La mission vietnamienne était dirigée par Ho Xuan Son, vice-ministredes Affaires étrangères (AE) et président du Comité national desfrontières ; et la délégation laotienne par Bounkeut Sangsomsack,vice-ministre des AE et chef du Comité des frontières Laos-Vietnam.
Les deux parties ont estimé qu'elles avaient bien coopéré l'annéedernière dans la mise en oeuvre des conventions relatives aux activitésfrontalières et territoriales.
Elles ont convenu desorientations de coopération notamment dans la gestion des entrées etsorties à la frontière. Elles ont décidé de favoriser le développementéconomique le long de la frontière commune, de régler des problèmesliés à l'immigration et à l'union libre dans cette zone.
Elles se sont engagées à accélérer la mise en oeuvre du projet dedensification et de restauration du réseau de bornes frontalières desorte que le bornage soit terminé en 2012, et à élaborer graduellementun protocole de reconnaissance des réalisations du projet de bornageafin de l'achever en 2014.
Les deux missions se sontmises d'accord pour organiser des activités de célébration du 35eanniversaire de l'Accord sur la démarcation frontalière Vietnam-Laos(18 juillet 1977-18 juillet 2012).-AVI
Lang Son et le Guangxi (Chine) renforcent leur coopération
Dans l’après-midi du 27 novembre, à Lang Son, le vice-secrétaire du Comité provincial du Parti communiste du Vietnam (PCV) et président du Comité populaire provincial, Nguyen Canh Toan, a eu un entretien avec Wei Tao, vice-secrétaire du Comité du Parti communiste chinois (PCC) et président de la Région autonome Zhuang du Guangxi (Chine).