Hô Xuân Huong et Nguyên Dinh Chiêu seront célébrés par l’UNESCO

En 2022, l'UNESCO se joindra au Vietnam pour célébrer le 250e anniversaire de la naissance de la poète Hô Xuân Huong et le 200e anniversaire de la naissance du poète et enseignant Nguyên Dinh Chiêu.

Paris (VNA) - En2022, l'UNESCO se joindra au Vietnam pour célébrer le 250e anniversaire de lanaissance et le 200e anniversaire de la mort de la poète Hô Xuân Huong, ainsique le 200e anniversaire de la naissance du poète et enseignant Nguyên DinhChiêu. Cette décision vient d'être approuvée par l'UNESCO, le 23 novembre àParis.

Hô Xuân Huong et Nguyên Dinh Chiêu seront célébrés par l’UNESCO ảnh 1La 41e session de l'UNESCO. Photo : VNA

Dans le cadre desa 41e session qui se tient à Paris du 9 au 24 novembre 2021, l’Assembléegénérale de l'Organisation des Nations Unies pour l'Éducation, la Science et laCulture (UNESCO) a ratifié une résolution pour célébrer, au cours de l'annéeuniversitaire 2022 - 2023, 58 événements ou anniversaires des personnalitéséminentes ayant une dimension universelle et régionale, dont Hô Xuân Huong etNguyên Dinh Chiêu.

Selon les critèresde cette institution spécialisée de l'ONU, chaque célébrité introduit à laliste doit avoir (ou avoir eu) de grandes contributions dans les domaines de laculture, de l’éducation, des sciences sociales et humaines, et de lacommunication. Les personnalités éminentes devraient avoir une grande influenceet être connues dans le monde, contribuant à la promotion de la paix, dudialogue culturel et compréhension mutuelle entre les peuples. Dans le mêmetemps, chaque événement nominé doit avoir une large influence, connue même endehors du pays de nomination.

Les deuxdossiers soumis par le Vietnam répondent à ces critères. Et par l’approbationde la 41e Assemblée générale de l’UNESCO, le 250e anniversaire et du 200eanniversaire de la mort de la poète Hô Xuân Huong, ainsi que le 200eanniversaire de la naissance du célébrité Nguyên Dinh Chiêu serontconjointement organisés en 2022 par le Vietnam et l’UNESCO.

Nguyên DinhChiêu, né le 1er juillet 1822, est un grand poète et écrivain culturel de lanation vietnamienne. Il est un exemple typique de dépassement des difficultésde la vie et de la poursuite de l'enseignement et de l'apprentissage tout aulong de sa vie, conformément à l'esprit de la Charte de l'UNESCO. En outre, ilpratiquait également la médecine orientale pour soigner les maladies et sauverles gens. Sa poésie est pleine d'humanité, encourageant le patriotisme, louantles gens qui sont prêts à faire de bonnes actions pour le bien de lacommunauté. Ses œuvres principales sont toutes composées en écriture Nôm (écrituresino-vietnamienne), dont le plus célèbre est le roman-poème "Luc VânTiên", qui contient de nombreuses leçons sur la moralité et les bonnestraditions de la nation.

Hô Xuân Huong(1772-1822) quant à elle, est l'une des rares célèbres femmes poètes duVietnam. Elle est connue sous le nom de "La reine de la poésie enNôm". La poésie de Hô Xuân Huong représente une expression de mouvement etd'optimisme. Avec de nouvelles idées, un style poétique innovant, un langagesimple et créatif, ses œuvres ont apporté de nombreuses significations, valeurset vitalité durable, du passé au présent. Ses œuvres poétiques reflètent sonambition de lutter pour l'égalité des sexes et la libération des femmes auVietnam.

Auparavant,l'UNESCO avait honoré et célébré conjointement avec le Vietnam les années denaissance et de décès de plusieurs célébrités vietnamiennes telles que le 100eanniversaire du président Hô Chi Minh en 1990, les 600 ans de la naissance deNguyên Trai (1980), les 250 ans de la naissance de Nguyên Du (2015), les 650ans de la mort de l'enseignant Chu Van An (2019). L'adoption d'une tellerésolution par les pays membres pour honorer les célébrités vietnamiennestémoigne une reconnaissance mondiale aux idéaux de paix, d'égalité sociale et d'apprentissagetout au long de la vie que le Vietnam partage avec le monde, conformément auxobjectifs communs de l'UNESCO, et à la beauté dans l'âme et l'esprit du peuplevietnamien.

Selonl’ambassadrice Lê Thi Hông Vân, cheffe de la délégation vietnamienne auprès del’UNESCO, l'adoption de la résolution sur la célébration de l'anniversaire denaissance et de décès des célébrités Nguyên Dinh Chiêu et Hô Xuân Huongaffirment la haute appréciation internationale en faveur les valeursculturelles et éducatives du Vietnam, et en même temps contribuer à promouvoirles objectifs de la liberté et de l'égalité, et surtout l'œuvre égalitaire dansl'éducation pour tous que l'UNESCO promeut. C'est le fruit des efforts et del'étroite coordination, ces dernières années, des provinces de Bên Tre et NghêAn, du Comité national vietnamien pour l'UNESCO, du Département des affairesculturelles et de l'UNESCO, du ministère des Affaires étrangères, des expertset scientifiques vietnamiens. - VNA

source

Voir plus

Des activités d'échange culturel ont lieu à l'Espace culturel Due Tam Tra. Photo: SGGP

Un échange culturel pour renforcer les liens entre les peuples de l'ASEAN à Ho Chi Minh-Ville

Un échange culturel intitulé "Connecter les peuples de l'ASEAN" s'est déroulé au sein de l'espace culturel Due Tam Tra, dans la commune de Chau Pha, où les convives ont été initiés à l'art ancestral du thé vietnamien. Les délégués ont pris part au rituel de l’invitation au thé dans un esprit d’amitié, et ont dégusté du thé ainsi que des pâtisseries traditionnelles.

L’ancien récif corallien de Hang Rai est reconnu par les scientifiques pour sa grande valeur géologique ainsi que pour son intérêt majeur dans l’étude de l’histoire naturelle de la région. Photo : VNA

À la découverte de Hang Rai, joyau naturel de Khanh Hoa

Situé dans la commune de Vinh Hai, dans la province de Khanh Hoa, le site de Hang Rai constitue l’un des joyaux naturels du parc national de Nui Chua, intégré à la Réserve de biosphère mondiale éponyme reconnue par l’UNESCO. Ce paysage d’exception se distingue par son ancien récif corallien fossilisé aux formes spectaculaires, façonné par le temps et les éléments, ainsi que par son relief grandiose mêlant falaises rocheuses escarpées et littoral sauvage. 

Andrey Tatarinov, ancien ambassadeur de Russie au Vietnam. Photo: VNA

Mise à l’honneur la langue vietnamienne à travers le 5e concours national de traduction en Russie

L’Institut d’État des relations internationales de Moscou (MGIMO) a accueilli à Moscou la finale de la 5ᵉ édition du concours national de traduction du vietnamien, un événement devenu incontournable qui témoigne de l’attrait croissant pour la langue et la culture vietnamiennes en Russie, tout en contribuant à former une nouvelle génération de spécialistes au service du rapprochement entre les deux pays.

Le festival offre un espace d’échanges et de rencontres entre artisans, entreprises, chercheurs et passionnés de gastronomie, au Vietnam comme à l’étranger. Photo : VNA

Le pho vietnamien, entre héritage et modernité, à l’honneur à Ninh Binh

Le Festival du Pho 2026, visant à honorer les racines historiques du métier du pho et à mettre en lumière le développement continu de ce patrimoine à travers les différentes régions du pays, a débuté le 20 mars dans l’espace piétonnier de Thien Truong (cité urbaine de Thong Nhat, quartier de Thien Truong, province de Ninh Binh). 

Ces tableaux sont méticuleusement composés à partir de grains de riz aux nuances variées. Photo : VNA

Un jeune de Can Tho et son modèle d’entrepreneuriat innovant à partir de grains de riz

Khuu Tan Buu, domicilié dans le quartier de Ninh Kieu à Can Tho, a concrétisé son projet d’entrepreneuriat en créant des tableaux artistiques à partir de grains de riz. Ses œuvres, d’une grande richesse thématique - paysages du terroir, scènes des marchés flottants de Can Tho, portraits du Président Ho Chi Minh ou encore commandes personnalisées - se distinguent par une signature esthétique singulière. Au-delà de la dimension entrepreneuriale, cette initiative contribue à valoriser le patrimoine culturel et à promouvoir l’image des habitants du delta du Mékong, en mettant en lumière un savoir-faire original ancré dans les traditions locales.