Lapagode Phat Tich Truc Lam Ban Gioc, a été inaugurée lundi dans lacommune de Dam Thuy, district de Trung Khanh, province de Cao Bang, enprésence du président du Vietnam Truong Tan Sang.
Construite sur 3 ha, cette pagode fait face à la cascade de Ban Gioc, frontière naturelle entre le Vietnam et la Chine.
Le président Truong Tan Sang et d'autres dirigeants du Parti et del'Etat ont sonné la cloche, offert des baguettes d'encens... et ontégalement assisté à une prière pour la paix du pays et le bonheur dupeuple.
Le même jour, dans la commune de Dam Thuy, leprésident Truong Tan Sang a également assisté à la cérémonied'inauguration du complexe touristique Sai Gon - Ban Gioc, symbole de lacoopération entre Ho Chi Minh-Ville et la province de Cao Bang, dont lemaître d'ouvrage est le voyagiste Saigontourist. Couvrant 31 ha, cecomplexe touristique 4 étoiles comprend 80 chambres, des zones pour lesport et les loisirs...
S'exprimant à la cérémonie, leprésident Truong Tan Sang a hautement apprécié la mise en service de cesdeux ouvrages le long de la frontière du Nord, qui contribueront àaméliorer la vie spirituelle de la population, à édifier une lignefrontalière Vietnam-Chine de paix et d'amitié, et à faire de Ban Giocune zone touristique nationale de pointe. -VNA
À Lung Tam, le savoir-faire Hmong devient un atout touristique
Dans la commune de Lung Tam, province de Tuyên Quang, le tissage traditionnel du lin, la gastronomie, les costumes et les jeux populaires des Hmong sont mis en valeur pour attirer les visiteurs, préserver le patrimoine culturel et créer de nouvelles sources de revenus pour la population locale.
