Hô Chi Minh-Ville: des promotions pour stimuler les ventes

Pour aider les entreprises à relancer leur activité en cette période difficile, Hô Chi Minh-Ville a organisé un évènement promotionnel de grande ampleur.
Hô Chi Minh-Ville: des promotions pour stimuler les ventes ảnh 1 Hô Chi Minh-Ville organise un évènement promotionnel de grande ampleur. Photo: VOV
Ho Chi Minh-Ville (VNA) - Pour aider les entreprises àrelancer leur activité en cette période difficile, Hô Chi Minh-Ville a organiséun évènement promotionnel de grande ampleur. Avec des réductions de prixpouvant aller au-delà de 50%, beaucoup d’entre elles ont vu leurs ventesaugmenter de 20, voire 35%.

Pour stimuler les ventes, le Service municipal de l’Industrieet du Commerce a donné, au début du mois de juillet, le coup d’envoi d’uneopération commerciale inédite. Pendant quatre jours, 500 entreprises, dont 300implantées dans la mégapole du Sud, ont accepté de proposer des remisesimportantes sur leurs produits et ont annoncé 400 opérations promotionnellespour un montant de 39 milliards de dongs. Les résultats étaient au rendez-vous.Durant ces quatre jours, l’évènement a accueilli 60.000 visiteurs et un chiffred’affaires de 40 milliards de dongs a été réalisé. Nguyên Thi Nguyên,directrice de la société Huong Mi, spécialisée dans la production de cartableset de sacs, fait savoir que sa société aécoulé 2000 produits lors de cesjournées.

«2020 est une année très dure pour notre entreprise. Pouraugmenter nos ventes, nous avons créé de nouveaux produits. Nous avons proposénos produits avec des remises de 10 à 15 % auprès des distributeurs, deslibrairies et des supermarchés à Hô Chi Minh-Ville et dans l’ensemble du pays».
Hô Chi Minh-Ville: des promotions pour stimuler les ventes ảnh 2Photo: VOV


Les supermarchés ont participé à cet évènement. L’Uniondes coopératives de Hô Chi Minh-Ville, plus connu sous le nom SaiGon Coop, aproposé des réductions de 10 à 52% sur un million de produits. Le directeurmarketing Dô Quôc Huy précise: “La vente des aliments frais a augmenté de 40%.Les réductions les plus fortes ont été appliquées sur les articles ménagers,les cosmétiques, les produits pharmaceutiques et les vêtements. Leurs ventesont progressé de 25%. Quelque 300.000 tonnes de produits ont été offerts auxclients”.

Pour relancer la consommation, le Service municipal de l’Industrieet du Commerce mise aussi sur une plus grande coopération entre les producteursimplantés dans les localités du Sud et les grandes surfaces (Saigon Coop, BigC,Lotte, Aeon Mall). À ce jour, 172 partenariats ont été signés entre eux.

Nguyên Huynh Trang, directrice adjointe dudit Servicefait savoir: “Si elles veulent trouver plus facilement des points de vente, lesentreprises doivent améliorer la qualité de leurs produits et les proposer à laclientèle à un prix compétitif. Grâce aux actions mises en place par lamunicipalité, leurs ventes ont augmenté significativement. En septembreprochain, le Service de l’Industrie et du Commerce devrait proposer au Comitépopulaire municipal un programme destiné à promouvoir la coopération entre lesproducteurs de la ville et les distributeurs des autres villes et provinces.Nous espérons qu’il sera efficace ”.

En cette période de pandémie, les consommateurs ont tendanceà réduire leurs dépenses. Les programmes de promotion sont donc nécessairespour favoriser les ventes et sauver les entreprises durement impactées par lacrise sanitaire.  -VOV/VNA

Voir plus

Un représentant de Vietnam Airlines en Indonésie (troisième à partir de la gauche) avec des passagers à l'aéroport international Soekarno-Hatta, en Indonésie. Photo : VNA

Vietnam Airlines inaugure sa première liaison directe entre Hanoï et Jakarta

Vietnam Airlines a officiellement inauguré, le 23 novembre à l’aéroport international Soekarno-Hatta, sa nouvelle liaison directe entre Jakarta et Hanoï. Cette desserte vise à répondre à une demande croissante de déplacements dans un contexte de coopération bilatérale en plein essor entre le Vietnam et l’Indonésie.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a rencontré le Premier ministre du Canada, Mark Carney, et la présidente de la Commission européenne (UE), Ursula von der Leyen. Photo: VNA

Le Vietnam, le Canada et l’UE renforcent la connectivité CPTPP-UE en marge du G20

À l’occasion du Sommet du G20 en Afrique du Sud, dans l’après-midi du 22 novembre (heure locale), le Premier ministre Pham Minh Chinh a rencontré le Premier ministre du Canada, Mark Carney, et la présidente de la Commission européenne (UE), Ursula von der Leyen, pour discuter d’orientations visant à renforcer la connectivité et à promouvoir la coopération commerciale et l’investissement entre les pays membres de l’Accord de partenariat transpacifique global et progressiste (CPTPP) et l’UE.

Photo d'illustration: navercorp

La R. de Corée accélère la transformation numérique du Vietnam

Les entreprises sud-coréennes du secteur des technologies de l'information et de la communication (TIC) intensifient leur présence au Vietnam en investissant massivement, en recrutant des talents locaux et en établissant de nouveaux centres de données, participant ainsi activement au processus de transformation numérique nationale du pays.

Le ministre de l'Industrie et du Commerce, Nguyên Hông Diên participe à la réunion. Photo: VNA

CPTPP : négociations d’adhésion et coopération renforcée sous l’impulsion vietnamienne

Selon le ministère vietnamien de l'Industrie et du Commerce, la 9ᵉ réunion de la Commission de l'Accord de partenariat transpacifique global et progressiste (CPTPP) et une série d'événements connexes se sont tenues les 20 et 21 novembre 2025 à Melbourne (Australie), aboutissant à de nombreux résultats notables, dont l'adoption d'une Déclaration commune et des orientations prioritaires pour la période à venir.

Un étal de fruits et légumes au marché Nga Tu So, dans le quartier de Dông Da, à Hanoi. Photo : VNA

Les prix des fruits et légumes flambent suite aux inondations dévastatrices

Les prix des légumes, notamment des légumes-feuilles courants, ont atteint des niveaux records depuis plusieurs années. Certaines variétés ont même doublé, voire triplé, en raison des tempêtes et des inondations qui ont considérablement réduit les récoltes dans les principales régions productrices.