Hoàng Seo Chân, directeur de la coopérative Ban Mê

Originaire de l'ethnie Mông, Hoàng Seo Chân est le fondateur de Ban Mê, une célèbre coopérative pépiniériste située dans la province de Lào Cai.
Hoàng Seo Chân, directeur de la coopérative Ban Mê ảnh 1Hoàng Seo Chân (debout). Photo: VOV

Lào Cai (VNA) - Originaire de l'ethnie Mông, Hoàng Seo Chân est le fondateur de Ban Mê, une célèbre coopérative pépiniériste située dans la province de Lào Cai. Contrairement à de nombreuses personnes de son âge qui préfèrent s'installer dans les grandes villes, Chân a choisi de faire fortune dans sa province natale.

Dans sa pépinière de cannelier, Hoàng Seo Chân s'affaire à passer des appels téléphoniques, à prendre des commandes et à superviser l'emballage des plantes. Sous sa direction, les plantes sont soigneusement protégées avec plusieurs couches d'emballage et placées délicatement dans des cartons avant d'être expédiées.

Exigeant, minutieux et discipliné, Chân a acquis ces qualités lors de ses trois années de travail en tant que soudeur dans des usines de construction automobile et aéronautique au Japon. De retour au Vietnam, il a partagé ses connaissances en enseignant la mécanique dans une école professionnelle à Hanoï pendant plusieurs années. 

«Au début, j’aimais bien travailler à Hanoï. Cependant, étant conscient que ma province natale était sous-développée et que ses habitants vivaient dans la pauvreté, j'ai pris la décision de revenir travailler à Lào Cai. Fort de mes connaissances et de mes expériences acquises au Japon et dans les grandes villes, mon objectif était d'aider les habitants à trouver un moyen de subsistance et à améliorer leurs conditions de vie», nous dit-il.

Chân est né dans le hameau Na Pá, rattaché à Ban Mê, une commune peuplée d’ethnies Nung, Mông et Thu Lao. À l'époque, les autochtones dépendaient essentiellement de cultures maraîchères. Leur vie était très difficile. Dans le but de les aider, Chân a entrepris de nombreuses recherches et a expérimenté différents modèles d'exploitation agricole. C'est lors d'un voyage dans la province de Quang Nam, dans le centre du pays, que Chân a découvert un modèle nettement plus prometteur. 

«Lors d'une visite dans le district de Tam Ky, j'ai observé des habitants cultiver des acacias et des arbres de la Bodhi dans une région montagneuse recouverte de forêts. La population locale y prospérait. Étant donné que ma province est également vallonnée, j'ai simplement pensé à appliquer leur modèle», se souvient-il.

En 2017, Chân décide de dépenser toutes ses économies pour investir dans ce modèle.

«De retour dans mon village, j'ai commencé  par cultiver des légumes hors saison  dans un champ où le riz avait été récolté.  Ça a très bien marché. En voyant  qu’on pouvait  avoir des revenus supplémentaires au lieu de laisser le champ non cultivé, mes voisins ont commencé à adopter mon modèle», explique-t-il.

Depuis lors, Chân a entrepris plusieurs initiatives visant à reboiser sa région. Il a effectué des recherches approfondies sur les conditions météorologiques locales afin de sélectionner les espèces végétales les plus adaptées. Il s'est même rendu à Hanoï pour acheter des semences à l'Académie de l'Agriculture. 

«Au début, j'ai rencontré de nombreux échecs. Cependant, j'ai persévéré dans mes expérimentations jusqu'à ce que je trouve les variétés les plus adaptées aux conditions locales. J'ai rapidement réalisé que l'expérience pratique était plus efficace que la théorie», affirme-t-il

Aujourd'hui, à l'âge de 38 ans, Chân est à la tête de sa propre coopérative, Ban Mê, qui compte deux pépinières. Chaque année, la coopérative fournit environ 200.000 plantes, telles que le cannelier, la vernicia montana, le dalbergia tonkinensis et le prunus arborea, sur le marché local. Ses trente membres ont un revenu stable pouvant atteindre 430 dollars par mois. Lèng Thi Khoi en fait partie. 

«La coopérative nous fournit des semences, et c'est à nous de les faire germer. Mes revenus dépendent du nombre de plantes que je parviens à faire pousser. Notre coopérative est le principal fournisseur de plantes de la région», indique-t-elle.

Pour encourager les habitants à se tourner vers la culture de la cannelle, Chân a pris l'initiative de leur enseigner les techniques nécessaires et de leur fournir des semences. De plus, il a collaboré avec les autorités du district de Si Ma Cai pour mettre en place des formations professionnelles et des consultations destinées aux minorités ethniques. 

«Je souhaite couvrir cette région d’arbres qui contribueront à purifier les ressources en eau et à abaisser la température locale. En plus de leurs bienfaits environnementaux, nous pouvons également en tirer de nombreux avantages économiques grâce à la forêt», partage-t-il.

En 2020, Chân a remporté le prix Luong Dinh Cua, une distinction honorifique attribuée aux jeunes agriculteurs exemplaires du Vietnam. -VOV/VNA

Voir plus

L’architecte Dao Ngoc Nghiem, vice-président de l’Association pour l’urbanisme et le développement du Vietnam. Photo : Vietnamplus

De 400 à 902 villes : L'essor spectaculaire du réseau urbain vietnamien en 40 ans de Renouveau

Selon l’architecte Dao Ngoc Nghiem, vice-président de l’Association pour l’urbanisme et le développement du Vietnam, affiliée à l’Union nationale des associations scientifiques et technologiques, uarante ans après le lancement du Doi Moi (Renouveau), le pays récolte les fruits d'une planification et d'une gestion urbaines solides, propulsant le Vietnam dans une nouvelle ère de développement et lui insufflant une dynamique inédite. 

Mme Nguyen Thi Li Le, présidente de la VBUK, et Nguyen Thanh Vinh, président de la VBAB, ont signé un protocole d'accord visant à renforcer la coopération entre les deux associations. Photo : VNA

Commerce : Un nouvel axe Londres-Bruxelles pour les entrepreneurs vietnamiens en Europe

Les associations des entreprises vietnamiennes au Royaume-Uni et en Belgique ont signé un protocole d’accord à Londres afin de renforcer la coopération, la mise en réseau et la présence des entrepreneurs vietnamiens sur les marchés européens, dans le contexte de la mise en œuvre de l’Accord de libre-échange Vietnam–UE (EVFTA).

Le programme NESCAFÉ Plan de Nestlé, initiative phare de Nestlé en matière de développement durable, a déjà soutenu plus de 21.000 ménages agricoles, permis la replantation de 86.000 hectares de café et augmenté les revenus agricoles de ces ménages. Photo : Bnews

Bien-être social : le revenu moyen des Vietnamiens en hausse de 9,3 % en 2025

En 2025, le revenu mensuel moyen par habitant au Vietnam a progressé de 9,3 % pour atteindre 5,9 millions de dôngs, tandis que les conditions de vie des ménages sont restées globalement stables, soutenues par l’amélioration de l’activité économique et l’efficacité des politiques de protection sociale, selon l’Office national des statistiques.

Ligne de production de fils semi-conducteurs dans une usine implantée dans la zone industrielle Bo Trai Sông Dà, dans l’ancienne province de Hoa Binh. Photo : VNA

Le Vietnam occupe une "place originale" dans la chaîne de production mondiale

Plusieurs facteurs ont contribué à la croissance économique du Vietnam, notamment la stabilité politique intérieure et la mise en œuvre des réformes administratives de 2025, qui ont considérablement amélioré l’environnement des affaires et accéléré le processus de commercialisation, parallèlement à la transformation du modèle de croissance.

Hai Phong vise 4,3 milliards de dollars d'IDE en 2026

Hai Phong vise 4,3 milliards de dollars d'IDE en 2026

La ville portuaire de Hai Phong, dans le nord du Vietnam, ambitionne d'attirer entre 3,8 et 4,3 milliards de dollars d'investissements directs étrangers (IDE) dans ses zones économiques et parcs industriels en 2026.

Panorama de la coonfférence. Photo : VNA

Une diplomatie économique de confiance pour accélérer la croissance

En faisant le bilan de l’année 2025, le Premier ministre Pham Minh Chinh a souligné que la diplomatie économique, fondée sur la confiance, la sincérité et le partage des risques, constitue un levier majeur pour renforcer l’intégration internationale et accélérer la croissance du Vietnam.

Le Centre d’exposition du Vietnam (VEC). Photo: VNA

La Foire nationale du Printemps 2026 : un rendez-vous majeur du commerce et de la culture à Hanoï

La Foire nationale du Printemps 2026 se tiendra du 2 au 8 février au Centre d’exposition du Vietnam (VEC) à Hanoï,  sous le thème « Connecter la prospérité – Accueillir un printemps radieux ». Elle valorisera les produits et la culture vietnamiens à travers neuf zones thématiques, mêlant commerce, artisanat, agriculture, gastronomie et spectacles traditionnels du Têt.

La traçabilité des produits s’impose progressivement comme un outil clé pour protéger les marchandises vietnamiennes à l’exportation. Photo: VNA

La traçabilité, un bouclier pour les exportations vietnamiennes

Les données de traçabilité constituent un rempart essentiel permettant aux entreprises de réduire les risques de surtaxation, de raccourcir les délais de contrôle et de renforcer les preuves d’origine, évitant ainsi l’exclusion des circuits de distribution officiels.

Les ouvriers de la Compagnie générale May 10 produisent des vêtements destinés à l'exportation. Photo: VNA

Le Vietnam tire parti des avantages à l’exportation au sein de la région du RCEP

En 2025, les exportations de produits aquatiques vers la Chine ont dépassé 2,2 milliards de dollars américains, soit une hausse d’environ 33% par rapport à 2024. Les expéditions vers le Japon ont rapporté près de 1,7 milliard de dollars américains, soit une augmentation de 14,6% sur un an, tandis que celles vers la République de Corée et l’Australie ont progressé respectivement de 9,6% et 3,2%.

En 2025, le marché vietnamien de la vente au détail a dépassé 7 millions de milliards de dôngs, enregistrant sa plus forte croissance en cinq ans. Photo: VNA

Le Vietnam s’oriente vers un développement durable du commerce de détail

En 2025, le marché vietnamien de la vente au détail a dépassé 7 millions de milliards de dôngs, enregistrant sa plus forte croissance en cinq ans. Malgré les progrès dans la modernisation des réseaux de distribution et le développement de l’e-commerce, le secteur doit encore relever des défis liés aux infrastructures, à la logistique et à la régulation pour assurer un développement durable.