La 22e session du
Comité permanent de l'Assemblée nationale de la 13e législature s'est
achevée le 15 octobre à Hanoi après avoir épuisé un ordre du jour
conséquent.
Les députés ont donné leurs avis sur le projet de révision de la Constitution de 1992 et la préparation de la 6e session de l'AN (13e législature) qui doit commencer le 21 octobre prochain.
En matière législative, il a travaillé sur le projet de loi sur les adjudications (amendé), le projet de loi d'amendement et de complètement de certains articles de la loi sur les officiers de l'Armée populaire du Vietnam, et le projet de loi sur la Police populaire (amendée).
Le comité permanent a statué sur les rapports du gouvernement concernant la mise en oeuvre du plan de développement socioéconomique et du budget de l'Etat de 2013 et de 2014, du plan quinquennal de développement socioéconomique pour la période 2011-2015, du plan de développement socioéconomique pour 2015...
Les députés ont donné leur appréciation des résultats de la mise en oeuvre du projet global de restructuration de l'économie, le rapport récapitulatif du gouvernement de trois années de mise en oeuvre des programmes cible national et sur l'émission d'obligations gouvernementales pour la période 2014-2016.
Le comité permanent a observé que dans la conjoncture nationale et internationale actuelle qui est marquée par de multiples difficultés et épreuves, le pays, sous la direction du Parti communiste du Vietnam et du gouvernement et avec les efforts de tous les échelons, les secteurs, la communauté des entreprises et du peuple tout entier, a atteint pour l'essentiel ses objectifs de renforcement de la stabilité économique, de maîtrise de l'inflation, de maintien d'une croissance plus élevée qu'en 2012, ainsi que de garantie du bien-être social...
Par ailleurs, les députés ont pointé les limites et les faiblesses, ainsi que les challenges auxquels l'économie vietnamienne doit faire face, en particulier une stabilité et une compétitivité insuffisantes.
Le comité permanent a donné ses opinions sur les rapports du gouvernement relatifs à la signature de la convention relative aux garanties internationales sur les matériels d'équipements mobiles et de la convention contre la torture, ainsi qu'à l'adhésion au protocole portant sur des questions spécifiques aux matériels d'équipements aéronautiques (convention et protocole de Cape Town)...
Il a également débattu de la création d'un bureau professionnel supplémentaire de l'Audit d'Etat, de l'octroi d'un budget supplémentaire pour les investissements de la période 2013-2015 dans des projets de bureaux de travail, ainsi que de diverses priorités au profit de son personnel. -VNA
Les députés ont donné leurs avis sur le projet de révision de la Constitution de 1992 et la préparation de la 6e session de l'AN (13e législature) qui doit commencer le 21 octobre prochain.
En matière législative, il a travaillé sur le projet de loi sur les adjudications (amendé), le projet de loi d'amendement et de complètement de certains articles de la loi sur les officiers de l'Armée populaire du Vietnam, et le projet de loi sur la Police populaire (amendée).
Le comité permanent a statué sur les rapports du gouvernement concernant la mise en oeuvre du plan de développement socioéconomique et du budget de l'Etat de 2013 et de 2014, du plan quinquennal de développement socioéconomique pour la période 2011-2015, du plan de développement socioéconomique pour 2015...
Les députés ont donné leur appréciation des résultats de la mise en oeuvre du projet global de restructuration de l'économie, le rapport récapitulatif du gouvernement de trois années de mise en oeuvre des programmes cible national et sur l'émission d'obligations gouvernementales pour la période 2014-2016.
Le comité permanent a observé que dans la conjoncture nationale et internationale actuelle qui est marquée par de multiples difficultés et épreuves, le pays, sous la direction du Parti communiste du Vietnam et du gouvernement et avec les efforts de tous les échelons, les secteurs, la communauté des entreprises et du peuple tout entier, a atteint pour l'essentiel ses objectifs de renforcement de la stabilité économique, de maîtrise de l'inflation, de maintien d'une croissance plus élevée qu'en 2012, ainsi que de garantie du bien-être social...
Par ailleurs, les députés ont pointé les limites et les faiblesses, ainsi que les challenges auxquels l'économie vietnamienne doit faire face, en particulier une stabilité et une compétitivité insuffisantes.
Le comité permanent a donné ses opinions sur les rapports du gouvernement relatifs à la signature de la convention relative aux garanties internationales sur les matériels d'équipements mobiles et de la convention contre la torture, ainsi qu'à l'adhésion au protocole portant sur des questions spécifiques aux matériels d'équipements aéronautiques (convention et protocole de Cape Town)...
Il a également débattu de la création d'un bureau professionnel supplémentaire de l'Audit d'Etat, de l'octroi d'un budget supplémentaire pour les investissements de la période 2013-2015 dans des projets de bureaux de travail, ainsi que de diverses priorités au profit de son personnel. -VNA
