📝IdĂ©es : ASEAN - Epicentre de la paix, de la coopĂ©ration et du dĂ©veloppement

À l'occasion du 56e anniversaire de la fondation de l'Association des nations de l'Asie du Sud-Est (ASEAN) (le 8 aoĂ»t 2023), le ministre des Affaires Ă©trangĂšres Bui Thanh Son a Ă©crit un article intitulĂ© "ASEAN : Epicentre de la paix, de la coopĂ©ration, du dĂ©veloppement'' pour passer en revue les dĂ©veloppements du bloc ces derniers temps, l'avenir de l'Association, ainsi que les contributions du Vietnam Ă  la croissance de cette organisation rĂ©gionale.
📝IdĂ©es : ASEAN - Epicentre de la paix, de la coopĂ©ration et du dĂ©veloppement áșŁnh 1Le ministre des Affaires Ă©trangĂšres Bui Thanh Son. Photo: VNA

HanoĂŻ(VNA) - À l'occasion du 56e anniversaire de la fondation del'Association des nations de l'Asie du Sud-Est (ASEAN) (le 8 aoĂ»t 2023),le ministre des Affaires Ă©trangĂšres Bui Thanh Son a Ă©crit un articleintitulĂ© "ASEAN : Epicentre de la paix, de la coopĂ©ration, du dĂ©veloppement'' pour passer en revue les dĂ©veloppements du bloc ces dernierstemps, l'avenir de l'Association, ainsi que les contributions du VietnamĂ  la croissance de cette organisation rĂ©gionale.

Selonl'article, fondée dans le contexte de la transformation de l'Asie duSud-Est, confrontée à d'innombrables défis, l'ASEAN comprend mieux lavaleur d'un environnement pacifique, sûr et stable.

Les normes de conduite Ă©tablies par l'ASEAN ont contribuĂ© Ă  façonner et Ă  diriger des relations de coopĂ©ration vers l'objectif de paix, de stabilitĂ© et de prospĂ©ritĂ© commune. Le TraitĂ© d'amitiĂ© et de coopĂ©ration en Asie du Sud-Est (TAC) tĂ©moigne clairement des efforts du bloc. À ce jour, le TAC avec 51 pays participants est devenu un document fondamental et la base des relations et des comportements entre les pays de la rĂ©gion.

Un autre exemple est la mise en Ɠuvre de la DĂ©claration sur la conduite des parties en Mer Orientale (DOC) et les nĂ©gociations en cours sur un code de conduite en Mer Orientale (COC). Il s'agit des efforts de l'ASEAN pour faire de la Mer Orientale une zone maritime de paix, de coopĂ©ration et de dĂ©veloppement durable, ainsi que pour construire une culture de consultation et de dialogue, selon Bui Thanh Son.

DÚs le début de sa création, l'ASEAN a fait de l'économie et du commerce le fondement et le moteur de la coopération régionale. Le développement des liens économiques etcommerciaux a été marqué par la création de la zone de libre-échange del'ASEAN (AFTA) en 1992 et les efforts visant à libéraliser le flux deséchanges de biens, de services et d'investissements.

L'adoptiond'accords de libre-échange entre l'ASEAN et de nombreuses grandeséconomies du monde et l'entrée en vigueur du Partenariat économiqueglobal régional (RCEP) le 1er janvier 2022 sont des contributionsconcrÚtes de l'ASEAN pour un systÚme commercial multilatéral, ouvert ettransparent dans la région et le monde.

📝IdĂ©es : ASEAN - Epicentre de la paix, de la coopĂ©ration et du dĂ©veloppement áșŁnh 2Le ministre des Affaires Ă©trangĂšres Bui Thanh Son assiste Ă  la session plĂ©niĂšre de l'AMM-56. Photo: VNA

Au milieu des couleurs sombres de la situation économique mondiale, l'ASEAN est un point lumineux pour la croissance et une destination d'investissement attrayante. Sa croissance devrait atteindre 4,7 % en 2023 et 5 % en 2024, dépassant largement la moyenne mondiale. L'année derniÚre, les échanges commerciaux du bloc ont augmenté de prÚs de 15 % pour atteindre 3.800 milliards de dollars, tandis que les investissements directs étrangers (IDE) ont augmenté de 5,5 % pour atteindre prÚs de 225 milliards de dollars.

Face aux grandes tendances mondiales, l'ASEAN a rapidement ajustĂ© son approche et stimulĂ© l'innovation et la crĂ©ativitĂ© dans les mĂ©thodes et contenus de coopĂ©ration vers des orientations vertes, propres et durables et en mĂȘme temps recherchĂ© et Ă©largi la coopĂ©ration dans de nouveaux domaines potentiels.

Concernant la présence du Vietnam dans l'ASEAN, le ministre des Affaires étrangÚres a déclaré que le Vietnam avait rejoint le bloc au début de son oeuvre de Renouveau et d'intégration. Le voyage de prÚs de 30 ans a démontré la politique constante du pays de toujours faire des efforts et de contribuer de son mieux pour une ASEAN unie et en plein développement.

Les initiatives du Vietnam, en particulier à travers ses mandats de présidence de l'ASEAN en 1998, 2010 et 2020, ont laissé des héritages précieux pour le bloc, créant une dynamique pour promouvoir le processus de construction de la communauté de l'ASEAN.

Bui Thanh Son a citĂ© le secrĂ©taire gĂ©nĂ©ral du Parti, Nguyen Phu Trong, disant que le Vietnam s'engage Ă  prendre soin de tout cƓur de la durabilitĂ© de la maison commune de l'ASEAN, et que la coopĂ©ration et la connectivitĂ© de l'Association sont une prioritĂ© absolue et un choix stratĂ©gique de la nation.

Le Vietnam s'engage à travailler avec d'autres pays membres pour concrétiser une aspiration à une ASEAN en pleine transformation, qui est véritablement l'épicentre de la paix, de la coopération et du développement, a ajouté le chef de la diplomatie vietnamien.- VNA

Voir plus

Photo d'illustration : East Asia Forum

Relations Vietnam–Union europĂ©enne : 35 ans d’un partenariat en pleine expansion

L’annĂ©e 2025 constitue un jalon important dans les relations entre le Vietnam et l'Union europĂ©enne (UE) alors que les deux parties cĂ©lĂšbrent le 35e anniversaire de l’établissement de leurs relations diplomatiques (28 novembre 1990 – 28 novembre 2025), a estimĂ© la vice-ministre des Affaires Ă©trangĂšres Le Thi Thu Hang dans un article intitulĂ© « Aperçu et perspectives de dĂ©veloppement des relations Vietnam–UE ».

Phan Dinh Trac au ministĂšre public du Portugal. Photo : baotintuc.vn

Une délégation du Parti communiste du Vietnam en visite de travail au Portugal

Du 22 au 27 novembre, dans le cadre des activitĂ©s cĂ©lĂ©brant le 50e anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam et le Portugal, une dĂ©lĂ©gation du Parti communiste du Vietnam (PCV), conduite par Phan Dinh Trac, membre du Bureau politique, secrĂ©taire du ComitĂ© central, chef de la Commission centrale des affaires intĂ©rieures du Parti, a effectuĂ© une visite de travail au Portugal.

Photo: VNA

La Patrie, la terre d’origine suprĂȘme de chaque dirigeant

AprĂšs avoir achevĂ© le processus de nomination de 100 % des secrĂ©taires des ComitĂ©s provinciaux et municipaux du Parti n’étant pas originaires de leur localitĂ© d’affectation, le Bureau politique et le SecrĂ©tariat du ComitĂ© central du Parti ont poursuivi cette ligne directrice. DĂ©sormais, tous les postes de prĂ©sidents des ComitĂ©s populaires, de prĂ©sidents des Commissions de contrĂŽle et de chefs des Inspections au niveau provincial ne sont plus occupĂ©s par des personnes originaires de la localitĂ© concernĂ©e.

Le gĂ©nĂ©ral de corps d’armĂ©e NguyĂȘn Van Nghia rencontre le chef de la dĂ©lĂ©gation thaĂŻlandaise dans le cadres de la 26e ConfĂ©rence des chefs des ArmĂ©es de terre de l'ASEAN. Photo : VNA

Le Vietnam à la 26e Conférence des chefs des Armées de terre de l'ASEAN

Sur l’invitation du gĂ©nĂ©ral de division Cai Dexian, chef d’état-major de l’ArmĂ©e de terre de Singapour, une dĂ©lĂ©gation de haut rang de l’ArmĂ©e populaire du Vietnam, conduite par le gĂ©nĂ©ral de corps d’armĂ©e NguyĂȘn Van Nghia, chef d’état-major gĂ©nĂ©ral adjoint, a participĂ© Ă  la 26ᔉ ConfĂ©rence des chefs des ArmĂ©es de terre de l’ASEAN (ACAMM-26), tenue du 25 au 28 novembre Ă  Singapour.

La membre du ComitĂ© central du PCV et vice-prĂ©sidente de sa Commission des politiques et des stratĂ©gies, NguyĂȘn Thuy Anh, a une entrevue avec le vice-prĂ©sident du Bundestag allemand, Bodo Ramelow. Photo : VNA

Le Parti communiste du Vietnam renforce ses liens avec le Parti de gauche allemand

Les deux parties ont convenu de l’importance de renforcer davantage la coopĂ©ration bilatĂ©rale dans des domaines tels que le commerce et l’investissement, l’éducation et la formation, la science et la technologie, la justice, l’égalitĂ© des sexes, la culture et les Ă©changes entre les peuples, le travail et la formation professionnelle, notamment au niveau local.

Le vice-ministre vietnamien de la SantĂ©, DĂŽ XuĂąn TuyĂȘn (Ă  gauche) et le secrĂ©taire gĂ©nĂ©ral du Parti travailliste mexicain, Alberto Anaya GutiĂ©rrez. Photo : VNA

Le Vietnam et le Mexique renforcent leur coopération en matiÚre de santé

Les ministĂšres de la SantĂ© du Vietnam et du Mexique ont signĂ© un nouveau mĂ©morandum d’entente sur la coopĂ©ration en matiĂšre de santĂ©, remplaçant l’accord de 2004. Cet accord prĂ©voit un renforcement de la coopĂ©ration dans les domaines de la mĂ©decine traditionnelle, des Ă©changes d’experts, de la formation des mĂ©decins et de la recherche scientifique, de la promotion du commerce pharmaceutique et du tourisme mĂ©dical.

La 10e session de la 15e Assemblée nationale. Photo: VNA

Ajustement du Plan directeur national, cap sur une croissance Ă  deux chiffres

Selon le programme de travail de sa 10e session, le 28 novembre, l'Assemblée nationale débat en séance pléniÚre du projet de loi sur la planification (amendée); de l'ajustement du Plan directeur national pour la période 2021-2030, avec vision à 2050 ; ainsi que du projet de loi complétant et modifiant certains articles de la Loi sur la planification urbaine et rurale.

Le Sultan de Brunei, Haji Hassanal Bolkiah. Photo: VNA

Brunei considùre le Vietnam comme un partenaire fiable au sein de l’ASEAN

À l’occasion de la visite d’État au Vietnam du Sultan de Brunei, Haji Hassanal Bolkiah, du 30 novembre au 2 dĂ©cembre 2025, l’ambassadeur du Vietnam Ă  Brunei, TrĂąn Anh Vu, a accordĂ© Ă  l’Agence vietnamienne d’Information (VNA) une interview sur les significations de cette visite ainsi que sur les rĂ©sultats de coopĂ©ration remarquables entre les deux pays.

Représentants de Lang Son et du Guangxi (Chine) lors de l'entretien. Photo: VNA

Lang Son et le Guangxi (Chine) renforcent leur coopération

Dans l’aprĂšs-midi du 27 novembre, Ă  Lang Son, le vice-secrĂ©taire du ComitĂ© provincial du Parti communiste du Vietnam (PCV) et prĂ©sident du ComitĂ© populaire provincial, Nguyen Canh Toan, a eu un entretien avec Wei Tao, vice-secrĂ©taire du ComitĂ© du Parti communiste chinois (PCC) et prĂ©sident de la RĂ©gion autonome Zhuang du Guangxi (Chine).

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et les délégués lors de la rencontre. Photo: VNA

Le Premier ministre reçoit des reprĂ©sentants de l’EU–ABC et EuroCham

Dans l’aprĂšs-midi du 27 novembre, Ă  HanoĂŻ, le Premier ministre Pham Minh Chinh a eu une sĂ©ance de travail avec le Conseil des affaires Europe–ASEAN (EU–ABC) et la Chambre de commerce europĂ©enne au Vietnam (EuroCham), conduits respectivement par le prĂ©sident de l’EU–ABC, Jens RĂŒbbert, et le prĂ©sident d’EuroCham, Bruno Jaspaert.

L’incendie survenu le 26 novembre dans un complexe d’immeubles Ă  Hong Kong (Chine), a causĂ© d’importantes pertes humaines et matĂ©rielles. Photo: VNA

Incendie Ă  Hong Kong (Chine) : sympathie du Vietnam

Suite Ă  l’incendie survenu le 26 novembre dans un complexe d’immeubles Ă  Hong Kong (Chine), ayant causĂ© d’importantes pertes humaines et matĂ©rielles, le secrĂ©taire du ComitĂ© central du Parti communiste du Vietnam (PCV) et ministre des Affaires Ă©trangĂšres, Le Hoai Trung, a adressĂ© le 27 novembre un message de sympathie au chef de l’exĂ©cutif de la RĂ©gion administrative spĂ©ciale de Hong Kong (Chine), Lee Ka-chiu.