Ils rêvent d’or aux Jeux olympiques d'été de la jeunesse

Aux Jeux olympiques d'été de la jeunesse, ils rêvent d’or

La délégation sportive vietnamienne s’est envolée pour les 2es Jeux olympiques d'été de la jeunesse, disputés du 16 au 28 août à Nankin en Chine, s’apprêtant à donner le meilleur de soi-même pour monter sur le podium.
La délégation sportivevietnamienne s’est envolée pour les 2es Jeux olympiques d'été de lajeunesse, disputés du 16 au 28 août à Nankin en Chine, s’apprêtant àdonner le meilleur de soi-même pour monter sur le podium.

Lors de leur première participation aux Jeux à Singapour, les athlètesvietnamiens étaient revenus, à la surprise générale, avec une médailled’or en haltérophilie (Thach Kim Tuân), une d’argent en taekwondo(Nguyên Thanh Thao) et deux de bronze, en taekwondo grâce à Nguyên QuôcCuong et en badminton avec Vu Thi Trang. Le Vietnam avait terminé lacompétition à la 41e place du classement par nations.

Pour cette 2e édition, la délégation vietnamienne compte 29 membres,dont 13 athlètes : Trân Duy Khôi, Lê Thi My Thao, Nguyên Thi Anh Viên,Huynh Thê Vi (natation); Pham Cao Cuong (badminton), Nguyên Trân AnhTuân, Ngô Thi Quyên, Nguyên Thi Vân (haltérophilie), Nguyên Thi Thu Thùy(taekwondo), Trân Dinh Vuong (gymnastique artistique), Cao Thi Hao(rowing), Tu Thi Thu Vân et Lê Thi Bich Vi (beach-volley).

Les sportifs vietnamiens concourront dans sept des 28 disciplines auprogramme : haltérophilie, natation, gymnastique artistique, taekwondo,badminton, rowing et beach-volley. Au total, pas moins de 3.800 sportifsde 204 pays et territoires prendront part à l’événement.

Un des objectifs de l’année


«En vue de ces jeux, de nombreux jeunes athlètes du pays ont étéenvoyés à l’étranger pour des stages intensifs», fait savoir Trân DucPhân, chef de la délégation vietnamienne et directeur du Service dessportifs de haut niveau relevant du Département général de l’éducationphysique et des sports.

Depuis deux ans en effet,la nageuse Nguyên Thi Anh Viên s’entraîne en Floride, aux États-Unis.L’haltérophile Trân Anh Tuân a été envoyé disputer des compétitionsinternationales en Hongrie. Idem pour la taekwondoïste Nguyên Thi ThuThuy et le joueur de badminton Pham Cao Cuong, qui ont tous les deuxgoûté aux joies du plus haut niveau pour emmagasiner de l’expérience,cruciale.

Le joueur de badminton vietnamien Pham Cao Cuong.

Trân Duc Phân le dit : «Les JOJ d’été2014 sont l’un des objectifs de cette année, d’autant qu’au-delà del’aspect purement sportif, ils sont aussi un excellent moyen depromouvoir notre pays, à commencer par notre peuple et notre cultureauprès des amis du monde entier». Et de souligner : «Avec lesperformances que Nguyên Thi Anh Viên a réalisées ces derniers temps, leVietnam se pose comme un candidat légitime à la course à la médailled’or».

La jeune nageuse Anh Viên originaire de CânTho (delta du Mékong) a battu successivement plusieurs records nationauxet d’Asie du Sud-Est. Elle est aussi l’un des plus grands espoirs dupays dans l’optique de décrocher un titre aux 17es Jeux asiatiques àIncheon, en République de Corée.

Les Jeuxolympiques de la jeunesse sont réservés aux jeunes athlètes âgés de 14 à18 ans. Créés par le Comité international olympique en 2007, ils ontlieu tous les quatre ans, en alternance été/hiver comme les jeuxolympiques. La première édition d’été a eu lieu à Singapour du 14 au 26août 2010 et celle d’hiver à Innsbruck, en Autriche, du 13 au 22 janvier2012. – VNA

Voir plus

Des chanteurs interprètent des chansons dans le cadre du programme «Le cœur du Guide». Photo: gracieusé du Théâtre de la jeunesse du Vietnam

Les théâtres sonnent les trois coups pour célébrer le 14e Congrès national du Parti

Les programmes sont conçus comme de véritables «cadeaux spirituels» dans le contexte des célébrations nationales du 14e Congrès du Parti. Ils visent non seulement à honorer la beauté du théâtre traditionnel, mais aussi à nourrir l’amour de la patrie et du pays, en particulier auprès des jeunes générations, contribuant ainsi à ancrer l’art populaire dans la vie contemporaine.

De nombreux films captivants seront projetés durant la Semaine du film en l’honneur du 80e anniversaire des premières élections générales et du 14e Congrès national du Parti. Photo : VNA

Le cinéma célèbre les 80 ans des premières législatives et le 14e Congrès national du PCV

Les films sélectionnés pour les projections publiques de la Semaine du film célébrant le 80e anniversaire des premières élections générales et du 14e Congrès national du Parti ont démontré un large impact social, un fort attrait auprès du public et un succès commercial significatif, tout en répondant à des critères élevés de qualité artistique et de valeur idéologique.

Rouleaux de printemps vietnamiens frais, préparés avec des galettes de riz. – Photo: vietnhatplastic.com

La feuille de riz vietnamienne se cuisine à toutes les sauces européennes

Les galettes de riz vietnamiennes séduisent de plus en plus les gourmets européens grâce à leur polyvalence, leur facilité de préparation et leur capacité à s'accorder avec une grande variété d'ingrédients occidentaux. Cet échange culinaire contribue non seulement à étendre le rayonnement de la cuisine vietnamienne, mais aussi à enrichir le paysage gastronomique multiculturel de la Belgique et de nombreux autres pays.

La jeune traductrice Ho An Nhien (au milieu). Photo: tuoitre.vn

Traductrice à 8 ans, inspirante à 13 ans

La trilogie « Les Gardiens de l’enfance » marque une étape importante de Lily dans son jeune parcours de traductrice, commencé très tôt et poursuivi avec constance.