La 1ère banque du Vietnam autorise les transactions en R. de Corée

La première banque vietnamienne autorise les transactions en R. de Corée pour les titulaires de carte locaux

La première banque vietnamienne autorise les transactions en R. de Corée pour les titulaires de carte locaux
Hanoi (VNA) - TPBank est devenue la premièrebanque vietnamienne à permettre à tous les titulaires de carte nationauxd'effectuer des transactions de paiement et de retrait en République de Coréeen plus des cartes de débit ou de crédit internationales.
La première banque vietnamienne autorise les transactions en R. de Corée pour les titulaires de carte locaux ảnh 1 Une succursale de la banque TPBank à Hanoï.. Photo : internet


TPBank, la compagnie par actions de payementnational du Vietnam (NAPAS) et BC Card - le plus grand réseau de cartes decrédit de la République de Corée - ont mis en œuvre avec succès le projet deconnexion des services de paiement trans-internationaux.

En conséquence, tous les titulaires de cartes ATMde TPBank peuvent immédiatement mettre en œuvre des transactions de paiement etde retrait dans quelque trois millions d'endroits acceptant les paiements parcarte et près de 40.000 distributeurs automatiques de billets en République deCorée.

Avec ce service, TPBank a aidé les clients àéliminer complètement les soucis d'avoir à acheter des devises étrangères àtemps pour ouvrir une carte de débit internationale ou une carte de crédit pourdes voyages, des voyages d'affaires ou le transfert d'argent à leurs enfantspour étudier en République de Corée. De plus, garder une carte locale dans sonportefeuille pour les paiements directs via des distributeurs automatiques depoints de vente ou retirer une somme d'argent de poche à un guichet automatiqueen cas de besoin sera beaucoup plus sûr que de transporter une grande quantitéde devises étrangères.

Nguyen Hung, directeur général de TPBank, adéclaré: «Grâce à ce projet, TPBank espère offrir les meilleurs services etexpériences aux clients vietnamiens qui ont vécu, travaillé, étudié et voyagéen République de Corée et contribuer à la promotion du partenariat decoopération stratégique Viet Nam – République de Corée.»

Il a ajouté qu'avec le dynamisme, l'enthousiasmeet la pointe dans l'application des nouvelles technologies, TPBank devraitrejoindre les agences d'État pour étendre cette fonctionnalité dans d'autrespays tels que la Thaïlande, la Chine et le Japon afin d'offrir aux clients lameilleure expérience d'utilisation des services de leur banque.

Ces dernières années, la République de Corée estdevenue l'une des destinations les plus prisées des Vietnamiens pour voyager,travailler et étudier. L'Office coréen du tourisme a déclaré qu'en 2019, plusd'un demi-million de Vietnamiens voyageaient en République de Corée, ce quireprésente une augmentation de 22% d'une année sur l'autre. Le nombred'étudiants vietnamiens qui étudient dans le pays a atteint 37.426 personnes,soit une augmentation de plus de 10.000 par rapport à 2018.

En 2020, les activités touristiques du Vietnam enRépublique de Corée ont été interrompues en raison du COVID-19. Cependant,lorsque la pandémie sera maîtrisée, le nombre de touristes vietnamiens serendant dans le pays augmentera à nouveau. La République de Corée a égalementmis en œuvre de nombreuses politiques pour soutenir les étudiants vietnamiens.

Selon les statistiques du Département despaiements de la Banque d'État du Vietnam, à la fin du deuxième trimestre 2020,le nombre total de cartes en circulation au Vietnam atteignait plus de 106millions, dont le nombre de cartes nationales représentait plus de 90 millions,soit près de six fois le nombre de cartes de crédit. Chez TPBank, le taux decroissance des cartes est toujours très élevé, à 50% par an par rapport aumarché.-VNA

Voir plus

Le Premier ministre Pham Minh Chinh prend la parole, soulignant l’orientation fondée sur l’esprit des « cinq pionniers, cinq “avoir” et cinq “ne pas” ». Photo : VNA

Économie et société numériques : le Premier ministre fixe les priorités stratégiques

Dans son discours de clôture présenté lors du IIIᵉ Forum national sur le développement de l’économie et de la société numériques, organisé ce samedi en ligne à destination de 34 villes et provinces, le Premier ministre Pham Minh Chinh a souligné et exigé la mise en œuvre de l’orientation fondée sur l’esprit des «cinq pionniers, cinq "avoir" et cinq "ne pas"».

Une usine de fabrication de composants pour l'habillement située dans le parc industriel de Cam Khe, province de Phu Tho. Photo : VNA.

Rehausser le niveau de la sous-traitance industrielle

La capacité de la sous-traitance industrielle reflète directement l'autonomie d'une économie. Si le Vietnam a réalisé ces dernières années des avancées notables dans ce domaine, considéré comme l'épine dorsale de la production industrielle, il se heurte encore à des difficultés majeures, principalement des goulots d'étranglement technologiques. La maîtrise de la technologie et l'innovation demeurent donc les facteurs décisifs pour renforcer la compétitivité, accroître la valeur ajoutée nationale et contribuer à l'industrialisation du pays.

BAD et BIDV : 250 millions de dollars pour l’agriculture verte vietnamienne

BAD et BIDV : 250 millions de dollars pour l’agriculture verte vietnamienne

La Banque asiatique de développement (BAD) et la Banque commerciale par actions pour l'investissement et le développement du Vietnam (BIDV) ont signé un accord de financement syndiqué de 250 millions de dollars pour promouvoir une agriculture durable au Vietnam et soutenir les petites et moyennes entreprises (PME) détenues par des femmes.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (centre) et les délégués appuient sur le bouton lançant les travaux, inaugurant et mettant en service technique les projets et ouvrages concernés. Photo: VNA

Le développement des infrastructures socio-économiques identifié comme l'une des trois avancées stratégiques majeures

À l'occasion du 79ᵉ anniversaire de la Journée de la Résistance nationale (19 décembre 1946), 234 projets et ouvrages majeurs ont été simultanément lancés, inaugurés ou mis en service technique le 19 décembre dans 34 provinces et villes du pays, pour un investissement total estimé à près de 3,4 millions de milliards de dôngs. Ces événements s'inscrivent dans la dynamique de célébration du XIVᵉ Congrès national du Parti.

Cérémonie de mise en chantier d'une centrale biomasse de 114,9 millions de dollars à Lào Cai. Photo: VNA

Mise en chantier d'une centrale biomasse de 114,9 millions de dollars à Lào Cai

La construction de la centrale biomasse Yên Bai 1, d'une capacité de 50 mégawatts et d'un investissement d'environ 3 000 milliards de dôngs (114,9 millions de dollars), a officiellement débuté le 19 décembre. Ce projet s'inscrit dans les efforts du Vietnam visant à développer les énergies renouvelables et à réduire ses émissions de carbone.

Lancement de la la deuxième phase du parc industriel Que Vo II. Photo: VNA

Bac Ninh lance la deuxième phase du parc industriel Que Vo II

La construction des infrastructures du parc industriel Que Vo II dans la province septentrionale de Bac Ninh, pour la deuxième phase, a débuté le 19 décembre. La vice-Première ministre Pham Thi Thanh Tra a assisté à la cérémonie de lancement des travaux.

L'industrie du bois de Hô Chi Minh-Ville s'est fixé un cap ambitieux : atteindre 15 milliards de dollars d'exportations d'ici 2035. Photo : VNA

L'industrie du bois de Hô Chi Minh-Ville vise 15 milliards de dollars d’exportations d’ici 2035

L'industrie du bois de Hô Chi Minh-Ville s'est fixé un cap ambitieux : atteindre 15 milliards de dollars d'exportations d'ici 2035, avec un impératif de 80 % de produits certifiés "verts". Cette volonté a été réaffirmée le 18 décembre lors du premier congrès (mandat 2025-2028) de l'Association de l'artisanat et de l'industrie du bois de Hô Chi Minh-Ville (HAWA), marquant sa fusion officielle avec l'Association des meubles de Binh Duong (BIFA).