Hue coopère avec l'École française d'Extrême-Orient dans la conservation des patrimoines

Le Centre de conservation des monuments de Hue et l'École française d'Extrême-Orient ont signé le 16 février une convention cadre de coopération scientifique dans la conservation des patrimoines culturels.
Hue coopère avec l'École française d'Extrême-Orient dans la conservation des patrimoines ảnh 1Signature de la convention cadre de coopération scientifique entre le Centre de conservation des monuments de Hue et l'École française d'Extrême-Orient. Photo: VNA
Thua Thien -Hue (VNA) - Le Centre de conservation des monuments de Hue et l'École françaised'Extrême-Orient ont signé le 16 février une convention cadre de coopérationscientifique dans le domaine de la conservation des patrimoines culturels.

Selon cette convention, les deux parties coopéreront dans la recherche sur laconservation des patrimoines culturels, présideront conjointement dessymposiums et organiseront des expositions. Elles échangeront des documents etd'autres données sur l'histoire et la culture vietnamiennes recherchées par desuniversitaires français et vietnamiens, puis créeront une base de donnéesélectroniques et numériser des données sur des patrimoines culturels, ainsique coopéreront dans la formation des ressources humaines.

Selon le directeur du Centre de conservation des monuments de Hue, Hoang VietTrung, l’ensemble de monuments de Hue a été inscrit au patrimoine mondial de l’UNESCOil y a 30 ans. Les travaux de restauration de monuments ont jusqu'à présent aboutià des résultats importants. Cependant, à cause de la guerre, de nombreux palaisà l'intérieur de la Cité impériale de Huê ont été complètement détruits et lesarchives sont rares dans le pays.

Le Centre de conservation des monuments de Hue souhaite recevoir l’aide del'École française d'Extrême-Orient, notamment en termes de documents en photopour garantir l'exactitude dans le travail de restauration de monuments, adéclaré Hoang Viet Trung.  

De son côté, le directeur de l'École française d'Extrême-Orient, Nicolas Fiévé,a déclaré que son institution était prête à partager des images et desdocuments liés à la dynastie des Nguyen dans ses archives.

Il a également promis de présenter le Centre de conservation des monuments deHue aux grandes archives d'images historiques françaises, contribuant à lapréservation et à la valorisation des patrimoines vietnamiens. -VNA

Voir plus

Les découvertes archéologiques apportent un éclairage nouveau sur le palais Kinh Thiên. Photo : VNA

Sous les pavés de Thang Long, les secrets enfouis du palais Kinh Thiên

De nouvelles fouilles ont permis de recueillir une multitude de preuves nouvelles et importantes concernant l’envergure du palais Kinh Thiên, la construction de sa dalle et des fondations de ses colonnes, ainsi que les matériaux de construction utilisés, et des traces de la dalle du palais Long Thiên datant de la dynastie des Nguyên.

La délégation sportive vietnamienne a quitté le Vietnam dans la nuit du 15 septembre pour le Japon, où elle participera aux 20es Jeux asiatiques (ASIAD 20). Photo: baochinhphu.vn

Les athlètes vietnamiens en route pour les 20es Jeux asiatiques

La délégation sportive vietnamienne a entamé son déplacement vers le Japon pour participer aux 20es Jeux asiatiques (ASIAD 20), avec l’ambition de donner le meilleur d’elle-même et de contribuer à l’objectif collectif d’au moins quatre médailles d’or.

Photo d'illustration : Cérémonie d'ouverture de la Journée culturelle Vietnam - République de Corée à Huê en 2025. Photo: VNA

Des programmes artistiques pour célébrer la Journée de la Culture vietnamienne

La Journée de la Culture vietnamienne doit être l’occasion pour la population de participer à la vie culturelle et de bénéficier des valeurs culturelles, tout en encourageant les artistes et les professionnels du secteur à valoriser leurs talents, leur responsabilité et leur volonté de contribuer à la société.

La jeune génération insuffle une nouvelle vie au patrimoine culturel

La jeune génération insuffle une nouvelle vie au patrimoine culturel

Le patrimoine ne peut vivre et prospérer que s’il continue d’être pratiqué, transmis et réinventé. À mesure que les technologies et les modes de vie évoluent, transmettre le patrimoine ne consiste plus simplement à préserver les traditions. Les jeunes doivent pouvoir se l’approprier, en comprendre les valeurs et lui donner de nouvelles formes.

Artiste du peuple Quyen Van Minh, ambassadeur du Hanoi Jazztival 2026. Photo: Interlocuteur

Hanoi Jazztival 2026 : le jazz vietnamien ouvre une nouvelle partition

À l’approche du Hanoi Jazztival 2026, qui se tiendra du 17 au 19 septembre, Hanoï s’apprête à accueillir un rendez-vous majeur du jazz, réunissant artistes vietnamiens et internationaux. Entre échanges, rencontres et créations, le festival entend contribuer à donner un nouvel élan au jazz vietnamien tout en affirmant son identité culturelle sur la scène internationale.

Spectacle artistique lors de la cérémonie d’ouverture du Festival Thang Long - Hanoï 2026. Photo : VNA

La culture au cœur des nouvelles dynamiques de développement

L’élargissement des espaces culturels, la promotion de la créativité et la valorisation du patrimoine à travers le tourisme et les industries culturelles ouvrent de nouvelles perspectives pour transformer la culture en ressource et moteur du développement.

Le souffle vibrant des grands classiques à l’Opéra Hô Guom. Photo: organisateurs

L’âme des grands classiques résonne à l’Opéra Hô Guom à l’automne

L’Orchestre symphonique de Hanoi présentera le concert «Chefs-d’œuvre intemporels» à l’Opéra Hô Guom de Hanoi, le 18 septembre à 20 heures. Le chef d’orchestre italien Damiano Giuranna dirigera la formation, accompagné de trois solistes vietnamiennes : la pianiste Luong To Nhu, la flûtiste Lê Thu Huong et la violoniste Hoàng Hô Khanh Vân.