Hoa Binh: Cap sur un tourisme durable

Hoa Binh, province montagneuse du Nord-Ouest du Vietnam, met à profit ses nombreux atouts naturels et culturels pour promouvoir un tourisme durable. Depuis le lancement d'un projet ambitieux en 2021, la province a entrepris une transformation vers une organisation touristique moderne et professionnelle, mettant en valeur ses paysages grandioses et son riche patrimoine ethnique.

Le homestay (ou logement chez l'habitant) de la famille de Luong Thi Thao, situé au hameau de Kê, dans la commune de Hiên Luong. Photo: VOV
Le homestay (ou logement chez l'habitant) de la famille de Luong Thi Thao, situé au hameau de Kê, dans la commune de Hiên Luong. Photo: VOV

Hanoï (VNA) - Hoa Binh, province montagneuse du Nord-Ouest du Vietnam, met à profit ses nombreux atouts naturels et culturels pour promouvoir un tourisme durable. Depuis le lancement d'un projet ambitieux en 2021, la province a entrepris une transformation vers une organisation touristique moderne et professionnelle, mettant en valeur ses paysages grandioses et son riche patrimoine ethnique.

Hoa Binh se distingue par ses paysages splendides, parsemés de nombreuses grottes, et ses réserves naturelles riches en écosystèmes variés, faune et flore. La province est également reconnue pour son identité culturelle unique, accueillant diverses ethnies minoritaires telles que les Muong, les Thai, les Tày, les Dao et les Mông.

Depuis plus de dix ans, la famille de Dinh Nhu Huê, établie au hameau de Kê dans la commune de Hiên Luong, district de Dà Bac, a su tirer parti des richesses locales en développant un service de logement chez l'habitant (homestay). Grâce aux prêts préférentiels accordés par l'État, M. Huê a pu rénover et agrandir sa maison pour mieux accueillir les touristes.

«Petit à petit, nous avons élargi notre activité et commencé à accueillir des clients les week-ends. En moyenne, nous gagnons entre 30 et 40 millions de dongs par mois. Nos revenus sont bien plus élevés qu’avant, lorsque nous ne pratiquions pas le tourisme communautaire», a-t-il partagé.

Aujourd'hui, plusieurs familles ont emboîté le pas de Dinh Như Huê en lançant leurs propres services de logement chez l'habitant. C’est le cas de Luong Thi Thao.

«Lorsque nous avons commencé à développer le tourisme, le Projet AOP (un programme de développement du tourisme communautaire soutenu par une ONG australienne) nous a accordé un prêt de 100 millions de dongs, soit environ 4.000 dollars. On a également bénéficié d'une formation qui nous a appris à préparer la maison pour les visiteurs, à cuisiner pour eux, et à développer notre activité», a-t-elle expliqué.

Au fil des années, la province a créé une dizaine de villages de tourisme communautaire supplémentaires dans les districts de Dà Bac, Mai Châu et Tân Lac, où vivent les Muong et les Mông. Cette expansion a attiré de nombreux visiteurs en quête de séjours immersifs. Par ailleurs, le développement du tourisme a contribué à améliorer la gestion et la protection des forêts, avec une augmentation significative de la superficie des forêts régénérées.

«Depuis que le tourisme s'est développé, la vie des habitants a changé et ils sont beaucoup plus conscients de l'importance de protéger l'environnement. Hiên Luong a été reconnue comme une commune néo-rurale et s’efforce maintenant d'améliorer encore ses infrastructures. Les habitants prennent cela très à cœur: les rues et les ruelles sont bien entretenues, et la gestion des déchets est efficace. Tout le monde est vraiment impliqué dans cette démarche», a souligné Dinh Van Quôc, vice-président du Front de la patrie de la commune de Hiên Luong dans le district de Dà Bac.

En 2016, le Premier ministre a approuvé le projet de zone touristique nationale du lac Hoa Binh, établissant un plan directeur pour le développement du tourisme dans la région. En plus de promouvoir le tourisme écologique, communautaire, sportif et culturel, Hoa Binh envisage également de développer l'aquaculture.

2.jpg
Élevage de poissons en cage sur le réservoir du barrage hydroélectrique, intégré aux activités touristiques. Photo: VOV

Toutefois, cette expansion doit se faire en préservant l'environnement du lac et ses paysages, afin de soutenir l'activité touristique, a souligné Luong Thanh Hai, responsable de l’office de l'aquaculture de la province.

«Le Comité populaire de Hoa Binh a demandé au service de l'agriculture et du développement rural, ainsi qu'à l’office de l’aquaculture, de mettre en place un projet visant à développer l’élevage de poissons tout en l'intégrant au tourisme. Ils prévoient d’élever des espèces comme la carpe noire, la carpe de roseau, ainsi que des espèces locales telles que les bagridés et les bagarius. L'idée est de combiner l’élevage de poissons avec des activités touristiques, où les visiteurs pourront observer les poissons, participer à leur entretien et déguster des plats préparés avec ces poissons élevés dans le lac», a-t-il expliqué.

Actuellement, Hoa Binh se concentre sur le développement de ses infrastructures de transport en attirant de grands investisseurs.

«Dans un avenir proche, nous allons développer plusieurs formes de tourisme, telles que la villégiature, le tourisme communautaire, culturel et sportif. Nous mettrons également en avant les sports traditionnels des minorités ethniques tout en organisant des événements internationaux comme des courses cyclistes, des tournois de golf, ou encore des compétitions de parapente. Ces initiatives visent à accroître la compétitivité des produits touristiques de Hoa Binh par rapport à ceux des autres provinces», a précisé Bùi Xuân Truong, directeur adjoint du service provincial de la culture, des sports et du tourisme.

Grâce à une stratégie de développement durable du tourisme, Hoa Binh a attiré environ 2,6 millions de visiteurs au cours des six premiers mois de cette année, soit une hausse de 9,9% par rapport à la même période l'année précédente. Parmi ces visiteurs, environ 260.000 étaient étrangers.

La province s’est fixé pour objectif d'attirer 4,9 millions de visiteurs d'ici 2025. À l'horizon 2030, Hoa Binh prévoit de moderniser ses infrastructures pour accueillir 7,3 millions de touristes et positionner le tourisme comme un secteur économique clé de la province. - VOV/VNA

source

Voir plus

Le banh mi vietnamien dans le top 3 des meilleurs sandwichs au monde. Photo: VNA

Le Vietnam mise sur les récits culturels pour renforcer la marque de sa gastronomie

Fortement reconnue sur la scène internationale, la gastronomie vietnamienne constitue un atout majeur pour le développement du tourisme. Les experts plaident toutefois pour une évolution du modèle, privilégiant des expériences culturelles immersives où les récits, les traditions et le patrimoine donnent toute sa valeur aux spécialités culinaires.

Vue paisible sur la mer depuis le cap Vi Rong. Photo : VNA

À la découverte des paysages sauvages du cap Vi Rong

Falaises escarpées, formations rocheuses spectaculaires, plages préservées et légendes ancestrales font du cap Vi Rong, dans la province de Gia Lai, une destination de plus en plus prisée des voyageurs en quête de nature et d'authenticité. Ce site encore méconnu offre une immersion au cœur d'un littoral sauvage où paysages grandioses et traditions locales se conjuguent harmonieusement.

Le spectacle artistique réunissant des artistes vietnamiens de renom. Photo: VNA

Khanh Hoa ouvre son Festival de la mer 2026 sous le signe de l’ambition internationale

La vice-présidente de la République, Vo Thi Anh Xuan, a assisté, le 17 juillet à Khanh Hoa, à la cérémonie d’ouverture du Festival de la mer 2026. Placé sous le thème « Les couleurs de l’océan – Une ambition internationale », l’événement met à l’honneur la culture maritime vietnamienne et promeut le développement durable de l’économie et du tourisme maritimes.

Pagode Keo Hanh Thiên : un patrimoine millénaire à l’ère du numérique. Photo: VNA

Pagode Keo Hanh Thiên : un patrimoine millénaire à l’ère du numérique

À travers la numérisation des monuments historiques et des espaces culturels du village de Hanh Thien, dans la province de Ninh Binh, les autorités locales et les acteurs du patrimoine ouvrent une nouvelle voie pour préserver les valeurs traditionnelles, faciliter l’accès du public aux héritages culturels et développer le tourisme rural fondé sur l’expérience.

Face à l'essor du marché touristique national en 2026, le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme du Vietnam a proposé la création d'une plateforme nationale de données unifiée selon le modèle « 1+34+N ». Photo: TITC

Le Vietnam accélère la construction d’un écosystème touristique intelligent fondé sur les données

Face à l'essor du marché touristique national en 2026, le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme du Vietnam a proposé la création d'une plateforme nationale de données unifiée selon le modèle « 1+34+N ». Cette infrastructure numérique stratégique vise à interconnecter les données fragmentées des ministères, des provinces et des entreprises pour optimiser la gestion des flux, personnaliser l'expérience client et hisser le tourisme au rang de secteur économique de pointe.

« Daddy Cool », tube disco emblématique sorti en 1976 par le groupe Boney M, est interprété par la célèbre chanteuse Liz Mitchell (72 ans, membre du groupe) lors du « Concert de printemps de Dalat » le 21 décembre 2024. Photo : VNA

Tourisme musical : partir en live en Asie du Sud-Est

Plutôt que de choisir une destination en premier lieu, de nombreux voyageurs planifient désormais leurs voyages autour de concerts et de festivals de musique, transformant ainsi le tourisme musical, autrefois marginal, en un puissant moteur de la demande touristique en Asie du Sud-Est.

Le tourisme en bateau-panier dans le village de Cam Thanh, à Dà Nang, apporte d'importants bénéfices économiques à la population locale. Photo: VNA

Le tourisme rural puise sa force dans la culture autochtone

Le Vietnam compte actuellement plus de 600 modèles d’agritourisme et de tourisme rural, générant un chiffre d’affaires annuel de plus de 25 billions de dôngs (956 millions de dollars). Ce secteur est devenu une source de revenus importante pour de nombreuses communautés rurales cherchant à diversifier leurs moyens de subsistance.

Le rocher nommé « Hon Da May Nha » se dresse sur la plage de Son Tra (à Quang Ngai). Photo : VNA

La plage de Son Tra, un joyau naturel préservé de Quang Ngai

Située dans le hameau de Son Tra, dans la commune de Van Tuong (province de Quang Ngai), cette plage séduit par sa beauté sauvage et authentique. Sa longue étendue de sable fin, ses eaux limpides aux reflets turquoise et ses récifs sculptés par les vagues composent un paysage à la fois paisible et spectaculaire. Préservé du tourisme de masse, le site conserve le charme simple d'un village de pêcheurs traditionnel, où le quotidien s'écoule au rythme de la mer. Entre nature intacte, atmosphère sereine et cadre pittoresque, la plage de Son Tra s'impose peu à peu comme une destination de choix pour les voyageurs en quête de tranquillité, d'authenticité et d'un contact privilégié avec la nature.

Feu d'artifice de l'équipe portugaise lors de la dernière soirée du DIFF 2026, le 11 juillet 2026. L'équipe portugaise a remporté le championnat lors de l'édition 2026. Photo : VNA

Le DIFF 2026 attire plus de 2,72 millions de visiteurs à Da Nang

Porté par le succès du Festival international de feux d'artifice de Da Nang (DIFF) 2026, le tourisme de la ville a enregistré une forte progression avec plus de 2,72 millions de visiteurs, soit une hausse de près de 45 % par rapport à l'édition précédente. L'événement a également stimulé l'activité hôtelière et le trafic aérien.

Photo d'illustration. Source: VNA

Le train touristique Huê - Phong Nha devrait être mis en service à partir du 1er septembre

La province de Quang Tri et la Compagnie générale des chemins de fer du Vietnam accélèrent la finalisation du projet de train touristique reliant Huê à Phong Nha, avec l’objectif de mettre en exploitation cette nouvelle liaison ferroviaire le 1er septembre. Ce produit touristique inédit vise à connecter les patrimoines et sites remarquables du Centre septentrional du Vietnam, tout en renforçant les liens régionaux et la compétitivité du secteur touristique.

En plaçant la conservation de la nature au cœur de son développement, le Parc national de Cuc Phuong, dans la province de Ninh Binh, associe protection de la biodiversité et écotourisme durable. Photo: VNA

Cuc Phuong : la conservation de la nature au service d’un écotourisme durable

En plaçant la conservation de la nature au cœur de son développement, le Parc national de Cuc Phuong, dans la province de Ninh Binh, associe protection de la biodiversité et écotourisme durable. À travers des programmes de sauvetage, de réintroduction d'espèces sauvages et des produits touristiques issus de la conservation, le parc crée un modèle « préservation pour développement».