Journée européenne: des jus lacto-fermentés roumains présentés

Des convives ont été invités, le soir du 5 mai à Hanoï, à déguster du vin traditionnel roumain produit des jus lacto-fermentés, à l’occasion du 68e anniversaire de l’établissement des relations diplomatiqu
Journée européenne: des jus lacto-fermentés roumains présentés ảnh 1Des convives à la dégustation du vin traditionnel roumain, le 5 mai à Hanoï.

Hanoi (VNA) - Des convives ont été invités, le soir du 5 mai à Hanoï, à déguster du vin traditionnel roumain produit des jus lacto-fermentés, à l’occasion du 68e anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques Roumanie - Vietnam et de la Journée européenne.

L'événement a été organisé par l'ambassade de Roumanie à Hanoï et le groupe roumain Alexandrion.

Prenant la parole à cette occasion, l’ambassadeur de Roumanie au Vietnam, Valeriu Arteni, a affirmé que le Vietnam était un partenaire traditionnel de la Roumanie en Asie-Pacifique. Il a exprimé le souhait de développer davantage les relations avec le Vietnam dans tous les domaines, dont notamment le commerce et l’investissement, et ce en conformité avec les potentiels des deux pays.

Le diplomate a également souligné que lors de la visite officielle au Vietnam en juillet 2016 du Premier ministre roumain Dacian Cioloș, les dirigeants des deux pays avaient été unanimes concernant la promotion des échanges commerciaux bilatéraux et l’établissement des partenariats entre les entreprises des deux pays dans les domaines complémentaires. Ainsi, les ambassades roumaine et vietnamienne dans chaque pays ont intensifié la production d’études de marché et l’envoi de délégations d’entreprises dans les deux pays. "Ces activités sont d’autant plus importantes que l’Union européenne et le Vietnam se préparent à signer l’accord de libre-échange Vietnam - EU (EVFTA)", a ajouté Valeriu Arteni.

Présentant aux convives des vins traditionnels de la Roumanie, l’ambassadeur a exprimé sa joie de faire découvrir aux Vietnamiens une partie de la gastronomie roumaine.

Lors du banquet, les convives ont dégusté des vins traditionnels et liqueurs roumains du groupe Alexandrion - producteur de longue date de vins en Roumanie - comme le Brandy Brancovanu XO, le Brandy Alexandrion, de la Vodka, du cidre, du vin de prunes, d’abricots, de cerises… À cette occasion, le représentant du groupe Alexandrion a présenté au public le secret de la production des vins surfins à partir de fruits et grâce aux conditions pédologiques et aux méthodes de distillation traditionnelles.

Coopération dans plusieurs domaines 

Le Vietnam et la Roumaine ont établi leurs relations diplomatiques le 3 février 1950. En période de difficulté, le Vietnam a reçu des soutiens économiques et de formation de la part de la Roumanie. Des milliers de cadres vietnamiens ont été formés dans ce pays d’Europe centrale.

Les échanges commerciaux bilatéraux ont affiché une croissance stable ces dernières années. Le Vietnam exporte essentiellement en Roumanie du café, du poivre, des produits de la mer et du textile-habillement, du cuir et des chaussures, des accessoires d’ordinateur. Il importe des produits chimiques, du fer et de l’acier pour la construction, des granulés plastiques, du matériel pour l’extraction pétrolière, des produits en bois… Depuis 2010, la Roumanie fait partie des principaux débouchés des produits de la mer avec un volume d’environ 12.000 tonnes/an.

Certaines localités des deux pays ont établi des partenariats comme les provinces vietnamienne de Lào Cai et roumaine de Hunedoara ou encore Bên Tre - Tulcea, les villes vietnamienne de Dà Nang et roumaine de Timisoara, les capitales vietnamienne de Hanoï et roumaine de Bucarest. -CVN/VNA

Voir plus

Le défilé d'ao dai est l'un des points d'orgue de l'événement le matin du 3 mars. Photo : baotintuc

Ho Chi Minh-Ville : le Festival de l'''ao dai" 2026 célébrera l’héritage et les ambitions de la mégapole

Organisé conjointement par le Département municipal du Tourisme et l’Union des femmes de Ho Chi Minh-Ville, le Festival de l'''ao dai" 2026 proposera un programme dense comprenant 17 activités majeures. L’objectif est d’intégrer cette tunique traditionnelle non seulement dans les spectacles artistiques, mais également au cœur de la vie quotidienne, urbaine et touristique. 

Bol en céramique de la culture Hoa Lôc. Photo : Musée de la céramique de la période fondatrice de la nation

Bol de la culture Hoa Lôc et statuettes polychromes reconnus trésors nationaux

Deux objets de Hô Chi Minh-Ville viennent d'être inscrits sur la liste des trésors nationaux : un bol en céramique de la culture Hoa Lôc (environ 4.000 à 3.800 ans av. J.-C.) et une collection de statuettes en céramique polychromes de Tam Quan Dai Dê, trois divinités célestes dans les croyances taoïstes.

Des jeunes découvrent le festival de Co Loa et le site de l’ancienne citadelle de Co Loa dans un espace numérique. Photo : nhandan.vn

À Hanoï, les fêtes traditionnelles entrent dans l’ère du numérique

Hanoï compte environ 1.500 festivals. Si la transformation numérique était d’abord centrée sur la communication et la promotion, son application à la gestion opérationnelle s’est élargie en 2026 à la sécurité, à l’ordre public et à la préservation de l’environnement.

L’“Artisan Émérite” Nguyên Dang Chê. Photo: baobacninhtv.vn

Nguyên Dang Chê, de l’âme et des couleurs des estampes de Dông Hô

Par son engagement passionné, Nguyên Dang Chê redonne vie à un héritage séculaire récemment inscrit au patrimoine culturel de l’UNESCO. Les couleurs de Dông Hô continuent de briller sur le papier dó, racontant l’histoire de la culture vietnamienne d’hier à aujourd’hui.

Programme artistique ouvrant la Fête des fleurs de bauhinie 2025. Photo: VNA

La Fête des fleurs de bauhinie 2026 s’épanouit plus tôt à Diên Biên

Célébrée chaque année par les ethnies minoritaires du Nord-Ouest à chaque retour du printemps, la floraison des bauhinies se fait plus précoce à cause des conditions météorologiques et du calendrier de floraison, a indiqué un représentant du Département de la culture, des sports et du tourisme de la province de Diên Biên.

La sérénité imprègne chaque ruelle de la vieille ville, alors que les échoppes n’ont pas encore ouvert leurs portes. (Photo : Thanh Phong/Vietnam+)

Aux premières lueurs du jour, Hoi An révèle sa beauté intemporelle et sereine

Aux premières lueurs de l’aube, loin de l’agitation touristique, Hoi An révèle une beauté mélancolique et d’une sérénité rare. La vieille ville, joyau classé au patrimoine mondial, semble alors exister hors du temps. Les rues pavées désertes, les façades ocre doucement éclairées et la brume légère sur la rivière créent une atmosphère intemporelle et apaisante. 

Le Comité provincial du Parti, le Conseil populaire, le Comité populaire et le Comité du Front de la Patrie de Ninh Binh viennent d'organiser la cérémonie solennelle de réception du certificat classant le complexe paysager et archéologique de Tam Chuc en Vestige national spécial. Photo : VNA

Tam Chuc, joyau spirituel de Ninh Binh, reconnu Vestige national spécial

Le Comité provincial du Parti, le Conseil populaire, le Comité populaire et le Comité du Front de la Patrie de Ninh Binh viennent d'organiser la cérémonie solennelle de réception du certificat classant le complexe paysager et archéologique de Tam Chuc en Vestige national spécial.

La conférence de presse sur la Journée de la poésie. Photo: qdnd.vn

Quang Ninh accueillera la Journée de la poésie vietnamienne 2026

Les festivités auront lieu dans les quartiers de Bai Chay et Ha Long, le jour de la pleine lune du premier mois lunaire. La Nuit de la Poésie sera le point d’orgue de cette édition. Le public pourra découvrir des œuvres sur la mer écrites par plusieurs générations de poètes vietnamiens, et écouter des lectures de poèmes accompagnées de performances musicales inspirées de textes poétiques.