L'objectif est aussi de simplifier d'au moins 20%les procédures administratives et de diminuer de 45,5 heures le tempsmis par les citoyens et les entreprises pour déclarer et payer leursimpôts.
Le Département des impôts de la capitale ademandé à ses organes d'accélérer l'application des technologies del'information dans leur travail. A ce jour, près de 107.700 entreprises àHanoi effectuent leur déclaration en ligne, soit 96,5% des entreprisesen activité.
Selon la responsable du bureau decommunication et d'assistance aux contribuables du Département municipaldes impôts, Nguyen Hai Yen, un mois d'assistance aux contribuables aété lancé le 2 mars dernier pour répondre aux questions cohérentes descitoyens. Le Département des impôts a par ailleurs collaboré avec leTrésor et les banques commerciales pour faciliter le paiement des impôtsdes Hanoïens. -VNA
Cinquante ans de coopération Vietnam-UNICEF, un engagement indéfectible pour les droits de l'enfant
Le gouvernement vietnamien et le Fonds des Nations unies pour l’enfance (UNICEF) ont co-organisé ce matin, 26 novembre, à Hanoï, une cérémonie marquant un double jalon historique : les 50 ans de coopération entre le Vietnam et l’UNICEF, et le 35ᵉ anniversaire de la ratification par le Vietnam de la Convention internationale relative aux droits de l’enfant (CIDE).
