La compagnie sud-coréenne KumhoTires accordera une somme de 140 millions de wons (124.000 dollars) pourle financement du siège de l'Association des Vietnamiens en Républiquede Corée et pour l'organisation d'une fête des famillesVietnam-République de Corée qui est prévue en octobre prochain.
Tel est l'objet de la convention signée vendredi à Séoul en présence del'ambassadeur du Vietnam dans ce pays, Tran Trong Toan, du présidentpar interim de l'Association des Vietnamiens en République de Corée,Tran Hai Linh, et du directeur de Kumho Tires, Kim Chang-kyu.
Cette assistance est une bonne opportunité pour les deux parties derenforcer la compréhension mutuelle, et contribuera à dynamiser etrenforcer les relations d'amitié entre Kumho Tires, l'ambassade duVietnam et l'Association des Vietnamiens en République de Corée et, plusgénéralement, les relations de partenariat stratégique que les deuxpays entretiennent.
L'ambasssadeur vietnamien aparticulièrement apprécié le soutien de Kumho Tire d'activitéscommunautaires de l'Association des Vietnamiens en République de Coréeavant de remercier les groupes et entreprises sud-coréennes des aidesmatérielles comme morales qu'elles ont accordées à cette association.
La vice-présidente par interim de l'Association des Vietnamiens enRépublique de Corée, Le Anh Thu, s'est engagée à faire de son mieux pourorganiser efficacement l'activité de cette dernière afin de contribuer àson développement comme à la perpétuation de l'esprit de solidarité etd'entraide des Vietnamiens résidant en République de Corée. - AVI

Renforcer l’application de la loi et parachever la base de données nationale pour lever la “carte jaune” de l’INN
Le vice-Premier ministre Tran Hong Ha, également vice-président du Comité national de direction pour la lutte contre la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN), a présidé la 17ᵉ réunion du Comité, organisée le 14 octobre en visioconférence avec 21 villes et provinces côtières.