Ho Chi Minh-Ville et la province de Flandre-Orientale renforcent leur coopération agricole

Ho Chi Minh-Ville du Vietnam et la province de Flandre-Orientale de Belgique ont signé un protocole d'accord sur la coopération dans le secteur agricole pour la période 2016-2020.
Ho Chi Minh-Ville et la province de Flandre-Orientale renforcent leur coopération agricole ảnh 1Cérémonie de signature du protocole d'accord sur la coopération dans le secteur agricole entre HCM-Ville et la province de Flandre-Orientale de Belgique. Photo: VNA



Ho Chi Minh-Ville(VNA) - Ho Chi Minh-Ville du Vietnam et la province de Flandre-Orientale deBelgique ont signé un protocole d'accord sur la coopération dans le secteur agricolepour la période 2016-2020.

Lors de la cérémonie de signature à Ho Chi Minh-Ville le 5 décembre, levice-président du Comité populaire municipal Le Thanh Liem a déclaré que cedocument démontre le désir des deux localités de renforcer leur collaborationdans les domaines économique et commercial.

Le document jettera la base pour les relations de coopération bilatérales dansl'agriculture et d'autres domaines à l'avenir, a-t-il ajouté.

Pour sa part, le vice-gouverneur de la province de Flandre-Orientale GeevtVersnick a déclaré que la province belge a mené de nombreuses activités decoopération entre le Vietnam et la Belgique. La province réalise également desprojets scientifiques et agricoles efficaces au Vietnam, a-t-il noté.

Le vice-gouverneur a hautement apprécié les efforts déployés par Ho Chi Minh-Villepour développer l'agriculture de haute technologie, qui devrait créer d'énormespossibilités de coopération avec la province belge dans les prochaines années.

Aux termes du protocole d'accord, les deux parties coopéreront dans laformation du personnel et le transfert de techniques, en particulier dans l’élevagebovin, l’application des progrès scientifico-technologiques dans la culture, latransformation après récolte et l'emballage des produits agricoles.

La province belge aidera également Ho Chi Minh-Ville à mettre en œuvre lesprogrammes de promotion commerciale pour présenter ses produits agricoles surles marchés de l'UE, y compris la Belgique. -VNA

Voir plus

Les gardes-frontières contrôlent les papiers pour la sortie des bateaux de pêche. Photo: VNA

Thanh Hoa renforce le contrôle et réduit les violations liées à la pêche INN

La province de Thanh Hoa (Centre) déployera une campagne de contrôle et de sensibilisation auprès des pêcheurs à la lutte contre la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN) du 6 octobre au 15 novembre, a fait savoir Lê Van Sang, chef adjoint du sous-département des mers, des îles et de la pêche de Thanh Hoa.

Un coin de la zone franche d'exportation de Tan Thuan, à Hô Chi Minh-Ville. Photo : VNA

Hô Chi Minh-Ville renforce ses réformes pour attirer les IDE de haute qualité

Forte de ses nombreux atouts pour attirer des entreprises et des investisseurs étrangers, Hô Chi Minh-Ville doit poursuivre ses réformes administratives et améliorer l’efficacité de la mise en œuvre de ses politiques afin de mobiliser des capitaux de qualité et durables, essentiels à son objectif de développement en tant que mégalopole.

Chaque année, des centaines de milliers de Vietnamiens travaillant à l’étranger contribuent de 6,5 à 7 milliards de dollars de transferts financiers, tout en participant à la réduction de la pauvreté et à la modernisation rurale. Photo: VNA

Le vice-ministre Vu Chien Thang appelle à une réforme de la gestion du travail à l’étranger

Le vice-ministre de l’Intérieur Vu Chiên Thang a appelé à une réforme profonde dans la gestion du travail à l’étranger, en passant d’un système de « pré-contrôle » à un modèle de « post-contrôle », tout en simplifiant les conditions d’affaires et les procédures administratives, afin de lutter contre la corruption et de créer un environnement économique transparent et sain.

Le ministre vietnamien de l'Industrie et du Commerce, Nguyên Hông Diên (à droite), et la ministre singapourienne du Développement durable et de l'Environnement, également chargée des Relations commerciales, Grace Fu. échangent le protocole d'accord de coopération. Photo: VNA

Sécurité alimentaire : Hanoï et Singapour scellent un accord stratégique sur le riz

En marge de la 32e Semaine des dirigeants économiques du Forum de coopération économique Asie-Pacifique (APEC), tenue le 30 octobre à Gyeongju, en République de Corée, le Vietnam et Singapour ont signé un protocole d'accord de coopération (MOC) sur le commerce du riz, marquant une nouvelle avancée dans le renforcement de leur coopération économique et la garantie de la sécurité alimentaire régionale.

Campagne de sensibilisation à la lutte contre la pêche INN auprès des propriétaires de navires. Photo: VNA

Contrôle de la pêche : plus aucun navire hors connexion VMS à Lâm Dông

Dans le cadre de la campagne renforcée de lutte contre la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN), la province de Lâm Dông a achevé le traitement de l'ensemble des dossiers de navires ayant perdu la connexion avec le système de surveillance satellitaire (VMS), démontrant sa détermination à appliquer strictement les règles de la pêche responsable.

Phung Duc Tiên, vice-ministre de l’Agriculture et de l’Environnement (droite). Photo: VNA

Le Vietnam et la Malaisie unissent leurs efforts pour lutter contre la pêche INN et promouvoir une pêche durable

Dans le cadre des efforts visant à lutter contre la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN), une délégation vietnamienne conduite par Phung Duc Tiên, vice-ministre de l’Agriculture et de l’Environnement, a eu une séance de travail avec des responsables du ministère malaisien de l’Agriculture et de la Sécurité alimentaire, à Putrajaya, en Malaisie, en vue de promouvoir la coopération bilatérale dans le développement durable de la pêche.