Huu Ngoc sort son nouvel ouvrage sur les grands hommes du monde

La maison d’édition Kim Dông vient de publier deux livres Cao thom lân gio (Se replonger dans les textes prestigieux), écrit par le chercheur culturel Huu Ngoc.
Huu Ngoc sort son nouvel ouvrage sur les grands hommes du monde ảnh 1Livres "Cao thom lân gio" portent sur la vie, les pensées et les vues sur la société de grands hommes du monde. Photo : NN/CVN

Hanoï (VNA) - La maison d’édition Kim Dông vient de publier deux livres Cao thom lân gio (Se replonger dans les textes prestigieux), écrit par le chercheurculturel Huu Ngoc. Celui-ci porte sur la vie et la carrière de 180grands hommes du monde.

Composé de deux livres d’environ 1.000 pages au total, Cao thom lân gio,du chercheur culturel Huu Ngoc, se penche sur les expériences, lespensées sur la vie et les vues sur la société de différents grandshommes du monde, que sont notamment le philosophe Confucius (551-479 a.vJ.-C), le poète Goethe (1749-1832), le dramaturge Shakespeare(1564-1616), le physicien théoricien Einstein (1879-1955) et le peintrePicasso (1881-1973). Ainsi, les lecteurs peuvent découvrir leurs pointsde vue dans de nombreux domaines tels que religion, culture,philosophie, sciences, littérature, arts, affaires sociales, politique,histoire ou encore psychologie. En particulier, cet ensemble de livresmet en avant trois Vietnamiens, que sont le lettré et homme politiqueNguyên Trai (1380-1442), le poète Nguyên Du (1766-1820) et le PrésidentHô Chi Minh (1890-1969).

Chaque personnage, dont la biographie est révélée, est présenté autravers de ses pensées, théories et paroles de penseurs. Par exemple, àpropose de l’écrivain italien Edmondo de Amicis (1846-1908), auteur duroman Le Livre-cœur, Huu Ngoc le cite : "Ne laissez pas le serpent de jalousie s’introduire dans votre cœur, ce reptile grignote le cerveau et abîme le cœur".

Le nom des personnages sont classés par ordre alphabétique comme undictionnaire afin de faciliter les lecteurs dans leur recherched’informations. Avant de présenter un grand homme, l’auteur de Cao thom lân gio ajoute ses propres souvenirs ce qui rend l’ouvrage plus personnel etsentimental. Ainsi, outre les informations sur ces personnalités,l’œuvre retrace également l’histoire au travers de la société,l’éducation et la culture du Vietnam par l’intermédiaire des parcoursd’études et du travail des auteurs.

Les deux livres constituent l’acharnement et une méthode de travailscientifique de Huu Ngoc qui a actuellement 102 ans. L’auteur entrepritl’écriture de cet ouvrage à l’âge de 100 ans et mit deux ans à leterminer. "J’ai dépassé le seuil des 100 ans avec le cœur lourd demélancolies, car presque la totalité des amis de mon âge sont décédés.Afin d’éviter la solitude, on a tendance à revivre les souvenirs, commeMarcel Proust (1871-1922) partant à la recherche du temps perdu ", partage le chercheur culturel.

Né en 1918 à Hanoï, Huu Ngoc a reçu l’Ordre de l’exploit et de l’indépendance, décernés parl’État, l’Ordre des Palmes académiques par le gouvernement français etbien d’autres prix et titres prestigieux. Avec plus de 60 ans de travail à son actif, il a rédigé unetrentaine d’ouvrages portant notamment sur la culture et la littérature.Huu Ngoc maîtrise le français, l’anglais, l’allemand et le chinois, ilest surnommé "la personne tissant la culture vietnamienne avec celles d’autres pays du monde". - CVN/VNA
source

Voir plus

Des chanteurs interprètent des chansons dans le cadre du programme «Le cœur du Guide». Photo: gracieusé du Théâtre de la jeunesse du Vietnam

Les théâtres sonnent les trois coups pour célébrer le 14e Congrès national du Parti

Les programmes sont conçus comme de véritables «cadeaux spirituels» dans le contexte des célébrations nationales du 14e Congrès du Parti. Ils visent non seulement à honorer la beauté du théâtre traditionnel, mais aussi à nourrir l’amour de la patrie et du pays, en particulier auprès des jeunes générations, contribuant ainsi à ancrer l’art populaire dans la vie contemporaine.

De nombreux films captivants seront projetés durant la Semaine du film en l’honneur du 80e anniversaire des premières élections générales et du 14e Congrès national du Parti. Photo : VNA

Le cinéma célèbre les 80 ans des premières législatives et le 14e Congrès national du PCV

Les films sélectionnés pour les projections publiques de la Semaine du film célébrant le 80e anniversaire des premières élections générales et du 14e Congrès national du Parti ont démontré un large impact social, un fort attrait auprès du public et un succès commercial significatif, tout en répondant à des critères élevés de qualité artistique et de valeur idéologique.

Rouleaux de printemps vietnamiens frais, préparés avec des galettes de riz. – Photo: vietnhatplastic.com

La feuille de riz vietnamienne se cuisine à toutes les sauces européennes

Les galettes de riz vietnamiennes séduisent de plus en plus les gourmets européens grâce à leur polyvalence, leur facilité de préparation et leur capacité à s'accorder avec une grande variété d'ingrédients occidentaux. Cet échange culinaire contribue non seulement à étendre le rayonnement de la cuisine vietnamienne, mais aussi à enrichir le paysage gastronomique multiculturel de la Belgique et de nombreux autres pays.

La jeune traductrice Ho An Nhien (au milieu). Photo: tuoitre.vn

Traductrice à 8 ans, inspirante à 13 ans

La trilogie « Les Gardiens de l’enfance » marque une étape importante de Lily dans son jeune parcours de traductrice, commencé très tôt et poursuivi avec constance.