Hôi An autrement avec Asia Pacific Travel

La cité de Hôi An est l’une des principales attractions touristiques du Vietnam, avec ses rues et bâtisses conservées en l’état depuis deux siècles.

Quang Nam (VNA) - La cité de Hôi An est l’une des principales attractions touristiques du Vietnam, avec ses rues et bâtisses conservées en l’état depuis deux siècles. Asia Pacific Travel propose de découvrir le charme caché de la ville et ses alentours, avec des circuits touristiques écologiques authentiques.

Vivre au plus près de la nature, découvrir à vélo la mer et des paysages somptueux, apprendre à cuisiner des plats locaux et échanger avec les habitants figurent aujourd’hui parmi les circuits phares d’Asia Pacific Travel - Discover Hoian.

«Charmante, Hôi An est une perle du tourisme du Vietnam. C’est pourquoi, nous avons créé le site web Discoverhoian.vn pour présenter aux touristes toute la beauté de cette contrée», indique Nguyên Giang Nam, directeur du voyagiste.

Hôi An autrement avec Asia Pacific Travel ảnh 1Balades à vélo. Photo : CTV/CVN

L’ancienne cité de Hôi An, dans la province de Quang Nam (Centre), est l’un des cinq sites vietnamiens classés au patrimoine culturel mondial de l’UNESCO. La ville était un port et un important centre de commerce pour les Hollandais, les Espagnols, les Portugais, les Japonais, les Chinois et les Français aux XVIIe et XVIIIe siècles.

Balades à pied, à vélo et à dos de buffle

La promenade à bicyclette à Hôi An organisée par Asia Pacific Travel - Discover Hoian permet aux touristes d’apprécier une autre facette de l’ancienne cité et ses alentours en découvrant des scènes rurales et le mode de vie des villageois. Après avoir visité les sites emblématiques dans les anciennes rues de la ville, les voyageurs débutent leur aventure. Les balades se font à un rythme tranquille sur les sentiers en bordure des champs, ou encore sur de nombreux chemins ombragés. Ici, on prend le temps de découvrir, d’apprécier. Première étape : le village de Trà Quê, le grenier à légumes et à herbes odoriférantes de Hôi An. Puis, cap sur les villages de métiers tels que Kim Bông (à 3 km du centre-ville et spécialisé dans la menuiserie) ou Thanh Hà (à 2 km du centre-ville, spécialisé dans la poterie).

Hôi An autrement avec Asia Pacific Travel ảnh 2Aventure avec un buffle. Photo : CTV/CVN

Ensuite, place au circuit «Aventure avec des buffles». Pour cela, rendez-vous au village de Câm Thanh (à 3 km du centre-ville). Une fois sur place, les touristes sont invités à plonger dans le quotidien d’un riziculteur. Et qui dit riziculteur dit labourer et herser le sol, semer, repiquer de jeunes plants de riz... avec un défi de taille : celui de guider un buffle comme le ferait son propriétaire. Dépaysement garanti ! «Nous avons passé une merveilleuse aventure à vélo à travers les champs de riz. Nous avons même enfourché un buffle. C’était incroyable!», témoigne l’Australienne Petra Kliese, dans un grand sourire.

Le savoir-faire des chefs locaux

Hôi An autrement avec Asia Pacific Travel ảnh 3Lors d’un cours de cuisine. Photo : CTV/CVN

Autre attraction, toujours dans ce souci d’authenticité : le circuit de cuisine, une formule très appréciée. D’abord, les touristes vont au marché où ils ont l’occasion d’échanger avec les commerçants et d’acheter les ingrédients pour le cours de cuisine qui va suivre. Ceci fait, des toques locales leur apprennent à concocter quelques spécialités traditionnelles du terroir ainsi que leurs secrets qui feront la différence. Après l’effort, le réconfort, avec bien entendu la dégustation du repas et la satisfaction du travail bien fait. Un plaisir rare pour les touristes !
 
Asia Pacific Travel - Discover Hoian propose également, dans un tout autre registre, un fabuleux circuit d’exploration sous-marine. À Cù Lao Chàm, précisément. Situé à environ 15 km de la plage de Cua Dai, tout près de la ville de Hôi An, Cù Lao Chàm est un micro archipel reconnu par l’UNESCO comme réserve de biosphère pour sa diversité d’espèces marines. Outre la plongée sous-marine et le snorkeling, il est aussi possible de pratiquer toutes sortes de sports nautiques : planche à voile, kayak, kitesurf, voile... De plus, c’est un lieu superbe pour la pêche. Rien de tel pour bien conclure la journée qu’une petite partie de pêche au filet, avec les conseils avisés des locaux.

Hôi An autrement avec Asia Pacific Travel ảnh 4Rien de tel qu’une partie de pêche pour conclure la journée. Photo : CTV/CVN

«Notre stratégie ? Exploiter pleinement et durablement les potentiels de Hôi An en diversifiant nos produits touristiques écologiques», explique Nguyên Giang Nam, directeur d’Asia Pacific Travel. Et de conclure : «Nous veillons à préserver la nature et les valeurs culturelles de la localité ainsi qu’à faire valoir les intérêts de la communauté». -CVN/VNA

Voir plus

Jardin aux oiseaux de Thung Nham, à Ninh Binh. Photo: VNA

Ninh Binh brille de mille feux aux TripAdvisor Choice Awards 2025

Le complexe paysager pittoresque de Tràng An, englobant Tam Côc - Bich Dông et la pagode Bai Dinh, dans la province septentrionale de Ninh Binh, a été couronné du titre "Best of the Best" lors des prestigieux Travellers' Choice Awards 2025 de TripAdvisor. Cette catégorie est réservée aux 1 % des destinations les mieux notées dans le monde.

Découvrir Cà Mau, entre mangroves, pagodes et traditions vivantes

Découvrir Cà Mau, entre mangroves, pagodes et traditions vivantes

La province de Cà Mau (Sud) possède de nombreux atouts naturels et culturels favorables au développement du tourisme, en particulier autour de deux axes majeurs : le tourisme écologique et le tourisme culturel et spirituel.
Elle s’est fixé pour objectif d’accueillir 11,5 millions de visiteurs d’ici 2030, pour un chiffre d’affaires touristique estimé à près de 14.200 milliards de dôngs.

Les touristes internationaux visitent le centre-ville d'Ho Chi Minh-Ville en bus à impériale. Photo : VNA

Hô Chi Minh-Ville, destination phare du tourisme asiatique

Hô Chi Minh-Ville continue d’affirmer son image de métropole dynamique et attrayante de la région en remportant quatre distinctions majeures lors des World Travel Awards (WTA) 2025, dont les résultats ont été annoncés le 13 octobre dernier.

Le haut plateau karstique de Dông Van, reconnu géoparc mondial par l’UNESCO, a été sacré « Meilleure destination culturelle régionale en Asie 2025 ». Photo: VNA

Dông Van et Phong Nha – Ke Bàng honorés aux World Travel Awards 2025

Lors de la cérémonie de remise des World Travel Awards (WTA) pour la région Asie et Océanie 2025, tenue le 13 octobre à Hong Kong (Chine), le Vietnam s’est distingué en remportant plusieurs distinctions majeures dans différentes catégories consacrées au tourisme naturel et culturel.

Des touristes étrangers à Hanoi. Photo: VNA

Tourisme : quatre mesures pour pour atteindre l'objectif record de 25 millions de visiteurs cette année

Face à un temps limité pour atteindre l'objectif « extrêmement ardu » de 25 millions d'arrivées internationales d'ici la fin 2025, le secteur touristique vietnamien doit accélérer ses efforts, a déclaré le 10 octobre à la presse Pham Van Thuy, chef adjoint de l'Administration nationale du tourisme du Vietnam, détaillant les solutions prioritaires pour le quatrième trimestre.

Les intervenants de la table-ronde sur le développement du tourisme agricole et le tourisme communautaire dans une perspective durable. Photo: Département de français - Université de Hanoi

Ambassadeurs du durable: une nouvelle génération de guides touristiques

Face aux dérèglements climatiques qui frappent le Vietnam de plus en plus durement, le tourisme durable est devenu une orientation incontournable. La question n'est plus de savoir s'il faut changer de modèle, mais comment le faire. Un bon guide touristique aujourd'hui, ce n'est pas seulement quelqu'un qui connaît les dates historiques et les monuments. C'est aussi un conteur capable de raconter les impacts sociaux et environnementaux d'un simple repas.

Automne, beauté emblématique de Hanoï

Automne, beauté emblématique de Hanoï

À chaque retour de l’automne, Hanoï semble revêtir une parure nouvelle, douce et romantique — une beauté unique qui laisse dans le cœur de tout visiteur une empreinte inoubliable. Ce n’est sans doute pas un hasard si le magazine britannique Time Out a classé Hanoï parmi les plus belles destinations d’automne d’Asie en 2025.