Hoàng Seo Chân, directeur de la coopérative Ban Mê

Originaire de l'ethnie Mông, Hoàng Seo Chân est le fondateur de Ban Mê, une célèbre coopérative pépiniériste située dans la province de Lào Cai.
Hoàng Seo Chân, directeur de la coopérative Ban Mê ảnh 1Hoàng Seo Chân (debout). Photo: VOV

Lào Cai (VNA) - Originaire de l'ethnie Mông, Hoàng Seo Chân est le fondateur de Ban Mê, une célèbre coopérative pépiniériste située dans la province de Lào Cai. Contrairement à de nombreuses personnes de son âge qui préfèrent s'installer dans les grandes villes, Chân a choisi de faire fortune dans sa province natale.

Dans sa pépinière de cannelier, Hoàng Seo Chân s'affaire à passer des appels téléphoniques, à prendre des commandes et à superviser l'emballage des plantes. Sous sa direction, les plantes sont soigneusement protégées avec plusieurs couches d'emballage et placées délicatement dans des cartons avant d'être expédiées.

Exigeant, minutieux et discipliné, Chân a acquis ces qualités lors de ses trois années de travail en tant que soudeur dans des usines de construction automobile et aéronautique au Japon. De retour au Vietnam, il a partagé ses connaissances en enseignant la mécanique dans une école professionnelle à Hanoï pendant plusieurs années. 

«Au début, j’aimais bien travailler à Hanoï. Cependant, étant conscient que ma province natale était sous-développée et que ses habitants vivaient dans la pauvreté, j'ai pris la décision de revenir travailler à Lào Cai. Fort de mes connaissances et de mes expériences acquises au Japon et dans les grandes villes, mon objectif était d'aider les habitants à trouver un moyen de subsistance et à améliorer leurs conditions de vie», nous dit-il.

Chân est né dans le hameau Na Pá, rattaché à Ban Mê, une commune peuplée d’ethnies Nung, Mông et Thu Lao. À l'époque, les autochtones dépendaient essentiellement de cultures maraîchères. Leur vie était très difficile. Dans le but de les aider, Chân a entrepris de nombreuses recherches et a expérimenté différents modèles d'exploitation agricole. C'est lors d'un voyage dans la province de Quang Nam, dans le centre du pays, que Chân a découvert un modèle nettement plus prometteur. 

«Lors d'une visite dans le district de Tam Ky, j'ai observé des habitants cultiver des acacias et des arbres de la Bodhi dans une région montagneuse recouverte de forêts. La population locale y prospérait. Étant donné que ma province est également vallonnée, j'ai simplement pensé à appliquer leur modèle», se souvient-il.

En 2017, Chân décide de dépenser toutes ses économies pour investir dans ce modèle.

«De retour dans mon village, j'ai commencé  par cultiver des légumes hors saison  dans un champ où le riz avait été récolté.  Ça a très bien marché. En voyant  qu’on pouvait  avoir des revenus supplémentaires au lieu de laisser le champ non cultivé, mes voisins ont commencé à adopter mon modèle», explique-t-il.

Depuis lors, Chân a entrepris plusieurs initiatives visant à reboiser sa région. Il a effectué des recherches approfondies sur les conditions météorologiques locales afin de sélectionner les espèces végétales les plus adaptées. Il s'est même rendu à Hanoï pour acheter des semences à l'Académie de l'Agriculture. 

«Au début, j'ai rencontré de nombreux échecs. Cependant, j'ai persévéré dans mes expérimentations jusqu'à ce que je trouve les variétés les plus adaptées aux conditions locales. J'ai rapidement réalisé que l'expérience pratique était plus efficace que la théorie», affirme-t-il

Aujourd'hui, à l'âge de 38 ans, Chân est à la tête de sa propre coopérative, Ban Mê, qui compte deux pépinières. Chaque année, la coopérative fournit environ 200.000 plantes, telles que le cannelier, la vernicia montana, le dalbergia tonkinensis et le prunus arborea, sur le marché local. Ses trente membres ont un revenu stable pouvant atteindre 430 dollars par mois. Lèng Thi Khoi en fait partie. 

«La coopérative nous fournit des semences, et c'est à nous de les faire germer. Mes revenus dépendent du nombre de plantes que je parviens à faire pousser. Notre coopérative est le principal fournisseur de plantes de la région», indique-t-elle.

Pour encourager les habitants à se tourner vers la culture de la cannelle, Chân a pris l'initiative de leur enseigner les techniques nécessaires et de leur fournir des semences. De plus, il a collaboré avec les autorités du district de Si Ma Cai pour mettre en place des formations professionnelles et des consultations destinées aux minorités ethniques. 

«Je souhaite couvrir cette région d’arbres qui contribueront à purifier les ressources en eau et à abaisser la température locale. En plus de leurs bienfaits environnementaux, nous pouvons également en tirer de nombreux avantages économiques grâce à la forêt», partage-t-il.

En 2020, Chân a remporté le prix Luong Dinh Cua, une distinction honorifique attribuée aux jeunes agriculteurs exemplaires du Vietnam. -VOV/VNA

Voir plus

Des navires accostent au port de la Compagnie par actions du port de Hai Phong pendant les vacances du Nouvel An lunaire de l'Année du Cheval (2016). Photo : VNA

Les ports et postes frontières tournent sans interruption pendant le Têt

Le maintien des opérations dans les principaux hubs logistiques pendant le Têt a non seulement garanti la continuité du trafic de marchandises, mais a également insufflé un dynamisme nouveau aux activités de production et commerciales en ce début d’année 2026, jetant ainsi les bases d’une croissance économique et d’un développement des échanges.

Les fruits frais vietnamiens présentés aux consommateurs allemands. Photo: VNA

Exportations agro-forestières et aquatiques : valeur ajoutée et marchés élargis, nouveaux leviers de croissance

Face à un environnement international marqué par le ralentissement économique et le durcissement des normes commerciales, le secteur vietnamien de l’agriculture et de l’environnement mise sur la diversification des marchés, la transformation à forte valeur ajoutée et l’innovation technologique pour maintenir sa dynamique et atteindre un objectif d’exportation de 73 à 74 milliards de dollars.

À ce jour, 100 % des navires de pêche sont marqués et numérotés conformément à la réglementation, et leurs informations sont mises à jour dans la base de données nationale des pêches. Photo : VNA

Lutte contre la pêche INN : Da Nang accélère la restructuration de sa flotte de pêche

Da Nang engage une restructuration de sa flotte de pêche, combinant modernisation des navires, réduction progressive de la pêche côtière et renforcement des infrastructures portuaires, dans l’objectif de lever le « carton jaune » concernant la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN) et de développer une filière halieutique durable.

Le village de la soie de Van Phuc applique les technologies et la transformation numérique à sa production. Photo : Bnews/VNA

L’artisanat vietnamien à l’ère du numérique : un levier pour la montée en gamme

Face à la reconfiguration des chaînes d’approvisionnement mondiales et à l’essor des exigences en matière de durabilité, l’artisanat vietnamien engage sa mutation numérique. Entre préservation du savoir-faire traditionnel et adoption des technologies 3D, du commerce électronique et de la gestion fondée sur les données, le secteur ambitionne de renforcer sa compétitivité et de conquérir des segments à plus forte valeur ajoutée sur le marché international.

Résolution n° 79-NQ/TW du Bureau politique relative au développement de l'économie d'État

Résolution n° 79-NQ/TW du Bureau politique relative au développement de l'économie d'État

La Résolution n° 79-NQ/TW du Bureau politique relative au développement de l'économie d'État (promulguée le 6 janvier 2026 par le secrétaire général To Lam) définit pour objectif global de renforcer l'efficience et de valoriser le rôle moteur, pionnier et d'orientation stratégique de l'économie d'État dans les secteurs vitaux. Ce pilier doit entraîner et soutenir les autres composantes économiques vers une croissance durable, tout en garantissant la sécurité nationale et le progrès social. Cette dynamique vise à faire du Vietnam un pays en développement doté d'une industrie moderne et d'un revenu intermédiaire supérieur d'ici 2030, avant de concrétiser la vision 2045 d'un pays développé à revenu élevé. 

Des camions transportent des marchandises à l'exportation au port de Tan Vu, à Hai Phong. Photo : VNA

Un début d’année dynamique pour le commerce extérieur au port de Hai Phong

Du 14 au 20 février, le sous-département des douanes de la région III a reçu 734 déclarations douanières, pour un volume d’affaires global s'élevant à 5,45 milliards de dollars. Parmi celles-ci, 537 dossiers ont été dédouanés, générant plus de 22,6 milliards de dôngs (environ 870.000 dollars) de recettes pour le budget de l’État.

L’ambassadeur du Vietnam en France, Trinh Duc Hai (4e à partir de la gauche), et le vice-président de MEDEF International, Benoît Clocheret (3e) lors de la séance de travail, le 20 février. Photo: VNA

Le Vietnam vise un partenariat économique renforcé avec la France

L’ambassadeur du Vietnam en France, Trinh Duc Hai, le vice-président de MEDEF International, Benoît Clocheret, et des représentants de grandes entreprises françaises se sont penchés sur un large éventail de domaines de coopération potentiels, allant des infrastructures de transport (TGV, métros et aviation) aux énergies renouvelables et nucléaire, en passant par les industries de pointe, les semi-conducteurs, la santé, l’aérospatiale, la défense et l’économie maritime.

Objectif de croissance du PIB régional pour chaque ville et province en 2026

Objectif de croissance du PIB régional pour chaque ville et province en 2026

Le gouvernement a promulgué la Résolution n° 01/NQ-CP du 8 janvier 2026 relative aux principales missions et solutions visant à mettre en œuvre le Plan de développement socio-économique et le budget de l’État pour 2026. Il demande aux ministères, aux secteurs et aux autorités locales de concentrer leurs efforts sur la réalisation d’un objectif de croissance du PIB d’au moins 10 % en 2026. La Résolution fixe également des objectifs détaillés de croissance pour chaque province et ville, tout en garantissant la stabilité macroéconomique, la maîtrise de l’inflation et l’équilibre des grands indicateurs de l’économie.

Le ministre par intérim de l’Industrie et du Commerce, Le Manh Hung, et David Fogel, secrétaire adjoint au Commerce et directeur de l'Administration du commerce international des États-Unis. Photo: moit.gov.vn.jpg

Vietnam-États-Unis : renforcer le dialogue pour faciliter les activités des entreprises

En déplacement à Washington le 18 février, le secrétaire général du Parti, To Lam, a assisté à la signature d’accords de coopération dans des secteurs stratégiques, tandis que les responsables des deux pays ont réaffirmé leur volonté d’accélérer les négociations commerciales et de renforcer un partenariat économique équilibré et durable.