L'objectif est aussi de simplifier d'au moins 20%les procédures administratives et de diminuer de 45,5 heures le tempsmis par les citoyens et les entreprises pour déclarer et payer leursimpôts.
Le Département des impôts de la capitale ademandé à ses organes d'accélérer l'application des technologies del'information dans leur travail. A ce jour, près de 107.700 entreprises àHanoi effectuent leur déclaration en ligne, soit 96,5% des entreprisesen activité.
Selon la responsable du bureau decommunication et d'assistance aux contribuables du Département municipaldes impôts, Nguyen Hai Yen, un mois d'assistance aux contribuables aété lancé le 2 mars dernier pour répondre aux questions cohérentes descitoyens. Le Département des impôts a par ailleurs collaboré avec leTrésor et les banques commerciales pour faciliter le paiement des impôtsdes Hanoïens. -VNA
Un vice-ministre de l’Agriculture et de l’Environnement poursuivi pour corruption
Le vice-ministre de l’Agriculture et de l’Environnement, Hoàng Trung, aurait abusé de ses fonctions pour émettre des politiques illégales et introduire des «sous-licences» au profit d’intérêts particuliers, leur permettant d’obtenir des gains illicites d’un montant faramineux.
