📝IdĂ©es : ASEAN - Epicentre de la paix, de la coopĂ©ration et du dĂ©veloppement

À l'occasion du 56e anniversaire de la fondation de l'Association des nations de l'Asie du Sud-Est (ASEAN) (le 8 aoĂ»t 2023), le ministre des Affaires Ă©trangĂšres Bui Thanh Son a Ă©crit un article intitulĂ© "ASEAN : Epicentre de la paix, de la coopĂ©ration, du dĂ©veloppement'' pour passer en revue les dĂ©veloppements du bloc ces derniers temps, l'avenir de l'Association, ainsi que les contributions du Vietnam Ă  la croissance de cette organisation rĂ©gionale.
📝IdĂ©es : ASEAN - Epicentre de la paix, de la coopĂ©ration et du dĂ©veloppement áșŁnh 1Le ministre des Affaires Ă©trangĂšres Bui Thanh Son. Photo: VNA

HanoĂŻ(VNA) - À l'occasion du 56e anniversaire de la fondation del'Association des nations de l'Asie du Sud-Est (ASEAN) (le 8 aoĂ»t 2023),le ministre des Affaires Ă©trangĂšres Bui Thanh Son a Ă©crit un articleintitulĂ© "ASEAN : Epicentre de la paix, de la coopĂ©ration, du dĂ©veloppement'' pour passer en revue les dĂ©veloppements du bloc ces dernierstemps, l'avenir de l'Association, ainsi que les contributions du VietnamĂ  la croissance de cette organisation rĂ©gionale.

Selonl'article, fondée dans le contexte de la transformation de l'Asie duSud-Est, confrontée à d'innombrables défis, l'ASEAN comprend mieux lavaleur d'un environnement pacifique, sûr et stable.

Les normes de conduite Ă©tablies par l'ASEAN ont contribuĂ© Ă  façonner et Ă  diriger des relations de coopĂ©ration vers l'objectif de paix, de stabilitĂ© et de prospĂ©ritĂ© commune. Le TraitĂ© d'amitiĂ© et de coopĂ©ration en Asie du Sud-Est (TAC) tĂ©moigne clairement des efforts du bloc. À ce jour, le TAC avec 51 pays participants est devenu un document fondamental et la base des relations et des comportements entre les pays de la rĂ©gion.

Un autre exemple est la mise en Ɠuvre de la DĂ©claration sur la conduite des parties en Mer Orientale (DOC) et les nĂ©gociations en cours sur un code de conduite en Mer Orientale (COC). Il s'agit des efforts de l'ASEAN pour faire de la Mer Orientale une zone maritime de paix, de coopĂ©ration et de dĂ©veloppement durable, ainsi que pour construire une culture de consultation et de dialogue, selon Bui Thanh Son.

DÚs le début de sa création, l'ASEAN a fait de l'économie et du commerce le fondement et le moteur de la coopération régionale. Le développement des liens économiques etcommerciaux a été marqué par la création de la zone de libre-échange del'ASEAN (AFTA) en 1992 et les efforts visant à libéraliser le flux deséchanges de biens, de services et d'investissements.

L'adoptiond'accords de libre-échange entre l'ASEAN et de nombreuses grandeséconomies du monde et l'entrée en vigueur du Partenariat économiqueglobal régional (RCEP) le 1er janvier 2022 sont des contributionsconcrÚtes de l'ASEAN pour un systÚme commercial multilatéral, ouvert ettransparent dans la région et le monde.

📝IdĂ©es : ASEAN - Epicentre de la paix, de la coopĂ©ration et du dĂ©veloppement áșŁnh 2Le ministre des Affaires Ă©trangĂšres Bui Thanh Son assiste Ă  la session plĂ©niĂšre de l'AMM-56. Photo: VNA

Au milieu des couleurs sombres de la situation économique mondiale, l'ASEAN est un point lumineux pour la croissance et une destination d'investissement attrayante. Sa croissance devrait atteindre 4,7 % en 2023 et 5 % en 2024, dépassant largement la moyenne mondiale. L'année derniÚre, les échanges commerciaux du bloc ont augmenté de prÚs de 15 % pour atteindre 3.800 milliards de dollars, tandis que les investissements directs étrangers (IDE) ont augmenté de 5,5 % pour atteindre prÚs de 225 milliards de dollars.

Face aux grandes tendances mondiales, l'ASEAN a rapidement ajustĂ© son approche et stimulĂ© l'innovation et la crĂ©ativitĂ© dans les mĂ©thodes et contenus de coopĂ©ration vers des orientations vertes, propres et durables et en mĂȘme temps recherchĂ© et Ă©largi la coopĂ©ration dans de nouveaux domaines potentiels.

Concernant la présence du Vietnam dans l'ASEAN, le ministre des Affaires étrangÚres a déclaré que le Vietnam avait rejoint le bloc au début de son oeuvre de Renouveau et d'intégration. Le voyage de prÚs de 30 ans a démontré la politique constante du pays de toujours faire des efforts et de contribuer de son mieux pour une ASEAN unie et en plein développement.

Les initiatives du Vietnam, en particulier à travers ses mandats de présidence de l'ASEAN en 1998, 2010 et 2020, ont laissé des héritages précieux pour le bloc, créant une dynamique pour promouvoir le processus de construction de la communauté de l'ASEAN.

Bui Thanh Son a citĂ© le secrĂ©taire gĂ©nĂ©ral du Parti, Nguyen Phu Trong, disant que le Vietnam s'engage Ă  prendre soin de tout cƓur de la durabilitĂ© de la maison commune de l'ASEAN, et que la coopĂ©ration et la connectivitĂ© de l'Association sont une prioritĂ© absolue et un choix stratĂ©gique de la nation.

Le Vietnam s'engage à travailler avec d'autres pays membres pour concrétiser une aspiration à une ASEAN en pleine transformation, qui est véritablement l'épicentre de la paix, de la coopération et du développement, a ajouté le chef de la diplomatie vietnamien.- VNA

Voir plus

Vue du colloque "L’intelligence artificielle dans le systĂšme judiciaire et juridictionnel – ExpĂ©riences de l’Union europĂ©enne et applications au Vietnam., Ă  Budapest, le 16 avril. Photo: VNA

L’IA dans la justice : expĂ©riences europĂ©ennes et applications au Vietnam

Les experts hongrois et europĂ©ens ont partagĂ© les expĂ©riences de l’Union europĂ©enne en matiĂšre d’application de l’IA dans le domaine de la justice, allant du soutien au traitement de l’information et Ă  l’amĂ©lioration de l’efficacitĂ© du jugement, en passant par le renforcement de la transparence et l’accĂšs des citoyens Ă  la justice.

Le secrĂ©taire gĂ©nĂ©ral du Parti et prĂ©sident vietnamien, To Lam (gauche) et Chen Gang, secrĂ©taire du ComitĂ© du Parti et prĂ©sident du ComitĂ© permanent de l’AssemblĂ©e populaire de la rĂ©gion autonome Zhuang du Guangxi. Photo : VNA

Le SG et président vietnamien To Lam rencontre le dirigeant du Guangxi, Chen Gang

En visite d’État en Chine, le dirigeant vietnamien To Lam a rencontrĂ© le dirigeant du Guangxi, Chen Gang,  afin de renforcer la coopĂ©ration bilatĂ©rale, en mettant l’accent sur la connectivitĂ© stratĂ©gique, les infrastructures, les hautes technologies et les Ă©changes commerciaux entre les deux parties.

Le prĂ©sident de l’AssemblĂ©e nationale du Vietnam, TrĂąn Thanh MĂąn (Ă  gauche), et le prĂ©sident turc Recep Tayyip Erdoğan se serrent la main, Ă  Istanbul, le 16 avril. Photo : VNA

Le prĂ©sident de l’AssemblĂ©e nationale du Vietnam rencontre le prĂ©sident turc

Les deux dirigeants ont convenu de continuer Ă  renforcer la confiance politique, de convoquer prochainement une rĂ©union du ComitĂ© mixte et de tirer parti des conditions favorables, telles que les liaisons aĂ©riennes directes et les politiques de visa Ă©lectronique, pour dynamiser les Ă©changes commerciaux, la coopĂ©ration en matiĂšre de commerce, d’investissement et de tourisme, ainsi que les Ă©changes entre les peuples.

Le prĂ©sident de l’AssemblĂ©e nationale du Vietnam, TrĂąn Thanh MĂąn, s'exprime lors du dĂ©bat gĂ©nĂ©ral de la 152e AssemblĂ©e de l’Union interparlementaire (UIP-152), Ă  Istanbul, le 16 avril. Photo: VNA

Le Vietnam appelle les parlements du monde Ă  s’unir pour relever les dĂ©fis mondiaux

Afin de surmonter ensemble les dĂ©fis et saisir les opportunitĂ©s, le prĂ©sident de l’AssemblĂ©e nationale du Vietnam a exhortĂ© l’UIP et ses parlements membres Ă  continuer de promouvoir davantage la coopĂ©ration et la solidaritĂ© internationales, de renforcer l’état de droit et de soutenir les initiatives nationales en faveur de la paix et du dĂ©veloppement.

Le prĂ©sident de l’AssemblĂ©e nationale du Vietnam, TrĂąn Thanh MĂąn (Ă  droite), prĂ©sente un souvenir au prĂ©sident du Parlement gĂ©orgien, Shalva Papuashvili. Shalva. Photo: VNA

Le lĂ©gislateur suprĂȘme vietnamien rencontre le prĂ©sident du Parlement gĂ©orgien

Le prĂ©sident de l’AssemblĂ©e nationale du Vietnam, TrĂąn Thanh MĂąn a soulignĂ© qu’il existait encore un potentiel important pour dĂ©velopper davantage la coopĂ©ration dans les domaines oĂč les deux parties excellent, notamment l’éducation et la formation, la culture, le tourisme, le sport, la logistique et les transports, en particulier le transport ferroviaire.

La vice-PremiÚre ministre Pham Thi Thanh Trà présente un souvenir au PDG du groupe japonais Erex, Honna Hitoshi. Photo : VGP

La vice-PM Pham Thi Thanh Trà reçoit le PDG du groupe japonais Erex

Selon la vice-PremiĂšre ministre Pham Thi Thanh TrĂ , des programmes de coopĂ©ration internationale concrets, tels que celui menĂ© avec le groupe Erex, ont contribuĂ© Ă  amĂ©liorer la qualitĂ© de la main-d’Ɠuvre et Ă  rĂ©pondre aux exigences de dĂ©veloppement dans la nouvelle Ăšre.

Le secrétaire général du PCV et président du Vietnam, To Lam (gauche), et le secrétaire général du PCC et président de Chine, Xi Jinping. Photo: VNA

Vietnam-Chine: entretien entre les dirigeants To Lam et Xi Jinping

Les deux dirigeants ont convenu de maintenir les échanges de haut niveau réguliers, de renforcer la coopération substantielle dans tous les domaines, de consolider la base sociale des relations bilatérales, de collaborer étroitement dans les mécanismes multilatéraux, et de mieux gérer et résoudre les désaccords.

Cérémonie d'ouverture du Bureau de l'attaché de défense du Vietnam en Italie. Photo : VNA

Le Vietnam inaugure son Bureau de l’attachĂ© de dĂ©fense Ă  Rome

L’inauguration du Bureau de l’attachĂ© de dĂ©fense du Vietnam en Italie marque non seulement une nouvelle Ă©tape dans la coopĂ©ration bilatĂ©rale en matiĂšre de dĂ©fense, mais contribue Ă©galement Ă  renforcer la comprĂ©hension mutuelle et Ă  approfondir davantage le partenariat stratĂ©gique entre les deux pays dans les temps Ă  venir.

Ngo Phuong Ly (gauche), épouse du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV) et président du Vietnam, To Lam, et Peng Liyuan, épouse du secrétaire général du Parti communiste chinois (PCC) et président chinois, Xi Jinping. Photo: VNA

Les épouses des plus hauts dirigeants vietnamiens et chinois visitent le Centre national des arts du spectacle

Les deux PremiĂšres dames ont assistĂ© Ă  une rĂ©pĂ©tition de comĂ©die musicale, visitĂ© des espaces de service automatisĂ©s opĂ©rĂ©s par des robots et dĂ©couvert des technologies de scĂšne virtuelle ainsi qu’un studio d’enregistrement de haute technologie. Elles ont Ă©galement eu un Ă©change cordial, partageant leurs expĂ©riences et leurs points de vue sur les Ă©changes culturels entre les deux pays.