Hô Chi Minh-Ville : foire florale printanière de Phú My Hung 2015

Comme à l'accoutumée, les habitants de la mégapole du Sud accueillent la nouvelle Année de la Chèvre avec joie. À côté des plats indispensables au Têt traditionnel, ils fréquentent les marchés aux fleurs pour contempler leur beauté et en acheter pour décorer leur maison.
Comme àl'accoutumée, les habitants de la mégapole du Sud accueillent lanouvelle Année de la Chèvre avec joie. À côté des plats indispensablesau Têt traditionnel tels que bánh chung (gâteau carré de riz gluant) etthit kho tàu (porc au caramel), ils fréquentent les marchés aux fleurspour contempler leur beauté et en acheter pour décorer leur maison, afinque la nouvelle année soit prospère et heureuse.

À côtéde la rue florale organisée à chaque fin d'année à Hô Chi Minh-Ville, lafoire aux fleurs printanières de Phú My Hung, dans le 7earrondissement, est une destination à ne surtout pas manquer, du 12 au17 février.

Sur le thème "Saison de récolte", cettemanifestation vise à valoriser la culture traditionnelle tout en faisantredécouvrir la beauté de la vie quotidienne. Elle diffuse également uneimage simple de la vie à travers des compositions florales. À traversces œuvres, les gens se rappellent des valeurs qui ont tendance à seperdre en cette période moderne.

S'étendant sur près de 7ha dans la cité urbaine de Phú My Hung, cette foire comprendra quatrezones dont un «jardin du printemps», un «embarcadère printanier», une«rue du printemps», une «contribution au printemps».

Dansle «jardin du printemps», les visiteurs pourront voir des pergolas decucurbitacées et melons, qui rappellent la campagne vietnamienne. Cettezone aura aussi un champ de colza de 1.500 m² et une chèvrerie.

Surle lac Bán Nguyêt, la zone «embarcadère printanier» se caractériserapar ses bateaux de fleurs en grand nombre. À côté du lac, il y a le quaioù se tiendra un programme de đờn ca tài tử (chants des amateurs).

La«contribution au printemps», quant à elle, vise à mobiliser lapopulation pour créer un jardin printanier. Les fleurs et plantesornementales seront apportées par des horticulteurs de Hô Chi Minh-Villeet d'autres localités.

En plus de la «rue du printemps»,du marché flottant et d'autres activités, il y aura aussi des zones deservices, de shopping et de loisirs, totalisant 500 stands de fleursd’agrément, et 200 autres de services pour le Têt (nourriture,calligraphie, jeux...). -CVN/VNA

Voir plus

Cette œuvre a été imprimée en écriture vietnamienne Quoc ngữ en 1883. Photo: VNA

Francisco de Pina et le Quôc ngu : un pont culturel entre Vietnam et Portugal

L’Association pour la promotion de la culture vietnamienne (APCV), en partenariat avec la ville portugaise de Guarda, organise les 7 et 8 octobre une série d’événements rendant hommage à Francisco de Pina, pionnier du Quôc ngu, tout en renforçant les échanges culturels et la coopération bilatérale.

Numérisation de livres sur feuilles de latanier, financée par le Fonds canadien d'initiatives locales. Photo: VOV

Les sutras gravés sur feuilles de latanier entrent dans l’ère du numérique

Grâce à la numérisation et aux efforts de transmission, les sutras sur feuilles de latanier trouvent aujourd’hui de nouvelles voies pour être valorisés. Longtemps conservés dans les armoires en bois des pagodes, ces trésors de savoir et de spiritualité peuvent désormais être partagés avec un public plus large.

Des activités d'échange culturel ont lieu à l'Espace culturel Due Tam Tra. Photo: SGGP

Un échange culturel pour renforcer les liens entre les peuples de l'ASEAN à Ho Chi Minh-Ville

Un échange culturel intitulé "Connecter les peuples de l'ASEAN" s'est déroulé au sein de l'espace culturel Due Tam Tra, dans la commune de Chau Pha, où les convives ont été initiés à l'art ancestral du thé vietnamien. Les délégués ont pris part au rituel de l’invitation au thé dans un esprit d’amitié, et ont dégusté du thé ainsi que des pâtisseries traditionnelles.

L’ancien récif corallien de Hang Rai est reconnu par les scientifiques pour sa grande valeur géologique ainsi que pour son intérêt majeur dans l’étude de l’histoire naturelle de la région. Photo : VNA

À la découverte de Hang Rai, joyau naturel de Khanh Hoa

Situé dans la commune de Vinh Hai, dans la province de Khanh Hoa, le site de Hang Rai constitue l’un des joyaux naturels du parc national de Nui Chua, intégré à la Réserve de biosphère mondiale éponyme reconnue par l’UNESCO. Ce paysage d’exception se distingue par son ancien récif corallien fossilisé aux formes spectaculaires, façonné par le temps et les éléments, ainsi que par son relief grandiose mêlant falaises rocheuses escarpées et littoral sauvage. 

Andrey Tatarinov, ancien ambassadeur de Russie au Vietnam. Photo: VNA

Mise à l’honneur la langue vietnamienne à travers le 5e concours national de traduction en Russie

L’Institut d’État des relations internationales de Moscou (MGIMO) a accueilli à Moscou la finale de la 5ᵉ édition du concours national de traduction du vietnamien, un événement devenu incontournable qui témoigne de l’attrait croissant pour la langue et la culture vietnamiennes en Russie, tout en contribuant à former une nouvelle génération de spécialistes au service du rapprochement entre les deux pays.