La 1ère banque du Vietnam autorise les transactions en R. de Corée

La première banque vietnamienne autorise les transactions en R. de Corée pour les titulaires de carte locaux

La première banque vietnamienne autorise les transactions en R. de Corée pour les titulaires de carte locaux
Hanoi (VNA) - TPBank est devenue la premièrebanque vietnamienne à permettre à tous les titulaires de carte nationauxd'effectuer des transactions de paiement et de retrait en République de Coréeen plus des cartes de débit ou de crédit internationales.
La première banque vietnamienne autorise les transactions en R. de Corée pour les titulaires de carte locaux ảnh 1 Une succursale de la banque TPBank à Hanoï.. Photo : internet


TPBank, la compagnie par actions de payementnational du Vietnam (NAPAS) et BC Card - le plus grand réseau de cartes decrédit de la République de Corée - ont mis en œuvre avec succès le projet deconnexion des services de paiement trans-internationaux.

En conséquence, tous les titulaires de cartes ATMde TPBank peuvent immédiatement mettre en œuvre des transactions de paiement etde retrait dans quelque trois millions d'endroits acceptant les paiements parcarte et près de 40.000 distributeurs automatiques de billets en République deCorée.

Avec ce service, TPBank a aidé les clients àéliminer complètement les soucis d'avoir à acheter des devises étrangères àtemps pour ouvrir une carte de débit internationale ou une carte de crédit pourdes voyages, des voyages d'affaires ou le transfert d'argent à leurs enfantspour étudier en République de Corée. De plus, garder une carte locale dans sonportefeuille pour les paiements directs via des distributeurs automatiques depoints de vente ou retirer une somme d'argent de poche à un guichet automatiqueen cas de besoin sera beaucoup plus sûr que de transporter une grande quantitéde devises étrangères.

Nguyen Hung, directeur général de TPBank, adéclaré: «Grâce à ce projet, TPBank espère offrir les meilleurs services etexpériences aux clients vietnamiens qui ont vécu, travaillé, étudié et voyagéen République de Corée et contribuer à la promotion du partenariat decoopération stratégique Viet Nam – République de Corée.»

Il a ajouté qu'avec le dynamisme, l'enthousiasmeet la pointe dans l'application des nouvelles technologies, TPBank devraitrejoindre les agences d'État pour étendre cette fonctionnalité dans d'autrespays tels que la Thaïlande, la Chine et le Japon afin d'offrir aux clients lameilleure expérience d'utilisation des services de leur banque.

Ces dernières années, la République de Corée estdevenue l'une des destinations les plus prisées des Vietnamiens pour voyager,travailler et étudier. L'Office coréen du tourisme a déclaré qu'en 2019, plusd'un demi-million de Vietnamiens voyageaient en République de Corée, ce quireprésente une augmentation de 22% d'une année sur l'autre. Le nombred'étudiants vietnamiens qui étudient dans le pays a atteint 37.426 personnes,soit une augmentation de plus de 10.000 par rapport à 2018.

En 2020, les activités touristiques du Vietnam enRépublique de Corée ont été interrompues en raison du COVID-19. Cependant,lorsque la pandémie sera maîtrisée, le nombre de touristes vietnamiens serendant dans le pays augmentera à nouveau. La République de Corée a égalementmis en œuvre de nombreuses politiques pour soutenir les étudiants vietnamiens.

Selon les statistiques du Département despaiements de la Banque d'État du Vietnam, à la fin du deuxième trimestre 2020,le nombre total de cartes en circulation au Vietnam atteignait plus de 106millions, dont le nombre de cartes nationales représentait plus de 90 millions,soit près de six fois le nombre de cartes de crédit. Chez TPBank, le taux decroissance des cartes est toujours très élevé, à 50% par an par rapport aumarché.-VNA

Voir plus

Des participants au 2ᵉ Dialogue Vietnam-Inde sur la sécurité maritime à New Delhi. Photo: VNA

Vietnam – Inde : renforcer la sécurité maritime par le développement de l’économie bleue

La coopération en matière de sécurité maritime est considérée comme un pilier important du partenariat stratégique entre le Vietnam et l’Inde. Dans le cadre des quatre cycles précédents du Dialogue bilatéral sur la sécurité maritime, les deux parties ont identifié plusieurs domaines de coopération prioritaires, notamment la recherche scientifique marine, le développement de l’économie maritime, l’assistance humanitaire et les secours en cas de catastrophe, la coopération entre marines et garde-côtes, l’application de la loi en mer, le renforcement des capacités et la connectivité maritime.

Lancement de la plateforme numérique du ministère de l’Industrie et du Commerce consacrée au développement des marchés étrangers. Photo: VNA

Le Vietnam lance une plateforme numérique pour développer les marchés étrangers

Cette plateforme numérique doit viser trois objectifs majeurs : améliorer la qualité de la gestion et de la gouvernance dans le domaine du commerce international, devenir un « écosystème d’information sur les marchés » au service des entreprises, contribuer à former un système national unifié d’information commerciale.

La professeure Nguyên Thi Liên Hang, directrice de l’Institut d'Asie orientale Weatherhead de l’Université Columbia s’exprime lors de l’événement. Photo : VNA

Le Vietnam et les États-Unis veulent promouvoir leur coopération technologique

L’ambassadeur Nguyên Quôc Dung a souligné la forte complémentarité du Vietnam et des États-Unis. Le Vietnam offre une économie dynamique, une main-d’œuvre jeune et de plus en plus qualifiée, ainsi qu’un écosystème d’innovation en pleine expansion, tandis que les États-Unis proposent des technologies de pointe, des instituts de recherche de renommée mondiale, des capitaux et des entreprises internationales leaders.

Les autorités municipales ont assisté à la signature d’un protocole d’accord de coopération entre le Département municipal des Sciences et des Technologies et la société Accelerated Infrastructure Capital (AIC). Photo: VNA

Ho Chi Minh-Ville : projet de centre de données d’intelligence artificielle de plus de 2 milliards de dollars

Ho Chi Minh-Ville prévoit de développer un centre de données d’intelligence artificielle d’un investissement d’environ 2,1 milliards de dollars dans la zone industrielle de Tan Phu Trung, un projet stratégique destiné à renforcer les infrastructures numériques, attirer les entreprises technologiques et soutenir le développement de l’économie numérique de la métropole du Sud. 

À partir de 22h00 le 11 mars, les prix des carburants ont été fortement revus à la baisse. Photo : VNA

Forte baisse des prix des carburants

Les autorités vietnamiennes ont décidé d’une forte baisse des prix de l’essence et du diesel à partir du 11 mars au soir, dans un contexte de recul des cours mondiaux, tout en mobilisant le Fonds de stabilisation afin de contribuer à maintenir l’équilibre du marché intérieur.