La 35e réunion du Comité exécutif de l’ASSA s’achève à Nha Trang

La 35e réunion du Comité exécutif de l’Association de la sécurité sociale de l’ASEAN (ASSA) s’est achevée mercredi 19 septembre, après deux jours de travail dans la ville de Nha Trang (Centre).

Khanh Hoa (AVI) - La 35e réunion du Comité exécutif de l’Association de la sécurité sociale de l’ASEAN (ASSA) s’est achevée mercredi 19 septembre, après deux jours de travail dans la ville de Nha Trang, dans la province centrale de Khanh Hoa.

La 35e réunion du Comité exécutif de l’ASSA s’achève à Nha Trang ảnh 1Les délégués prennent la pose après la signature de la déclaration commune de la 35e réunion du Comité exécutif de l’Association de la sécurité sociale de l’ASEAN. Photo : VNA


Les membres de l’ASSA ont pour la première fois adopté une déclaration commune exprimant les points de vue et perceptions communs de l’association, avec l’accord unanime sur l’objectif et l’orientation de la coopération en matière de sécurité sociale dans la région.

Le document affirme l’engagement de l’association à promouvoir une communauté de sécurité sociale unie sur la base d’un consensus qui se développera dans l’intérêt supérieur des personnes, ainsi que pour la stabilité et le développement de la région.

Il s’agit de l’orientation des activités de l’ASSA dans les temps à venir qui s’inscrit dans la vision de la Communauté de l’ASEAN 2025 qui a été signée lors du 27e sommet de l’ASSA à Kuala Lumpur, en Indonésie, en 2015.

Lors de la conférence de presse après la réunion, Nguyên Thi Minh, présidente de l’ASSA pour la période 2018-2019, a déclaré que pour réaliser la déclaration commune, l’ASSA continuera à renforcer la connectivité interne vers une ASEAN prospère, civilisée et développée.

L’ASSA élaborera un plan d’action adapté à l’orientation de l’association et approprié à chaque État membre, en particulier dans le contexte de la 4e révolution industrielle et de la libre circulation des travailleurs, a déclaré Nguyên Thi Minh qui est également vice-ministre et directrice générale de la Sécurité sociale du Vietnam (VSS).

Interrogée part l’Agence vietnamienne d’information (VNA) sur l’amélioration de l’échange d’expériences entre les membres de l’ASSA au sein des systèmes de sécurité sociale, le secrétaire général de l’ASSA, Dào Viêt Anh, a déclaré que les différences sont des défis mais elles créent également des opportunités pour les membres de l’ASSA de coopérer pour un développement mutuel.

Au cours des 20 dernières années, les membres de l’ASSA ont bien appliqué le principe commun de l’association pour le bien des peuples, a-t-il indiqué, ajoutant que malgré les différences, la coopération entre les membres de l’ASSA a été efficace.

 «Ce que le VSS a réalisé, ce sont les efforts du secteur et le résultat d’un partage d’expériences avec des pays de la région», a déclaré Dào Viêt Anh, qui est également directeur général adjoint de la VSS.

Suradej Waleeittikul, président de l’ASSA pour le mandat 2017-2018, a déclaré que l’ASSA 35 avait  reçu la précieuse collaboration de la VSS. Il a déclaré espérer que l’ASSA ferait beaucoup de progrès et recevrait le plein soutien du membre vietnamien.  

Concernant les activités de coopération internationale de l’ASSA dans l’avenir, Nguyên Tiên Thanh, chef du département de coopération internationale de la VSS, a déclaré que l’expansion de la coopération avec d’autres organisations internationales de sécurité sociale était également l’une des cinq initiatives confirmées à la récente réunion de la VSS et plébiscitées par les membres de l’ASSA.

«Le secrétariat de l’ASSA élaborera un plan détaillé pour mettre en œuvre l’initiative visant à mettre en place un système de sécurité sociale moderne et durable», a-t-il déclaré.

L’ASSA a été créée en 1998 à la suite de la signature d’un protocole d’accord le 13 février à Bangkok, en Thaïlande, auquel ont participé des responsables d’institutions de sécurité sociale de cinq pays: Philippines, Indonésie, Malaisie, Singapour et Thaïlande. Des représentants du Laos et du Vietnam ont également assisté à la cérémonie de signature en tant qu’observateurs. Plus tard dans l’année, le VSS est devenu membre de l’ASSA. – VNA

Voir plus

Plus de 2 088 mds de dôngs mobilisés pour les sinistrés des inondations via le Comité central de mobilisation de secours. Photo :VNA

Plus de 2 088 mds de dôngs mobilisés pour les sinistrés des inondations via le Comité central de mobilisation de secours

Le 25 novembre à Hanoï, répondant à l'appel du Présidium du Comité central (CC) du Front de la Patrie du Vietnam (FPV), Trân Thanh Lâm, chef adjoint de la Commission centrale de la sensibilisation, de l'éducation et de la mobilisation des masses, a remis une contribution de 450 millions de dongs (17 082 dollars) pour soutenir les compatriotes touchés par les crues.

Le 22 novembre, le secrétaire adjoint du Comité municipal du Parti de Hanoï, Nguyen Trong Dong, remet une aide financière de 50 milliards de dongs de Hanoï à la province de Gia Lai. Photo : Vov.vn

Hanoï renforce son aide à Gia Lai avec 200 milliards de dôngs supplémentaires

Fidèle à sa tradition de solidarité nationale, illustrée par la devise « Hanoï pour tout le pays, avec tout le pays », la capitale vietnamienne a décidé de renforcer son soutien à la province de Gia Lai, sévèrement touchée par des inondations historiques. Elle lui alloue ainsi une enveloppe supplémentaire de 200 milliards de dôngs (environ 7,6 millions de dollars).

Point de collecte de secours pour les produits de première nécessité à la Maison de la culture de la jeunesse de Hô Chi Minh-Ville. Photo: VNA

Hô Chi Minh-Ville se mobilise pour soutenir les sinistrés des inondations

Le Comité municipal de mobilisation des secours de Hô Chi Minh-Ville a reçu près de 245 milliards de dôngs (9,3 millions de dollars) de dons en espèces et plus de 136 milliards de dôngs en nature de la part d’agences, d’organisations, d’entreprises et de résidents locaux afin de venir en aide aux personnes touchées par les catastrophes naturelles

Le Premier ministre Pham Minh Chinh prend la parole lors de la cérémonie d'ouverture de la Semaine “Grande union nationale – Patrimoine culturel du Vietnam” 2025. Photo : VNA

Ouverture de la Semaine “Grande union nationale – Patrimoine culturel du Vietnam”

Dans la soirée du 24 novembre, la cérémonie d’ouverture de la Semaine “Grande union nationale – Patrimoine culturel du Vietnam” 2025, placée sous le thème “Unis d’un seul cœur – En solidarité avec le Centre du pays”, a eu lieu au Village culturel et touristique des ethnies du Vietnam (Đoai Phuong, Hanoï), en présence du Premier ministre Pham Minh Chinh.

La directrice générale de la VNA, Vu Viet Trang, apporte son soutien aux populations sinistrées. Photo : VNA

La VNA lance une collecte de fonds en faveur des victimes des inondations

Lundi 24 novembre, l’Agence vietnamienne d’information (VNA) a lancé une campagne de collecte de dons en réponse à l’appel du présidium du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam, afin d’aider les sinistrés du Centre, durement touchés par les récentes inondations et crues historiques.

Les députés observent une minute de silence en mémoire des personnes décédées des suites des catastrophes naturelles. Photo: VNA

L’Assemblée nationale rend hommage aux victimes des intempéries

L’Assemblée nationale rend hommage aux victimes des Avant l’ouverture de sa séance plénière ce lundi matin 24 novembre, l’Assemblée nationale a observé une minute de silence en mémoire des victimes des récentes intempéries et a organisé une collecte de fonds destinée aux sinistrés.