives en vue de l'APEC 2027

Dans la perspective de l’APEC 2027, dont le Vietnam assurera la présidence, son pays était déterminé à coopérer étroitement avec l’ensemble des économies membres pour consolider les acquis et promouvoir une coopération toujours plus concrète et efficace, contribuant ainsi à bâtir une communauté Asie-Pacifique ouverte, dynamique, résiliente et pacifique.

Le Premier ministre Lê Minh Hung (à droite) et le président de l’Assemblée nationale du Laos, Sonexay Siphandone, à Hanoi, le 3 novembre. Photo: VNA

Le Vietnam et le Laos renforcent leur cohésion stratégique et leurs liens substantiels

Le chef du gouvernement a appelé à des avancées décisives en matière de commerce, d’investissement et de coopération économique, plaidant pour une cohésion stratégique concrète, des échanges commerciaux équilibrés et durables, l’ouverture de nouveaux marchés, le rapprochement des entreprises ainsi que la mise en commun des chaînes d’approvisionnement et de valeur.

Le membre du Politburo et membre permanent du Secrétariat du Comité central du Parti communiste du Vietnam, Trân Câm Tu, et le membre du Politburo et président de l’Assemblée nationale du Laos, Sonexay Siphandone, à Hanoi, le 3 novembre. Photo : VNA

Le Vietnam accorde une grande importance et la priorité absolue à ses relations avec le Laos

En affirmant que le Parti et l’État vietnamiens accordent depuis toujours une importance cruciale et la priorité absolue à leurs relations avec le Laos, Trân Câm Tu a réitéré le soutien indéfectible du Vietnam au renouveau, à l’édification et à la défense nationale du Laos. Il a également réaffirmé la volonté de son pays de se tenir aux côtés du Parti, de l’État et du peuple laotiens pour les soutenir en toutes circonstances.