Hô Chi Minh-Ville desireuse de poursuivre ses réformes administratives

Le président du Comité populaire de Hô Chi Minh-Ville, Phan Van Mai, a demandé aux services publics d’acccélerer la réforme administrative pour mieux servir la population.
Hô Chi Minh-Ville desireuse de poursuivre ses réformes administratives ảnh 1Hô Chí Minh-Ville doit faire plus d'efforts pour l’amélioration du PAR-index. Photo : CVN
Hanoï (VNA) - Leprésident du Comité populaire de Hô Chi Minh-Ville, Phan Van Mai, ademandé aux services publics d’acccélerer la réforme administrative pourmieux servir la population.

Selon le rapport publié par  le ministère de l'Intérieur, l'indice deréforme de l'administration public (PAR INDEX) en 2021 de Hô ChiMinh-Ville a atteint 86,05% (1,35% de plus par rapport à  2020), classée43e sur 63 provinces et villes, en baisse de 20 niveaux.

Chercher des solutions, pas des explications

Le 12 août, le Comité populaire de Hô Chi Minh-Ville a tenu uneconférence préliminaire pour analyser les résultats du PAR INDEX en2021, examiner et évaluer l’avancé de la réforme administrative au coursdes six premiers mois de 2022.

Selon le président du Comité populaire municipal, Phan Van Mai, lerésultat rendu public par le ministère de l’Intérieur montre que laville a fait des efforts mais pas autant que d'autres localités.

"Nous devons voir la vérité en face et réfléchir largement à une meilleure exécution de la réforme administrative à l’avenir", a exhorté le maire de la ville.

"Bien que la réforme administrative soit mis enœuvre très fortement et de manière synchrone dans tous les domaines avecles efforts des services publics, les résultats de PAR Index, PCI,SIPAS, PAPI ne sont pas ceux attendus. Les unités doivent êtreconscientes de la réalité et tout faire pour combler les lacunes. Nousdevons chercher des solutions, pas des explications", a souligné Phan Van Mai.

Dans les temps à venir, il a suggéré que les organismes publics doiventse concentrer sur l'amélioration, la recherche de solutions et l'actionpour obtenir des résultats dans la réforme administrative, enparticulier les chefs des services, qui doivent s’attacher à proposerdes solutions, à réaliser des inspections régulières pour améliorer lesprocédures administratives. Dans le même temps, la propagande doit êtrebien faite pour créer les conditions permettant aux personnes et auxentreprises de s’informer facilement sur les questions liées auxmécanismes et aux procédures administratives.

En outre, les chefs d'agences doivent accélérer le rythme de traitementdes dossiers administratifs et organiser des séances de consultation dela population. En outre, il faut évaluer objectivement etsubjectivement les limites pour avoir un plan efficace, disposer detoute urgence des solutions efficaces pour améliorer la satisfaction deshabitants et des entreprises utilisant les services des agencesadministratives de l'État.

La ville achèvera son portail de service public

Auparavant, lors de la conférence, le directeur du Service municipal del'information et de la communication Lâm Dinh Thang a déclaré qu'enoctobre 2022, la ville achèverait le portail de service public. Ainsi,le portail proposera des services publics entièrement en ligne, plusprécisément, il fournira 403 services publics en ligne au niveau localet 25 services publics essentiels aux niveaux plus élévés.

Avec le système d'information électronique à guichet unique, la villemettra en place 1.454 procédures administratives pour que les habitantspuissent soumettre des documents directement en ligne.

"Le portail des services publics et le système d'informationélectronique à guichet unique à partir d'octobre prochain deviendront lesystème d'information le plus unifié pour la gestion des procéduresadministratives de toute la ville. Ce système se connectera au portailnational de gestion publique et au système de vérification d'identité dela police", a souligné Lâm Dinh Thang. 

C'est aussi un outil pour les dirigeants à tous les niveaux pourcontrôler et promouvoir efficacement la responsabilité des unités dansla résolution des procédures administratives pour les citoyens.

Le directeur adjoint du Département de contrôle des procéduresadministratives, relevant du Bureau gouvernemental, Nguyên Duy Hoang, adéclaré que Hô Chi Minh-Ville a traité 5,3 millions de dossiers au coursdes six premiers mois de l'année, le taux de ponctualité était de99,87%. Cependant, seuls 11.000 de ces dossiers ont été saisis dans lelogiciel électronique à guichet unique du Portail national, avec un tauxde ponctualité de 63%.

Nguyên Duy Hoàng a expliqué que Hô Chi Minh-Ville achèveraitprochainement le système d'information sur les procéduresadministratives, sur la base de la fusion du portail des servicespublics et du système d'information électronique à guichet unique. De cefait, le Premier ministre peut contrôler au quotidien le traitement desdémarches administratives à travers le pays.

En outre, la ville doit restructurer le processus de procédureadministrative pour servir de base à la construction de services publicsen ligne de niveaux 3 et 4. Actuellement, la ville compte environ 800services publics en ligne, mais seulement environ 22 services connectésau réseau national. -CVN/VNA
source

Voir plus

Lê Quôc Phong, secrétaire adjoint permanent du Comité du Parti de Hô Chi Minh-Ville, distribue des cadeaux aux travailleurs avant leur départ en bus pour rentrer chez eux le 12 février. Photo : VNA

Hô Chi Minh-Ville : 5 000 billets gratuits pour le Têt

Près de 5 000 travailleurs et leurs proches ont pris le bus à Hô Chi Minh-Ville pour rejoindre leurs villes natales dans les provinces du Centre et du Nord et célébrer le Têt (Nouvel An lunaire) en famille, dans le cadre du programme « Voyage en bus des syndicats – Printemps ».

Le secrétaire général du Parti, Tô Lâm, s’est rendu auprès des cadres, journalistes, rédacteurs, techniciens et employés assurant la permanence pendant le Nouvel An à la Télévision du Vietnam. Photo : VNA

Têt traditionnel 2026 : le secrétaire général Tô Lâm adresse ses vœux aux médias nationaux

À l’occasion du Nouvel An lunaire Bính Ngọ 2026, le Secrétaire général Tô Lâm a rendu visite aux équipes de la Đài Truyền hình Việt Nam et de la Đài Tiếng nói Việt Nam, saluant leur rôle stratégique dans la diffusion des orientations du Parti et appelant à renforcer la qualité de l’information ainsi que l’application des technologies numériques et de l’intelligence artificielle au service du public.

La Fête du Printemps du pays natal organisée dans le Nord-Est de la Thaïlande. Photo: VNA

Une riche palette d’activités culturelles à la Fête du Printemps du pays natal dans le Nord-Est thaïlandais

À l’occasion du Printemps Bính Ngọ 2026, la Fête du Printemps du pays natal organisée dans le Nord-Est de la Thaïlande a rassemblé un grand nombre de Vietnamiens d’outre-mer autour d’activités culturelles riches et porteuses de sens. L’événement a également transmis un message fort saluant le succès du 14e Congrès national du Parti communiste du Vietnam, affirmant l’attachement et la contribution active de la diaspora au développement du pays.

Produits d’encens naturel du village traditionnel de Bao Ân. Photo: suckhoedoisong.vn

Le village de l’encens de Bao Ân fait feu de tout bois à l’aube du Têt traditionnel

Le village de Bao Ân dans la province de Hà Tinh est reconnu comme l’un des villages artisanaux traditionnels emblématiques du Vietnam. Si la production est continue, le dernier mois de l’année lunaire est toujours le plus intense. L’activité s’accélère, les camions chargés de matières premières et de produits se succèdent, faisant vivre le village au rythme animé des préparatifs du Têt.

À Hanoï, les transports en commun sont gratuits pendant les vacances du Nouvel An lunaire (Têt). (Photo : VNA)

Hanoï offre la gratuité des transports en commun pendant le Têt

La compagnie ferroviaire Hanoi Railways Company Limited offrira des billets gratuits à l'unité aux passagers utilisant l'application Hanoi Metro ou achetant directement aux guichets du 14 au 22 février (du 27e jour du dernier mois lunaire au 6e jour du premier mois lunaire), afin de répondre à la forte demande de déplacements pendant les vacances du Nouvel An lunaire (Têt).

L'aire de repos située au km 205+92 fait partie du tronçon Vinh Hao – Phan Thiêt de l'autoroute Nord-Sud à l’Est. Photo : VNA

Davantage d’aires de repos sur l’autoroute Nord-Sud prêtes pour les grands départs

Afin de répondre à la demande croissante de déplacements pendant les prochaines vacances du Nouvel An lunaire (Têt), l'l’Administration des routes du Vietnam a annoncé que plusieurs aires de repos situées sur la partie orientale de l’autoroute Nord-Sud ont achevé la construction des infrastructures de services publics essentielles et sont désormais ouvertes.

Matt Jackson, représentant du Fonds des Nations unies pour la population (UNFPA) au Vietnam. Photo: VNA

L’UNFPA contribue aux priorités sanitaires et démographiques du Vietnam

L’action de l’UNFPA au Vietnam vise à garantir que chaque grossesse soit désirée, que chaque accouchement se déroule en toute sécurité et que chaque jeune puisse réaliser pleinement son potentiel, a déclaré Matt Jackson, représentant du Fonds des Nations unies pour la population (UNFPA) au Vietnam.

Façade du centre communautaire du "K-Vietnam Valley" du comté de BongHwa, en République de Corée. Photo : VNA

Le comté de Bonghwa accélère le projet "K-Vietnam Valley"

Le comté de Bonghwa, en R. de Corée, accélère la mise en œuvre du projet “K-Vietnam Valley” (Vallée du Vietnam) à travers une consultation publique, avec l’ambition de créer une zone spéciale de développement local dédiée aux échanges culturels, touristiques et éducatifs entre les deux pays, symbole du partenariat d’amitié Vietnam–R. de Corée.