La 15e Assemblée nationale ouvre sa 4e session

La 4e session de la 15e AN a débuté jeudi à Hanoi. La séance d’ouverture a été retransmise en direct sur la Télévision nationale du Vietnam, et la chaîne télévisée de l’AN et la Radio la Voix du Vietnam.
La 15e Assemblée nationale ouvre sa 4e session ảnh 1Photo : VNA

Hanoi (VNA) - La 4e session de la 15e Assemblée nationale (AN) a débuté jeudi matin 20 octobre à Hanoi.

La séance d’ouverture a été retransmise en direct sur la Télévision nationale du Vietnam (VTV) et la chaîne télévisée de l’AN, ainsi que la Radio la Voix du Vietnam.

Après le discours d’ouverture prononcé par le président de l’AN, Vuong Dinh Huê, le Premier ministre Pham Minh Chinh présentera le rapport sur les résultats de la mise en œuvre du plan de développement socio-économique en 2022 ; le plan prévu de développement socio-économique en 2023.

Le président de la Commission économique de l'AN, Vu Hong Thanh, présentera également un rapport sur la vérification des résultats de la mise en œuvre du plan de développement socio-économique en 2022 ; le plan prévu de développement socio-économique en 2023.

La 15e Assemblée nationale ouvre sa 4e session ảnh 2Les députés rendent hommage au Président Ho Chi Minh en son mausolée avant l'ouverture de la 4e session de la 15e AN. Photo : VNA

Le président du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam, Dô Van Chiên, devra présenter un rapport résumant les opinions et les recommandations envoyées par des électeurs à la 4e session de la 15e AN.

De son côté, Duong Thanh Binh, membre du Comité permanent de l’AN et président de la Commission des aspirations du peuple relevant du Comité permanent de l’AN, devra présenter un rapport sur les résultats de la supervision du traitement des recommandations envoyées par des électeurs à la 3e session de la 15e AN.

Dans l’après-midi, les députés écouteront des rapports sur l'estimation du budget d'État en 2022, les prévisions budgétaires d'État et le plan d’allocation du budget central en 2023 et le plan financier de 2023 à 2025 ; le document sur le projet de Loi sur la lutte contre le blanchiment d'argent (modifiée)…

Bui Van Cuong, secrétaire général et président du Bureau de l’AN, présentera le projet de résolution promulguant le règlement de la session de l'AN. Les députés écouteront aussi les rapports de vérification sur ce contenu.

Les élus discuteront des contenus concernant le personnel.

La 15e Assemblée nationale ouvre sa 4e session ảnh 3La 4e session de la 15e Assemblée nationale. Photo : VNA

Lors de la 4e session, l'AN  examinera et approuvera sept projets de loi et trois projets de résolutions concernant le pétrole et le gaz, la prévention et le contrôle de la violence domestique, l'inspection, la démocratie à la base, les radiofréquences, l'examen et le traitement médicaux ... et l'application à titre expérimental de certains  mécanismes et politiques spécifiques pour le développement de la ville de Buon Ma Thuot, province de Dak Lak (Hauts Plateaux du Centre).

L'AN va examiner et commenter sept autres projets de loi : projet de Loi foncière (modifié),  projet de Loi sur la protection des droits des consommateurs (modifié), projet de Loi sur les appels d'offres, projet de Loi sur les prix (modifié), projet de Loi sur les transactions électroniques (modifié), projet de Loi sur les coopératives (modifié); projet de Loi sur la protection civile.

L'Assemblée nationale va examiner les rapports sur les activités du président de la Cour populaire suprême et du président du Parquet populaire suprême ; les rapports du gouvernement sur la prévention et la lutte contre la corruption et la criminalité et aussi examiner la mise en œuvre de la résolution n° 54/2017/QH14 sur le pilotage de mécanismes et de politiques spécifiques pour le développement de Ho Chi Minh-Ville. -VNA

Voir plus

Dialogue entre les ministres des Affaires étrangères de l’ASEAN et la Commission intergouvernementale de l’ASEAN sur les droits de l’homme (AICHR). Photo: ministère des Affaires étrangères

AMM-59 : le Vietnam réaffirme son engagement pour les droits de l'homme

Le Vietnam a réaffirmé son attachement à la promotion des droits de l’homme, à la non-prolifération nucléaire et au renforcement de la coopération régionale lors des réunions de l’ASEAN organisées dans le cadre de la 59e Réunion des ministres des Affaires étrangères de l’ASEAN (AMM-59), à Manille.

Séance de travail entre le ministre vietnamien de l’Industrie et du Commerce, Le Manh Hung et le secrétaire américain au Commerce, Howard Lutnick. Photo : moit.gov.vn

Le Vietnam et les États-Unis renforcent leur partenariat économique

À l’occasion de sa visite de travail aux États-Unis, le ministre vietnamien de l’Industrie et du Commerce, Le Manh Hung, a rencontré plusieurs hauts responsables américains afin de promouvoir la coopération économique et commerciale bilatérale et de faire avancer plusieurs dossiers d’intérêt commun.

L'article a été publié sur la page Facebook officielle du Pathet Lao. (Photo publiée par VNA)

Les relations privilégiées Vietnam-Laos vont s'approfondir avec le temps

Pathet Lao, journal de l'Agence de presse lao, a publié un éditorial retraçant l'évolution des liens d'amitié, de solidarité, de coopération et de cohésion stratégique unissant les deux partis, États et peuples du Laos et du Vietnam, à l'occasion du 49e anniversaire de la signature du Traité d'amitié et de coopération bilatéral.

Panorama du troisième Plénum du Comité central du Parti du 14e mandat. Photo : VNA

Premier jour du troisième Plénum du Comité central du PCV

Réuni à Hanoï le 20 juillet, le troisième Plénum du Comité central du Parti du 14e mandat a consacré sa première journée aux questions relatives au travail des cadres, à la discipline du Parti ainsi qu'à plusieurs projets majeurs portant sur le développement national et la révision des règlements du Parti.

Présidium de la séance préparatoire du 14e Congrès national du Parti communiste du Vietnam. Photo : VNA

📝Édito : Plaidoyer pour la présevation du front de la confiance à l’ère du numérique

Pour préserver la confiance du public, les cadres doivent d’abord dire juste, agir juste et avec effacité pour que le peuple comprenne, ait confiance et suive. Lorsque les politiques se traduisent par des résultats concrets, la désinformation a peu de chances de prospérer. Comme l’a affirmé Trinh Van Quyêt, membre du Politburo, chef de la Commission de la sensibilisation, de l’éducation et des masses : “La confiance est le dernier rempart, une +zone interdite+ qu’aucune force n’est autorisée à violer.”

Des journalistes de l'Agence vietnamienne d’information (VNA) couvrant le 14e Congrès national du Parti. Photo : VNA

Raconter l’histoire du Vietnam pour développer le soft power national

L’ancien directeur de l’Académie diplomatique du Vietnam, le prof. associé-Dr Duong Van Quang, a déclaré que la communication à l’ère du numérique doit contribuer à développer les connaissances, la confiance et la crédibilité grâce à des récits authentiques et culturellement distinctifs.

Des intervenants au colloque. Photo: VNA

Les échanges entre les peuples et la culture, socles de l’amitié Vietnam-Thaïlande

Organisé à Bangkok dans le cadre des célébrations du 50e anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam et la Thaïlande, un colloque universitaire a mis en lumière le rôle central des échanges entre les peuples, de la coopération académique et des liens culturels dans le développement durable du partenariat bilatéral.

Le secrétaire général du Parti et président de la République, Tô Lâm, offre des fleurs en hommage à la Police populaire à l'occasion de son 64e anniversaire. Photo : VNA

Le haut dirigeant Tô Lâm appelle à moderniser la Police populaire

Le secrétaire général du Parti et président de l'État, Tô Lâm, a appelé à bâtir une Police populaire révolutionnaire, régulière, d'élite et moderne, capable de répondre aux exigences de la nouvelle situation, tout en renforçant la lutte contre la criminalité, la transformation numérique et la gouvernance sociale moderne.

Le ministre vietnamien des Affaires étrangères, Le Hoai Trung (droite) et son homologue grec George Gerapetritis. Photo : VNA

Le Vietnam attache une grande importance à son amitié traditionnelle avec la Grèce

Le Vietnam attache une grande importance à son amitié traditionnelle avec la Grèce et souhaite approfondir une coopération bilatérale plus substantielle et plus efficace, a affirmé le ministre vietnamien des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, lors de son entretien avec son homologue grec George Gerapetritis, en visite officielle au Vietnam.

La rencontre entre le vice-Premier ministre permanent Pham Gia Tuc et des représentants d’associations et d’entreprises américaines investissant et opérant au Vietnam, le 17 juillet à Hanoï. Photo: baochinhphu.vn

Le vice-PM permanent Pham Gia Tuc rencontre des entreprises américaines

Le vice-Premier ministre permanent Pham Gia Tuc a affirmé l’importance du rôle des entreprises américaines dans le développement économique du Vietnam et appelé à renforcer la coopération dans les domaines prioritaires, lors d’une rencontre avec des représentants d’associations et d’entreprises américaines investissant et opérant dans le pays, le 17 juillet à Hanoï.