Hoàng Xuân Vinh, la fierté du sport vietnamien

Nouvelle page pour le sport vietnamien. Pour la première fois, le pays a un médaillé d’or aux Jeux olympiques.

Hanoi (VNA) - Nouvelle page pour le sport vietnamien. Pour la première fois, le pays a un médaill​é d’or aux ​Jeux olympiques. Cette prouesse, c’est Hoàng Xuân Vinh qui l’a réalisée au tir au pistolet à 10 m à Rio de Janeiro cet été.

Hoàng Xuân Vinh, la fierté du sport vietnamien ảnh 1Hoàng Xuân Vinh. Photo: VOV

Hoàng Xuân Vinh est né le 6 octobre 1974 à Son Tây, dans la banlieue de Hanoï. A 20 ans, il commence l'apprentissage du tir. A 24 ans, il  devient  champion de tir de l’armée nationale et 2 ans plus tard, il remporte la médaille d’or et bat le record national au tir au pistolet à 10 m hommes.

Remarqué pour cette performance, il est sélectionné dans l’équipe nationale de tir. Hoàng Xuân Vinh remporte ensuite plusieurs titres dont celui de champion d’Asie du Sud Est et champion du monde.

Le 7 août 2016 aux Jeux olympiques de Rio de Janeiro au Brésil, il obtient la médaille d’or au tir au pistolet à 10m. Avec un score de 202.5 points, il devance Felipe Wu, son adversaire brésilien d’origine chinoise de 0,2 point et établit un nouveau record olympique.

Le 10 août, Hoàng Xuân Vinh empoche une médaille d’argent au tir au pistolet à 50m. Ecoutons-le: « Lors des compétitions, je me suis dit que je devais donner mon maximum. L'épreuve la plus dure était lors de la finale. J’ai été très ému de monter sur la plus haute marche du podium et de voir flotter le drapeau national. »

Etablir un record olympique nécessite un entraînement sans relâche et obtenir une  médaille d’or olympique après 40 ans relève d’une force de caractère extraordinaire.

Hoàng Vinh Giang, vice-président permanent du comité olympique du Vietnam: « La médaille d’or olympique de Hoàng Xuân Vinh est un bien inestimable pour le sport vietnamien. C’est le rêve de plusieurs générations de sportifs et de tous les entraîneurs et tous les professionnels. Cette médaille comble de joie tous les sportifs vietnamiens et rehausse la position du sport vietnamien sur la scène mondiale.»

Ecoutons l’entraîneuse Nguyên Thi Nhung parler de son élève: « Lors des jeux olympiques de Rio, Hoàng Xuân Vinh a remporté la compétition de façon spectaculaire. Il a apporté de la gloire à la patrie. Je suis très fière de lui.»

Depuis le retour du Vietnam aux jeux olympiques en 1980 à Moscou, c’est la première fois de son histoire que son drapeau national est hissé en même temps que retentit son hymne national. La victoire de Hoàng Xuân Vinh s’inscrit dans l’histoire du sport vietnamien et dans l’histoire olympique. Le colonel Hoàng Xuân Vinh, tireur numéro 1 du Vietnam, est la fierté du sport vietnamien. - VOV/VNA

Voir plus

Le plus grand bouquet de fleurs du Vietnam mesure 12,5 mètres de long, 8 mètres de diamètre à l’avant et 2 mètres à la base, pour un poids total estimé à environ 10 tonnes. Photo : tcdulichtphcm.vn

À Da Lat, le plus grand bouquet de fleurs du Vietnam fait butiner les visiteurs

Le bouquet mesure 12,5 mètres de long, 8 mètres de diamètre à l’avant et 2 mètres à la base, pour un poids total estimé à environ 10 tonnes. Plus de 30.000 tiges de fleurs fraîches, soigneusement sélectionnées parmi 108 variétés indigènes de Da Lat, ont été tressées avec une grande minutie pour créer cette œuvre d’art monumentale et unique.

Le réalisateur Dang Thai Huyen (deuxième à partir de la gauche) et les acteurs de « Pluie rouge». (Photo courtoisie de la VFDA)

« Pluie rouge » clôture la Semaine du film vietnamien à Paris

La Semaine du film vietnamien à Paris s’est officiellement clôturée le 12 décembre au soir avec la projection de Pluie rouge, un film ayant battu des records au box-office vietnamien et représenté le pays aux Oscars. La séance s’est tenue au Palais Pathé, lieu emblématique du cinéma mondial.

Découvert de l'artisanat traditionnel de la broderie du groupe ethnique Pa Dí dans la commune de Muong Khuong. Photo: VNA

Préserver la culture des Pa Di à travers leur costume traditionnel

Les Pa Di sont un sous-groupe de l’ethnie Tày. Dans la province septentrionale de Lào Cai, ils sont environ 2 000 à vivre dans les communes montagneuses du district de Muong Khuong. Les femmes Pa Di portent des costumes aux couleurs naturelles qui ont une longue histoire. Un accessoire emblématique des Pa Di est le chapeau féminin.

L'équipe nationale de karaté. Photo: VNA

SEA Games 33 : Moisson d'or pour le Vietnam en karaté et taekwondo

Dans l'après-midi du 13 décembre, les disciplines de combat ont continué de porter haut les couleurs de la délégation sportive vietnamienne aux 33es Jeux d'Asie du Sud-Est (SEA Games 33). Le karaté et le taekwondo se sont particulièrement illustrés, offrant une véritable pluie de médailles d'or au pays.

Des Allemands prennent le pho. Photo: VNA

Faire découvrir le pho vietnamien au public allemand

En écho à la "Semaine du pho en Europe 2025", l'ambassade du Vietnam en Allemagne a organisé, le 12 décembre à Berlin, une rencontre promotionnelle dédiée au pho vietnamien au restaurant Việt Phố.

Des amis internationaux admirent les photos exposées. Photo: VNA

Genève : une exposition photographique rapproche le Vietnam des amis internationaux

À l'occasion de l'élection du Vietnam en tant que membre du Conseil des droits de l’homme des Nations Unies pour le mandat 2026-2028, la Mission permanente du Vietnam auprès des Nations Unies, de l’Organisation mondiale du commerce et d’autres organisations internationales à Genève a organisé, le 12 décembre 2025, une exposition photographique intitulée "Vietnam – une nation dynamique et animée par l’aspiration" (Vietnam – a Dynamic and Aspirational Nation), au siège de la Mission.

Les athlètes Nguyen Thi Phuong, Nguyen Ngoc Tram, Bui Ngoc Nhi et Hoang Thi Thu Uyen ont remporté la médaille d'or dans l'épreuve de Kata par équipe féminine. (Photo : VNA)

SEA Games 33 : Le Vietnam se hisse à la deuxième place du tableau des médailles

Le 11 décembre 2025, lors de la deuxième journée officielle de compétition des 33ᵉˢ Jeux sportifs d'Asie du Sud-Est (SEA Games 33), les athlètes vietnamiens ont réalisé d'excellentes performances, permettant à la délégation nationale de se hisser à la deuxième place du tableau des médailles avec un total de 14 médailles d'or, 8 d'argent et 27 de bronze.