La 35e réunion du Comité exécutif de l’ASSA s’achève à Nha Trang

La 35e réunion du Comité exécutif de l’Association de la sécurité sociale de l’ASEAN (ASSA) s’est achevée mercredi 19 septembre, après deux jours de travail dans la ville de Nha Trang (Centre).

Khanh Hoa (AVI) - La 35e réunion du Comité exécutif de l’Association de la sécurité sociale de l’ASEAN (ASSA) s’est achevée mercredi 19 septembre, après deux jours de travail dans la ville de Nha Trang, dans la province centrale de Khanh Hoa.

La 35e réunion du Comité exécutif de l’ASSA s’achève à Nha Trang ảnh 1Les délégués prennent la pose après la signature de la déclaration commune de la 35e réunion du Comité exécutif de l’Association de la sécurité sociale de l’ASEAN. Photo : VNA


Les membres de l’ASSA ont pour la première fois adopté une déclaration commune exprimant les points de vue et perceptions communs de l’association, avec l’accord unanime sur l’objectif et l’orientation de la coopération en matière de sécurité sociale dans la région.

Le document affirme l’engagement de l’association à promouvoir une communauté de sécurité sociale unie sur la base d’un consensus qui se développera dans l’intérêt supérieur des personnes, ainsi que pour la stabilité et le développement de la région.

Il s’agit de l’orientation des activités de l’ASSA dans les temps à venir qui s’inscrit dans la vision de la Communauté de l’ASEAN 2025 qui a été signée lors du 27e sommet de l’ASSA à Kuala Lumpur, en Indonésie, en 2015.

Lors de la conférence de presse après la réunion, Nguyên Thi Minh, présidente de l’ASSA pour la période 2018-2019, a déclaré que pour réaliser la déclaration commune, l’ASSA continuera à renforcer la connectivité interne vers une ASEAN prospère, civilisée et développée.

L’ASSA élaborera un plan d’action adapté à l’orientation de l’association et approprié à chaque État membre, en particulier dans le contexte de la 4e révolution industrielle et de la libre circulation des travailleurs, a déclaré Nguyên Thi Minh qui est également vice-ministre et directrice générale de la Sécurité sociale du Vietnam (VSS).

Interrogée part l’Agence vietnamienne d’information (VNA) sur l’amélioration de l’échange d’expériences entre les membres de l’ASSA au sein des systèmes de sécurité sociale, le secrétaire général de l’ASSA, Dào Viêt Anh, a déclaré que les différences sont des défis mais elles créent également des opportunités pour les membres de l’ASSA de coopérer pour un développement mutuel.

Au cours des 20 dernières années, les membres de l’ASSA ont bien appliqué le principe commun de l’association pour le bien des peuples, a-t-il indiqué, ajoutant que malgré les différences, la coopération entre les membres de l’ASSA a été efficace.

 «Ce que le VSS a réalisé, ce sont les efforts du secteur et le résultat d’un partage d’expériences avec des pays de la région», a déclaré Dào Viêt Anh, qui est également directeur général adjoint de la VSS.

Suradej Waleeittikul, président de l’ASSA pour le mandat 2017-2018, a déclaré que l’ASSA 35 avait  reçu la précieuse collaboration de la VSS. Il a déclaré espérer que l’ASSA ferait beaucoup de progrès et recevrait le plein soutien du membre vietnamien.  

Concernant les activités de coopération internationale de l’ASSA dans l’avenir, Nguyên Tiên Thanh, chef du département de coopération internationale de la VSS, a déclaré que l’expansion de la coopération avec d’autres organisations internationales de sécurité sociale était également l’une des cinq initiatives confirmées à la récente réunion de la VSS et plébiscitées par les membres de l’ASSA.

«Le secrétariat de l’ASSA élaborera un plan détaillé pour mettre en œuvre l’initiative visant à mettre en place un système de sécurité sociale moderne et durable», a-t-il déclaré.

L’ASSA a été créée en 1998 à la suite de la signature d’un protocole d’accord le 13 février à Bangkok, en Thaïlande, auquel ont participé des responsables d’institutions de sécurité sociale de cinq pays: Philippines, Indonésie, Malaisie, Singapour et Thaïlande. Des représentants du Laos et du Vietnam ont également assisté à la cérémonie de signature en tant qu’observateurs. Plus tard dans l’année, le VSS est devenu membre de l’ASSA. – VNA

Voir plus

Ho Chi Minh-Ville envisage de rendre gratuits les trajets en autobus pour tous les habitants à partir du 1er juillet 2026 et jusqu’à la fin de l’année. Photo: VNA

Hô Chi Minh-Ville envisage la gratuité des bus jusqu’à fin 2026

Afin d’encourager l’usage des transports publics et de réduire la circulation des véhicules individuels, Ho Chi Minh-Ville envisage de rendre gratuits les trajets en autobus pour tous les habitants à partir du 1er juillet 2026 et jusqu’à la fin de l’année. Cette mesure, à forte portée sociale, devrait bénéficier à des millions d’usagers.

Centre de services administratifs publics de la commune de Truong Tan, ville de Hai Phong. Photo: VNA

« Mois à l’écoute des citoyens » : la satisfaction citoyenne au cœur de l’action publique

Cette initiative vise à concrétiser les orientations définies par le secrétaire général du Parti, Tô Lâm, lors du premier Congrès de l’organisation du Parti du FPV et des organismes centraux pour le mandat 2025-2030, ainsi que celles adoptées lors du 11e Congrès national du FPV pour la période 2026-2031. Elle contribuera également à la mise en œuvre de la résolution issue de ce congrès.

Le président de l’Assemblée nationale Trân Thanh Mân s'exprime lors du Congrès. Photo: VNA

Les femmes vietnamiennes appelées à contribuer davantage au développement national

Lors de l’ouverture du 14e Congrès national de l'Union des femmes vietnamiennes, le président de l’Assemblée nationale Trân Thanh Mân a souligné que les femmes ne devaient plus être seulement des participantes au développement du pays, mais de véritables protagonistes de sa construction et de son avenir, tout en appelant à renforcer leur rôle dans tous les domaines de la vie sociale.

Cérémonie de lancement du concours. Photo: VNA

Japon : un concours pour sensibiliser les Vietnamiens au droit local

Selon Nguyen Sau, représentant de l’ambassade du Vietnam au Japon, la diffusion des connaissances juridiques constitue un moyen important de sensibiliser la communauté vietnamienne et de réduire les infractions commises par certains ressortissants vietnamiens au Japon.

La célébration de la Journée de la Russie à Hô Chi Minh-Ville. Photo: VNA

Le Vietnam et la Russie approfondissent leur partenariat

À l’occasion de la Journée de la Russie, les autorités de Hô Chi Minh-Ville ont souligné l’importance des relations d’amitié et de coopération entre le Vietnam et la Fédération de Russie, tout en réaffirmant leur volonté de contribuer au renforcement du partenariat stratégique global entre les deux pays.

Vu Viet Trang, directrice générale de l'Agence vietnamienne d'Information (VNA), remet un certificat à des représentants du journal Vietnam News & Law. Photo : VNA

Vietnam News & Law ouvre un nouveau chapitre de son développement

Créé en 1991 dans le contexte du Renouveau et de l’ouverture internationale du Vietnam, Vietnam News a célébré ses 35 ans d’existence, marquant un parcours étroitement lié aux efforts du pays pour promouvoir son image auprès du public international.

L’exposition « Empreintes et aspirations dans une nouvelle ère ». Photo: VNA

Les femmes vietnamiennes à l’honneur dans une exposition à Hanoï

Organisée les 17 et 18 juin au Centre national des congrès de Hanoï, l’exposition « Empreintes et aspirations dans une nouvelle ère » met en lumière le parcours historique, les contributions remarquables et les ambitions de développement des femmes vietnamiennes, tout en illustrant leur rôle croissant dans l’intégration internationale et l’édification du pays.