Hô Chi Minh-Ville: des promotions pour stimuler les ventes

Pour aider les entreprises à relancer leur activité en cette période difficile, Hô Chi Minh-Ville a organisé un évènement promotionnel de grande ampleur.
Hô Chi Minh-Ville: des promotions pour stimuler les ventes ảnh 1 Hô Chi Minh-Ville organise un évènement promotionnel de grande ampleur. Photo: VOV
Ho Chi Minh-Ville (VNA) - Pour aider les entreprises àrelancer leur activité en cette période difficile, Hô Chi Minh-Ville a organiséun évènement promotionnel de grande ampleur. Avec des réductions de prixpouvant aller au-delà de 50%, beaucoup d’entre elles ont vu leurs ventesaugmenter de 20, voire 35%.

Pour stimuler les ventes, le Service municipal de l’Industrieet du Commerce a donné, au début du mois de juillet, le coup d’envoi d’uneopération commerciale inédite. Pendant quatre jours, 500 entreprises, dont 300implantées dans la mégapole du Sud, ont accepté de proposer des remisesimportantes sur leurs produits et ont annoncé 400 opérations promotionnellespour un montant de 39 milliards de dongs. Les résultats étaient au rendez-vous.Durant ces quatre jours, l’évènement a accueilli 60.000 visiteurs et un chiffred’affaires de 40 milliards de dongs a été réalisé. Nguyên Thi Nguyên,directrice de la société Huong Mi, spécialisée dans la production de cartableset de sacs, fait savoir que sa société aécoulé 2000 produits lors de cesjournées.

«2020 est une année très dure pour notre entreprise. Pouraugmenter nos ventes, nous avons créé de nouveaux produits. Nous avons proposénos produits avec des remises de 10 à 15 % auprès des distributeurs, deslibrairies et des supermarchés à Hô Chi Minh-Ville et dans l’ensemble du pays».
Hô Chi Minh-Ville: des promotions pour stimuler les ventes ảnh 2Photo: VOV


Les supermarchés ont participé à cet évènement. L’Uniondes coopératives de Hô Chi Minh-Ville, plus connu sous le nom SaiGon Coop, aproposé des réductions de 10 à 52% sur un million de produits. Le directeurmarketing Dô Quôc Huy précise: “La vente des aliments frais a augmenté de 40%.Les réductions les plus fortes ont été appliquées sur les articles ménagers,les cosmétiques, les produits pharmaceutiques et les vêtements. Leurs ventesont progressé de 25%. Quelque 300.000 tonnes de produits ont été offerts auxclients”.

Pour relancer la consommation, le Service municipal de l’Industrieet du Commerce mise aussi sur une plus grande coopération entre les producteursimplantés dans les localités du Sud et les grandes surfaces (Saigon Coop, BigC,Lotte, Aeon Mall). À ce jour, 172 partenariats ont été signés entre eux.

Nguyên Huynh Trang, directrice adjointe dudit Servicefait savoir: “Si elles veulent trouver plus facilement des points de vente, lesentreprises doivent améliorer la qualité de leurs produits et les proposer à laclientèle à un prix compétitif. Grâce aux actions mises en place par lamunicipalité, leurs ventes ont augmenté significativement. En septembreprochain, le Service de l’Industrie et du Commerce devrait proposer au Comitépopulaire municipal un programme destiné à promouvoir la coopération entre lesproducteurs de la ville et les distributeurs des autres villes et provinces.Nous espérons qu’il sera efficace ”.

En cette période de pandémie, les consommateurs ont tendanceà réduire leurs dépenses. Les programmes de promotion sont donc nécessairespour favoriser les ventes et sauver les entreprises durement impactées par lacrise sanitaire.  -VOV/VNA

Voir plus

Le vice-Premier ministre permanent Nguyên Hoa Binh prend la parole lors de la conférence. Photo : VNA

Le Vietnam sollicite l’appui britannique pour son marché financier

Le vice-Premier ministre permanent Nguyên Hoa Binh a exprimé le souhait que le Royaume-Uni et la City de Londres continuent d’accompagner le Vietnam dans la promotion et la présentation de son futur Centre financier international, en facilitant l’introduction d’investisseurs et en attirant des capitaux londoniens vers le marché financier vietnamien, lors de la Conférence Royaume-Uni – Vietnam de haut rang sur les centres financiers, tenue ce lundi 15 septembre à Hanoï.

Les clients effectuent leurs transactions au siège social de la compagnie des valeurs mobilières Bao Viêt. Photo : VNA

Le gouvernement approuve un plan de reclassement du marché boursier

Le gouvernement a approuvé un projet ambitieux de reclassement du marché boursier national, visant à le transformer en une plateforme plus transparente, plus liquide et plus compétitive à l’échelle internationale, capable d’attirer davantage de capitaux étrangers.

Photo d'illustration : VNA

Application des technologies modernes au projet de ligne ferroviaire à grande vitesse

L’étude, l’examen et l’acquisition de technologies modernes dans la conception, la construction, l’exploitation et la gestion des lignes ferroviaires à grande vitesse dans le monde revêtent une importance particulière pour la mise en œuvre du projet de chemin de fer à grande vitesse Nord-Sud. Ce projet, sans précédent au Vietnam, se distingue par son envergure inédite.

Le stand de produits céramiques de Minh Long au salon Ambiente 2025, Francfort, Hesse. Photo : VNA

La coopération Vietnam – Hesse enrichit les relations bilatérales

Le consul général du Vietnam à Francfort-sur-le-Main, Luu Xuan Dong, a eu le 11 septembre une séance de travail avec la présidente du Parlement du Land de Hesse, Astrid Wallmann, à l’occasion du 50e anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam et l’Allemagne (23 septembre 1975 – 23 septembre 2025).

Chez la Sarl industrielle Lioncore Vietnam, province de Quang Ninh. Photo: VNA

Sandbox : Un nouveau moteur pour le développement de l’économie privée

Dans le processus de développement du pays, l’économie privée joue un rôle de plus en plus important dans la croissance, la création d’emplois, la mobilisation des ressources sociales et la promotion de l’innovation. La Résolution n°68-NQ/TW du Bureau politique a réaffirmé cette importance, considérant l’économie privée et l’économie d’État comme un « double moteur ».

Les participants dégustent le "pho bo" lors de l'événement. Photo : VNA

Promouvoir l’industrie des épices vietnamiennes auprès des entreprises américaines

L’ambassade du Vietnam aux États-Unis et l’Association américaine du commerce des épices (ASTA) viennent de coorganiser l’événement « Ouvrir de nouveaux horizons dans le commerce » à la Maison du Vietnam, à Washington D.C. Cette rencontre visait à promouvoir l’industrie vietnamienne des épices auprès des entreprises américaines et à renforcer les liens commerciaux entre les deux pays.