Inauguration de la route menant à la borne frontière n°962 à Lang Son

La cérémonie d’inauguration d’une route menant à la borne frontière n°962 a eu lieu vendredi 22 novembre dans la commune de Quôc Khanh, district de Tràng Dinh, province de Lang Son (Nord).

Une route pour inspecter les bornes frontières à Lang Son. Photo : VNA
Une route pour inspecter les bornes frontières à Lang Son. Photo : VNA

Lang Son (VNA) - La cérémonie d’inauguration d’une route menant à la borne frontière n°962 a eu lieu vendredi 22 novembre dans la commune de Quôc Khanh, district de Tràng Dinh, province de Lang Son (Nord).

Ce projet est une activité importante pour marquer le 80e anniversaire de la fondation de l’Armée populaire du Vietnam (22 décembre 1944-2024) et le 35e anniversaire de la Journée nationale de la défense populaire (22 décembre 1989-2024).

La route, qui mesure 1.900 m de long et 1,2 m de large, se trouve dans la zone frontalière gérée par le poste frontière de Po Ma sous le commandement des gardes-frontières de Lang Son.

Les travaux ont commencé début mai de cette année avec les efforts de plus de 1.500 fonctionnaires et habitants du district de Tràng Dinh, ainsi que des officiers et soldats des gardes-frontières. Le projet a nécessité un investissement total de plus de 1,8 milliard de dôngs (70.800 dollars) et a été mis en service six mois plus tard.

Lors de la cérémonie, le général de division Nguyên Anh Tuan, commissaire politique des gardes-frontières du Vietnam, a souligné que la construction de la route était une initiative concrète qui illustre la mobilisation efficace des ressources, la participation enthousiaste et la responsabilité de divers secteurs, organisations politiques et sociales et de la communauté.

Le colonel Trinh Huu Tang, commissaire politique du commandement des gardes-frontières de Lang Son, a déclaré qu’au cours des deux dernières années, la province a réussi à collecter plus de 40 milliards de dongs, des centaines de tonnes de matériaux et plus de 30.000 jours de travail pour construire 189 routes en béton menant aux bornes frontalières afin de garantir la sécurité lors des patrouilles. – VNA

source

Voir plus

Panorama de la 7e session du Comité mixte Vietnam - UE. Photo : VNA

La 7e session du Comité mixte Vietnam - UE à Hanoï

Le Vietnam et l’Union européenne sont convenus de renforcer leur partenariat stratégique intégral, en approfondissant la coopération dans les domaines économique, commercial, technologique, environnemental et maritime, ainsi que la coordination sur les questions régionales et internationales.

Des femmes officiers et militaires de l’équipe du génie n°5 partent pour rejoindre la mission de maintien de la paix de l’ONU à Abyei. Photo: VNA

Du bambou et des lotus pour accompagner les Casques bleus vietnamiens à Abyei

L’équipe du génie n°5 du Vietnam est partie le 25 septembre pour rejoindre la mission de maintien de la paix de l’ONU à Abyei, avec 184 cadres et personnels et, dans ses bagages, quatre plants de bambou vietnamiens destinés à être plantés dans le camp, symbole de l’engagement du Vietnam en faveur de la paix et de l’environnement.

Le 22 septembre (heure locale), au siège des Nations Unies à New York, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV) et président de la République, To Lam, a prononcé un discours important lors du débat général de haut niveau de la 81ᵉ session de l’Assemblée générale des Nations Unies. Photo: VNA

Discours du dirigeant To Lam à l'ONU : Une vision humaniste et responsable pour un monde en mutation

Lors de son discours à l’ONU, le Secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV) et président vietnamien To Lam a réaffirmé le choix constant du Vietnam en faveur de la paix, de la coopération et du développement. Il a également souligné l’importance du multilatéralisme, du droit international et d’une gouvernance technologique responsable, afin que les progrès scientifiques et numériques bénéficient à tous.

La gouverneure générale du Canada, Louise Arbour, le dirigeant vietnamien Tô Lâm, et le Premier ministre canadien Mark Carney. Photo: VNA

Le Canada et le Vietnam ouvrent un nouveau chapitre de leur partenariat stratégique

La gouverneure générale du Canada, Louise Arbour, a offert le 24 septembre à Ottawa un banquet en l’honneur du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République Tô Lâm, à l’occasion de sa visite d’État, marquée par l’établissement d’un partenariat stratégique entre les deux pays.

Le secrétaire général du Parti et président de la République, Tô Lâm (gauche) et le Premier ministre canadien Mark Carney, en septembre 2026 à Ottawa. Photo: VNA

Déclaration conjointe sur le partenariat stratégique Vietnam-Canada

​Le Vietnam et le Canada ont décidé d’élever leurs relations au niveau de Partenariat stratégique, à l’occasion de la visite d’État du secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam et président de la République, Tô Lâm au Canada, les 24 et 25 septembre 2026.