La 32e session duComité intergouvernemental Vietnam-Cuba sur la coopération économique,au commerce, et dans les sciences et les technologies a eu lieu le 13octobre à La Havane.
Le ministre cubain du Commerceextérieur et de l’Investissement étranger, Rodrigo Malmierca Diaz,président du sous-comité de coopération Cuba-Vietnam, a pris en hauteconsidération la coopération entre les deux pays lors de ces dernierstemps. Il a affirmé que conformément à l’esprit ayant régné lors de lavisite à Cuba en mars 2014 du Premier ministre vietnamien Nguyen TanDung, les deux pays se sont engagés à renforcer leurs relationstraditionnelles et à étendre davantage la coopération économique, aucommerce et dans l’investissement. En outre, les deux pays ont signé unprogramme économique bilatéral de moyen terme qui définit des objectifset orientations concrètes pour les cinq années à venir en vue dedévelopper et de diversifier leurs relations économiques et de commerce.
Selon le ministre Rodrigo Malmierca Diaz, bien que lecommerce bilatéral se développe bien ces derniers temps, il n’est pasencore à la hauteur des potentiels des deux pays. Ainsi, les deuxgouvernements cherchent à porter leurs relations économiques et decommerce au niveau de leurs relations politiques conformément àl’aspiration des dirigeants de haut rang des deux pays.
D’après le ministre Rodrigo Malmierca Diaz, pour l’heure, le Vietnam estle 2e partenaire en commerce de Cuba en Asie et, plus particulièrement,son premier fournisseur de riz. Il a réaffirmé la volonté de Cubad'accueillir plus d’investisseurs vietnamiens, notamment dans lessecteurs du pétrole, de l’industrie et du tourisme dans la zone dedéveloppement spécial Mariel, inaugurée en début d’année à Cuba.
Il a aussi souligné que 2015 sera l'année où les deux pays fêteront le55e anniversaire de l’établissement de leurs relations diplomatiques.Pour honorer cet événement, Vietnam et Cuba s'engagent à atteindre lesobjectifs du programme économique bilatéral de moyen terme.
Le ministre vietnamien de la Construction, M. Trinh Dinh Dung,président du sous-comité de coopération Vietnam-Cuba, a souhaité lors decette 32e session du Comité intergouvernemental Vietnam-Cuba que lesdeux parties discutent ouvertement des résultats obtenus et analysentles problèmes existants, et s’accordent sur les contenus à venir de leurcoopération, sans omettre d’élaborer un mécanisme approprié pour lamise en oeuvre du programme de coopération économique précité.
Il a aussi insisté sur le fait que la partie vietnamienne fera de sonmieux pour intensifier les relations bilatérales dans les domaines del'économie, du commerce, de la culture, de l'éducation, ainsi que dessciences et des technologies, afin de répondre aux attentes des deuxPartis, des deux Etats et des deux peuples.-VNA
Le ministre cubain du Commerceextérieur et de l’Investissement étranger, Rodrigo Malmierca Diaz,président du sous-comité de coopération Cuba-Vietnam, a pris en hauteconsidération la coopération entre les deux pays lors de ces dernierstemps. Il a affirmé que conformément à l’esprit ayant régné lors de lavisite à Cuba en mars 2014 du Premier ministre vietnamien Nguyen TanDung, les deux pays se sont engagés à renforcer leurs relationstraditionnelles et à étendre davantage la coopération économique, aucommerce et dans l’investissement. En outre, les deux pays ont signé unprogramme économique bilatéral de moyen terme qui définit des objectifset orientations concrètes pour les cinq années à venir en vue dedévelopper et de diversifier leurs relations économiques et de commerce.
Selon le ministre Rodrigo Malmierca Diaz, bien que lecommerce bilatéral se développe bien ces derniers temps, il n’est pasencore à la hauteur des potentiels des deux pays. Ainsi, les deuxgouvernements cherchent à porter leurs relations économiques et decommerce au niveau de leurs relations politiques conformément àl’aspiration des dirigeants de haut rang des deux pays.
D’après le ministre Rodrigo Malmierca Diaz, pour l’heure, le Vietnam estle 2e partenaire en commerce de Cuba en Asie et, plus particulièrement,son premier fournisseur de riz. Il a réaffirmé la volonté de Cubad'accueillir plus d’investisseurs vietnamiens, notamment dans lessecteurs du pétrole, de l’industrie et du tourisme dans la zone dedéveloppement spécial Mariel, inaugurée en début d’année à Cuba.
Il a aussi souligné que 2015 sera l'année où les deux pays fêteront le55e anniversaire de l’établissement de leurs relations diplomatiques.Pour honorer cet événement, Vietnam et Cuba s'engagent à atteindre lesobjectifs du programme économique bilatéral de moyen terme.
Le ministre vietnamien de la Construction, M. Trinh Dinh Dung,président du sous-comité de coopération Vietnam-Cuba, a souhaité lors decette 32e session du Comité intergouvernemental Vietnam-Cuba que lesdeux parties discutent ouvertement des résultats obtenus et analysentles problèmes existants, et s’accordent sur les contenus à venir de leurcoopération, sans omettre d’élaborer un mécanisme approprié pour lamise en oeuvre du programme de coopération économique précité.
Il a aussi insisté sur le fait que la partie vietnamienne fera de sonmieux pour intensifier les relations bilatérales dans les domaines del'économie, du commerce, de la culture, de l'éducation, ainsi que dessciences et des technologies, afin de répondre aux attentes des deuxPartis, des deux Etats et des deux peuples.-VNA
