
Hanoï (VNA) - Le président de l'Assembléenationale du Vietnam Vuong Dinh Hue et son homologue sud-coréen Kim Jin Pyo, envisite officielle au Vietnam, ont coupé le ruban pour inaugurer le 17 janvier l’Institutdes sciences et des technologies Vietnam-République de Corée, - un symbole dela coopération entre les deux pays dans les sciences, les technologies et l'innovation.
S'exprimant lors de la cérémonie d’inauguration,Vuong Dinh Hue a déclaré que les gouvernements des deux pays avaient toujoursaccordé une attention particulière au projet de "Coopération dans laconstruction de l'Institut des sciences et technologies Vietnam – République deCorée » (VKIST) et s'attendait à ce que le succès du VKIST créaitune force motrice pour promouvoir la transformation du système nationald'innovation.
En tant que premier institut de rechercheappliquée au Vietnam construit sur le modèle de l'Institut sud-coréen dessciences et technologies (KIST), le VKIST vise à devenir un institutmultidisciplinaire de premier plan dans la recherche, l'application et ledéveloppement de technologies modernes au service des industries et dudéveloppement économique rapide et durable du Vietnam.
Vuong Dinh Hue a remercié le gouvernement,l'Assemblée nationale et le peuple sud-coréens pour avoir accompagné et soutenule Vietnam dans le processus de construction du VKIST, souhaitant que les deuxparties continuent leur coopération pour le soutenir, promouvoir les prochainesphases du projet, créant une prémisse solide pour son succès. Il a affirmé quele Vietnam accompagnerait et soutiendrait le VKIST pour se développerdurablement, conformément à l'orientation fixée par les deux parties.
Pour sa part, le président de l'Assembléenationale sud-coréenne Kim Jin Pyo a souligné que le projet VKIST revêtait unegrande importance, était un symbole des relations de coopération entre les deuxpays dans les sciences, les technologies et l'innovation. Il s'agit égalementdu projet à plus grande échelle parmi les projets d’aide publique audéveloppement que la République de Corée a mis en œuvre dans le monde. C'estégalement le projet de soutien à la création de la première unité de recherchepublique de ce pays.
Le dirigeant sud-coréen a souhaité que les chercheurs se consacrent au VKIST pour que l'institut puisse contribuer à l'industrialisation et à la modernisation du Vietnam à travers la recherche et le développement (R&D) - un pont entre les sciences et les technologies et l'industrie. Il a affirmé que legouvernement et l'Assemblée nationale sud-coréens continueraient à soutenir leVKIST pour qu'il devienne un pont clé pour la coopération scientifique ettechnologique entre les deux pays.
Le projet de "Coopération dans laconstruction de l'Institut des sciences et technologies Vietnam – République deCorée" est un projet de coopération au développement entre les deuxgouvernements du Vietnam et de République de Corée, ayant pour but d'aider leVietnam à mettre en place un institut scientifique et technologique de normeinternationale, contribuant à promouvoir le processus d'industrialisation et dedéveloppement économique durable du Vietnam. - VNA