Hue coopère avec l'École française d'Extrême-Orient dans la conservation des patrimoines

Le Centre de conservation des monuments de Hue et l'École française d'Extrême-Orient ont signé le 16 février une convention cadre de coopération scientifique dans la conservation des patrimoines culturels.
Hue coopère avec l'École française d'Extrême-Orient dans la conservation des patrimoines ảnh 1Signature de la convention cadre de coopération scientifique entre le Centre de conservation des monuments de Hue et l'École française d'Extrême-Orient. Photo: VNA
Thua Thien -Hue (VNA) - Le Centre de conservation des monuments de Hue et l'École françaised'Extrême-Orient ont signé le 16 février une convention cadre de coopérationscientifique dans le domaine de la conservation des patrimoines culturels.

Selon cette convention, les deux parties coopéreront dans la recherche sur laconservation des patrimoines culturels, présideront conjointement dessymposiums et organiseront des expositions. Elles échangeront des documents etd'autres données sur l'histoire et la culture vietnamiennes recherchées par desuniversitaires français et vietnamiens, puis créeront une base de donnéesélectroniques et numériser des données sur des patrimoines culturels, ainsique coopéreront dans la formation des ressources humaines.

Selon le directeur du Centre de conservation des monuments de Hue, Hoang VietTrung, l’ensemble de monuments de Hue a été inscrit au patrimoine mondial de l’UNESCOil y a 30 ans. Les travaux de restauration de monuments ont jusqu'à présent aboutià des résultats importants. Cependant, à cause de la guerre, de nombreux palaisà l'intérieur de la Cité impériale de Huê ont été complètement détruits et lesarchives sont rares dans le pays.

Le Centre de conservation des monuments de Hue souhaite recevoir l’aide del'École française d'Extrême-Orient, notamment en termes de documents en photopour garantir l'exactitude dans le travail de restauration de monuments, adéclaré Hoang Viet Trung.  

De son côté, le directeur de l'École française d'Extrême-Orient, Nicolas Fiévé,a déclaré que son institution était prête à partager des images et desdocuments liés à la dynastie des Nguyen dans ses archives.

Il a également promis de présenter le Centre de conservation des monuments deHue aux grandes archives d'images historiques françaises, contribuant à lapréservation et à la valorisation des patrimoines vietnamiens. -VNA

Voir plus

Les visiteurs découvrent la culture traditionnelle des H’Mong. Photo: VNA

Les savoir-faire traditionnels, nouvelle source d'inspiration du design vietnamien

La rencontre entre patrimoine et création contemporaine permet à de nombreuses marques vietnamiennes de valoriser les savoir-faire, matériaux et récits culturels locaux dans le design. Pour transformer durablement ces ressources en valeur créative et économique, la mise en place d’un écosystème reliant recherche, production et marché apparaît toutefois nécessaire.

Les athlètes Le Ngoc Phuc, Nguyen Thi Ngoc, Quach Thi Lan et Ta Ngoc Tuong terminent troisièmes, derrière Bahreïn et l’Inde, dans l’épreuve du relais mixte 4x400 m, offrant à l’athlétisme vietnamien sa première médaille de bronze à ces Jeux. Photo: Xinhua/VNA

ASIAD 2026 : Le Vietnam enrichit son palmarès

Le relais mixte vietnamien 4x400 m a décroché le bronze le 24 septembre aux ASIAD 2026, offrant à l’athlétisme vietnamien sa première médaille dans cette édition des Jeux asiatiques.

Le spectacle "Mélodies à travers le monde", une création audacieuse du Théâtre national de musique et de danse du Vietnam, établit un véritable dialogue direct entre le patrimoine musical traditionnel vietnamien et les sonorités du monde entier. Photo : baovanhoa.vn

La tradition musicale du Vietnam va s’offrir un écrin 2.0

Des partitions manuscrites aux enregistrements d’époque, les archives des compositeurs nationaux ne se contentent plus de figer la mémoire collective. L’enjeu est désormais de faire vibrer ce legs au présent en le rendant accessible à tous en un simple clic, garantissant ainsi sa transmission auprès de nouvelles générations de mélomanes.

Le vice-président permanent de l’AN, Do Van Chien s'exprime lors de la réunion. Photo : VNA

Le Vietnam prépare une loi pour développer les industries culturelles

​Le Comité permanent de l’Assemblée nationale a examiné, le 24 septembre, le projet de loi sur le développement des industries culturelles, destiné à établir leur statut juridique officiel et à créer un cadre favorable à la mobilisation des ressources, à la créativité et au développement du marché culturel.

Quai de Nha Rong – lieu de départ du jeune Nguyen Tat Thanh, parti à la recherche d'un moyen de sauver son pays. Photo : Département du tourisme de Hô Chi Minh-Ville.

L’Espace culturel Hô Chi Minh, un levier pour les industries culturelles

Ville portant le nom du Président Hô Chi Minh et liée à plusieurs étapes importantes de sa vie, Hô Chi Minh-Ville dispose d’un patrimoine particulier. Son réseau de vestiges, de sites, de documents et de récits historiques liés au Président Hô Chi Minh constitue une matière première pour les industries culturelles.

Le Vietnam et l'UNESCO dévoilent l’identité visuelle du 50e anniversaire de leurs relations bilatérales. Photo: VNA

Le Vietnam, cœur battant du patrimoine mondial pour le Dialogue Asie-Pacifique

Le Dialogue Asie-Pacifique sur le patrimoine et l’authenticité qui se tiendra du 27 septembre au 1er octobre 2026 à Hanoi et à Ninh Binh, devra adopter le Document de Hanoi sur l’héritage et l’authenticité, marquant un jalon important suite à la Charte de Venise (1964), au Document de Nara (1994) et au Document de Nairobi (2025) dans le processus de préservation du patrimoine mondial.