L'objectif est aussi de simplifier d'au moins 20%les procédures administratives et de diminuer de 45,5 heures le tempsmis par les citoyens et les entreprises pour déclarer et payer leursimpôts.
Le Département des impôts de la capitale ademandé à ses organes d'accélérer l'application des technologies del'information dans leur travail. A ce jour, près de 107.700 entreprises àHanoi effectuent leur déclaration en ligne, soit 96,5% des entreprisesen activité.
Selon la responsable du bureau decommunication et d'assistance aux contribuables du Département municipaldes impôts, Nguyen Hai Yen, un mois d'assistance aux contribuables aété lancé le 2 mars dernier pour répondre aux questions cohérentes descitoyens. Le Département des impôts a par ailleurs collaboré avec leTrésor et les banques commerciales pour faciliter le paiement des impôtsdes Hanoïens. -VNA
Au Cambodge, la communauté vietnamienne veut renforcer son rôle de passerelle entre les deux peuples
La communauté d’origine vietnamienne au Cambodge contribue au développement du pays et au renforcement de l’amitié traditionnelle entre les deux peuples, a affirmé Sim Chy, président de l’Association générale Khmer - Vietnam au Cambodge, à la veille de la visite du Premier ministre Lê Minh Hung au Cambodge.