Journée européenne: des jus lacto-fermentés roumains présentés

Des convives ont été invités, le soir du 5 mai à Hanoï, à déguster du vin traditionnel roumain produit des jus lacto-fermentés, à l’occasion du 68e anniversaire de l’établissement des relations diplomatiqu
Journée européenne: des jus lacto-fermentés roumains présentés ảnh 1Des convives à la dégustation du vin traditionnel roumain, le 5 mai à Hanoï.

Hanoi (VNA) - Des convives ont été invités, le soir du 5 mai à Hanoï, à déguster du vin traditionnel roumain produit des jus lacto-fermentés, à l’occasion du 68e anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques Roumanie - Vietnam et de la Journée européenne.

L'événement a été organisé par l'ambassade de Roumanie à Hanoï et le groupe roumain Alexandrion.

Prenant la parole à cette occasion, l’ambassadeur de Roumanie au Vietnam, Valeriu Arteni, a affirmé que le Vietnam était un partenaire traditionnel de la Roumanie en Asie-Pacifique. Il a exprimé le souhait de développer davantage les relations avec le Vietnam dans tous les domaines, dont notamment le commerce et l’investissement, et ce en conformité avec les potentiels des deux pays.

Le diplomate a également souligné que lors de la visite officielle au Vietnam en juillet 2016 du Premier ministre roumain Dacian Cioloș, les dirigeants des deux pays avaient été unanimes concernant la promotion des échanges commerciaux bilatéraux et l’établissement des partenariats entre les entreprises des deux pays dans les domaines complémentaires. Ainsi, les ambassades roumaine et vietnamienne dans chaque pays ont intensifié la production d’études de marché et l’envoi de délégations d’entreprises dans les deux pays. "Ces activités sont d’autant plus importantes que l’Union européenne et le Vietnam se préparent à signer l’accord de libre-échange Vietnam - EU (EVFTA)", a ajouté Valeriu Arteni.

Présentant aux convives des vins traditionnels de la Roumanie, l’ambassadeur a exprimé sa joie de faire découvrir aux Vietnamiens une partie de la gastronomie roumaine.

Lors du banquet, les convives ont dégusté des vins traditionnels et liqueurs roumains du groupe Alexandrion - producteur de longue date de vins en Roumanie - comme le Brandy Brancovanu XO, le Brandy Alexandrion, de la Vodka, du cidre, du vin de prunes, d’abricots, de cerises… À cette occasion, le représentant du groupe Alexandrion a présenté au public le secret de la production des vins surfins à partir de fruits et grâce aux conditions pédologiques et aux méthodes de distillation traditionnelles.

Coopération dans plusieurs domaines 

Le Vietnam et la Roumaine ont établi leurs relations diplomatiques le 3 février 1950. En période de difficulté, le Vietnam a reçu des soutiens économiques et de formation de la part de la Roumanie. Des milliers de cadres vietnamiens ont été formés dans ce pays d’Europe centrale.

Les échanges commerciaux bilatéraux ont affiché une croissance stable ces dernières années. Le Vietnam exporte essentiellement en Roumanie du café, du poivre, des produits de la mer et du textile-habillement, du cuir et des chaussures, des accessoires d’ordinateur. Il importe des produits chimiques, du fer et de l’acier pour la construction, des granulés plastiques, du matériel pour l’extraction pétrolière, des produits en bois… Depuis 2010, la Roumanie fait partie des principaux débouchés des produits de la mer avec un volume d’environ 12.000 tonnes/an.

Certaines localités des deux pays ont établi des partenariats comme les provinces vietnamienne de Lào Cai et roumaine de Hunedoara ou encore Bên Tre - Tulcea, les villes vietnamienne de Dà Nang et roumaine de Timisoara, les capitales vietnamienne de Hanoï et roumaine de Bucarest. -CVN/VNA

Voir plus

Délégués lors de la cérémonie de lancement du roman illustré "Hiêp si Dê mèn" (Chevalier Grillon). Photo : VNA

L’intelligence artificielle ouvre une nouvelle voie pour l’industrie de l’image au Vietnam

L’intelligence artificielle (IA) ouvre de nouvelles perspectives créatives au sein de l’industrie émergente de l’image au Vietnam. Elle aide les artistes à rationaliser leur production, à améliorer la qualité et à repousser les limites de la narration pour des projets de bandes dessinées, d’illustrations, de films d’animation et de jeux vidéo imprégnés de l’identité vietnamienne.

Dà Nang illuminée par de magnifiques spectacles pyrotechniques. Photo: VNA

Finale du DIFF 2025 : Dà Nang tout feu tout flamme

Dans la nuit du 12 juillet, la grande finale du DIFF 2025 a illuminé le ciel de Dà Nang sur le thème «Dà Nang – La nouvelle ère d’ascension». La soirée a été marquée par une confrontation artistique spectaculaire entre les équipes vietnamiennes de Z121 Vina Pyrotech et chinoises de Jiangxi Yangfeng.

Le métier de fabrication de raviolis de Thanh Tri, patrimoine culturel immatériel national

Le métier de fabrication de raviolis de Thanh Tri, patrimoine culturel immatériel national

Le métier de fabrication de raviolis de Thanh Tri, à Hanoi, vient d'être inscrit au Patrimoine culturel immatériel national. Il s’agit d’une étape importante pour préserver, honorer et promouvoir plus largement les valeurs culturelles et culinaires uniques de ce village artisanal, contribuant ainsi à enrichir la quintessence culinaire de la capitale.

Football : reconstruire la V-League pour rêver plus grand

Football : reconstruire la V-League pour rêver plus grand

Sans un championnat national compétitif, vivant et attractif, les rêves de grandeur du football risquent de s’évaporer. C’est en relevant le défi de la V-League que le Vietnam retrouvera l’élan et l’ambition nécessaires pour briller à nouveau sur la scène régionale et au-delà.

Dé produits du village de poterie de Bat Trang, commune de Bat Trang, Hanoï. Photo : VNA

Préserver et développer les villages artisanaux traditionnels : Un potentiel à exploiter malgré de nombreux défis

Les villages artisanaux traditionnels, que ce soit à Hanoï ou dans l'ensemble du Vietnam, possèdent un potentiel économique indéniable. Cependant, ils sont confrontés à de nombreuses faiblesses structurelles qui freinent leur adaptation aux évolutions de l'économie moderne. Ces obstacles incluent une production morcelée, un manque de coordination, une main-d'œuvre vieillissante, ainsi qu'une pénurie de capitaux et de technologies. L'ensemble de ces facteurs représente des freins majeurs à leur développement et à leur capacité à s'inscrire pleinement dans un environnement économique en constante mutation.

La Confédération asiatique de football (AFC) félicite l’équqipe nationale féminine du Vietnam. Photo: VFF

Football : l’AFC félicite l’équipe nationale féminine du Vietnam

La Confédération asiatique de football (AFC) a adressé une lettre de félicitations à la Fédération vietnamienne de football (VFF) et à l'équipe nationale féminine du Vietnam, suite à l'excellente performance de l'équipe, qui a terminé en tête du groupe E et s'est qualifiée pour la phase finale de la Coupe d'Asie féminine de l'AFC 2026 en Australie.

Inspirée par la beauté naturelle de Dà Nang, le DIFF 2025 double non seulement son échelle, mais intègre également des technologies de performance de pointe. Photo: DIFF 2025

Finale du DIFF 2025, ode pyrotechnique à l’amitié entre les peuples

Après près de deux mois de compétition dynamique, le Festival international des feux d’artifice de Dà Nang (DIFF) 2025 se terminera par une grande finale spectaculaire à 20h00 samedi 12 juillet, promettant une symphonie de couleurs et d’émotions le long de la rivière Hàn.

Préserver la saveur du thé de Suôi Giàng

Préserver la saveur du thé de Suôi Giàng

La région de Suôi Giàng, dans la province de Lào Cai, est gratifiée par la nature de théiers Shan Tuyêt, imposants et anciens, qui ont résisté à l'épreuve du temps.