Hô Chi Minh-Ville : Comment arrêter de fumer?

Le Vietnam fait partie des 15 pays où le taux de tabagisme est très élevé, malgré des campagnes sur les effets nocifs du tabac.
Hô Chi Minh-Ville : Comment arrêter de fumer? ảnh 1 Un patient âgé examiné pour une maladie respiratoire en lien avec le tabac. Photo : CVN
Hô Chi Minh-Ville (VNA) - Le Vietnam fait partie des 15 pays où le taux de tabagisme est très élevé, malgré des campagnes sur les effets nocifs du tabac. Cela peut s’expliquer par une mauvaise prise en charge des fumeurs qui souhaitent arrêter.

Nguyên Van Dang a 61 ans. Il a passé 45 ans de sa vie à fumer. Il vit dans l’arrondissement de Binh Thanh (Hô Chi Minh-Ville) et fume tous les jours 1 à 2 paquets. "Je n’ai jamais cessé de fumer", a-t-il partagé.

Des dépendants incurables

Cependant, il y a cinq ans, on lui a diagnostiqué de l’asthme bronchique et son médecin lui a conseillé d'arrêter de fumer. Mais il a récidivé. Il explique: "C'est comme si la fumée avait imbibé mon sang et lorsque je vois  les autres fumer,  l’envie me prend aussitôt. Si je ne fume pas, je ne peux pas dormir et je me sens mal". Récemment, il a appris qu’il souffre  d’une maladie pulmonaire obstructive chronique (MPOC), et son médecin lui a donc ordonné d’arrêter la cigarette. "Je vais tenter de suivre ses conseils car ma santé est déjà très mauvaise", a déclaré M. Dang.

Souffrant de la même dépendance, Vo Thi Cam (58 ans), habitante de l’arrondissement de Thu Duc, à Hô Chi Minh-Ville, consomme en moyenne un paquet par jour. Bien que ses proches l’ont aidé en lui achetant des substituts pour l’aider à se passer de cigarettes, elle n’a pas arrêté. "Je fume depuis 35 ans et je ne peux pas estimer le nombre de cigarettes que j’ai fumé. Maintenant, si je ne fume pas, je ne me sens pas bien et je ne peux rien faire", a déclaré Mme Cam.

Concernant la cigarette, c’est facile de commencer, mais pas d’arrêter, comme le constatent tous les gros fumeurs. Certains médecins estiment même que la dépendance à la nicotine est aussi forte que celle à l’héroïne.

Le docteur Nguyên Huu Hoàng, du Département de médecine interne des maladies respiratoires de l’hôpital Populaire de Gia Dinh, a déclaré que la dépendance au tabac avait été officiellement identifiée par le ministère de la Santé comme étant une maladie. "La dépendance au tabac n'est plus une habitude, mais une maladie qui doit être traitée", a souligné M. Hoàng. Selon le Dr Hoàng, arrêter de fumer peut être facile ou difficile, cela dépend du degré de détermination du fumeur, du soutien des médecins et des méthodes employées.
Hô Chi Minh-Ville : Comment arrêter de fumer? ảnh 2 Fumer dans les lieux publics est encore autorisé. Photo : CVN


Au Vietnam aujourd’hui, le nombre de fumeur est élevé car les cigarettes sont très bon marché.

Peu de patients suivent des sevrages tabagiques

Depuis 2014 le Service de santé de Hô Chi Minh-Ville, avec le soutien du Fonds pour la lutte antitabac, a ouvert des services pour le sevrage tabagique. Jusqu'à présent, la ville dispose de 10 unités implantées dans des hôpitaux (Pham Ngoc Thach, l’hôpital du Peuple de Gia Dinh, Hoc Môn, l’Institut de médecine et de pharmacie traditionnelle de Thu Duc, de Nguyên Tri Phuong, de Binh Chanh, les hôpitaux de l’arrondissement 1 et 11 et l’hôpital Triêu An).

En tant que premier établissement à fournir des services pour le sevrage tabagique, l'hôpital du Peuple de Gia Dinh a également mis en place un cabinet de traitement gratuit pour les fumeurs. Cependant, après de nombreuses années de mise en oeuvre, le nombre de patients est assez faible. En 2017, seulement 126 patients y sont allés, et 200 patients pour 2018.

Depuis 2018, l'hôpital de l’arrondissement 11 a également mis en place un service de conseil pour le sevrage tabagique. Vo Thi Ri, vice-directeur de cet hôpital, a déclaré qu'après plus d'un an de mise en œuvre, il y a eu peu de patients traités. L’hôpital a décidé d’intégrer des activités de conseil et de sevrage tabagique dans les départements des maladies respiratoires. En conséquence, les patients qui viennent à l'hôpital pour des problèmes respiratoires seront interrogés sur leur statut tabagique et recevront des conseils. 

Pour expliquer la rareté des patients fumeurs, le médecin Vo Thi Ri a souligné que les gens ne savent pas que les hôpitaux mettent en place ce type de service. En outre, l’assurance maladie ne prends pas en charge les sevrages tabagiques. "En fait, beaucoup de gens ne sont pas prêts à payer eux-mêmes leur sevrage", a déclaré ce médecin. Comme les médicaments pour le sevrage ne sont pas couverts par l’assurance maladie, l’unité pharmaceutique de l’hôpital n’en a pas. Cela rend l'efficacité du sevrage faible. De plus, d’après Nguyeen Huu Hoàng de l’hôpital du Peuple de Gia Dinh, les médicaments pour le sevrage tabagique sont assez difficiles à trouver sur le marché.

En ce qui concerne les solutions proposées, le médecin Vo Thi Ri a déclaré que si le tabagisme est défini comme une maladie, le sevrage tabagique devrait également être couvert par l'assurance maladie, ce qui augmenterait les chances des fumeurs d’être traités.-CVN/VNA

Voir plus

La tradition du lin chez les Hmong se perpétue grâce au projet Chanvre Hmong Vietnam. Photo: sovhttdl.tuyenquang.gov.vn

Chanvre Hmong Vietnam tisse la tradition du lin chez les Hmong

Le projet « Chanvre Hmong Vietnam » va bien au-delà de la simple vente de tissu de lin. Il crée une chaîne de valeur complète, de la culture du chanvre au filage des fibres, en passant par le tissage, la teinture à l’indigo et la production d’objets artisanaux, de vêtements et de décorations.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh s'exprime lors de la cérémonie de départ de la délégation sportive vietnamienne. Photo: VNA

SEA Games 33 : Le Premier ministre fixe les objectifs de la délégation sportive vietnamienne

Le Premier ministre Pham Minh Chinh, a présidé ce jeudi après-midi à Hanoï la cérémonie de départ de la délégation sportive vietnamienne pour les 33e Jeux d’Asie du Sud-Est (SEA Games 33), qui se tiendront en Thaïlande. Il a assigné à la délégation la double mission de réaliser d'excellentes performances et de véhiculer l'image d'un Vietnam uni, amical et ambitieux.

Des enfants orphelins au village d'enfants SOS de Hai Phong. Photo : vtv.vn

Conclusions du leader du Parti sur les soins et la protection des enfants défavorisés

Les enfants en situation particulière subissent de multiples désavantages en matière de conditions de vie, de nutrition, d’éducation et de soins de santé. Prendre soin d’eux ne se limite pas à atténuer leurs difficultés actuelles, mais contribue également à préserver l’avenir de la nation et à affirmer l’humanité du système socialiste.

Des actrices du court-métrage « Petite allée des droits des femmes : Indépendance – Liberté – Bonheur ». Photo : équipe du film

Un film féministe vietnamien qui va vous toucher

Voici des images du court-métrage « Petite allée des droits des femmes : Indépendance – Liberté – Bonheur », la première œuvre du jeune réalisateur Quoc Toan. À l’occasion de la Journée internationale pour l’élimination de la violence à l’égard des femmes du 25 novembre, le film apparaît comme une tranche de vie douce et profonde.

L’incendie survenu le 26 novembre dans un complexe d’immeubles à Hong Kong (Chine), a causé d’importantes pertes humaines et matérielles. Photo: VNA

Incendie à Hong Kong (Chine) : sympathie du Vietnam

Suite à l’incendie survenu le 26 novembre dans un complexe d’immeubles à Hong Kong (Chine), ayant causé d’importantes pertes humaines et matérielles, le secrétaire du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV) et ministre des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, a adressé le 27 novembre un message de sympathie au chef de l’exécutif de la Région administrative spéciale de Hong Kong (Chine), Lee Ka-chiu.

Lq porte-parole du ministère des Affaires étrangères, Pham Thu Hang. Photo: VNA

Incendie à Hong Kong (Chine): Aucun citoyen vietnamien signalé parmi les victimes

Lors de la conférence de presse régulière tenue le 27 novembre, la porte-parole du ministère des Affaires étrangères, Pham Thu Hang, en réponse à une question concernant la possibilité de citoyens vietnamiens parmi les victimes de l’incendie d’un complexe d’immeubles à Hong Kong ayant fait de nombreux morts et blessés, a indiqué que le ministère des Affaires étrangères avait immédiatement demandé au consulat général du Vietnam à Hong Kong et Macao (Chine) de contacter les autorités locales et la communauté vietnamienne pour vérifier les informations, et de se tenir prêt à mettre en œuvre les mesures de protection consulaire si nécessaire. 

Un délégué étranger prend la parole lors du Colloque international sur le droit pénal transnational dans la région Asie – Pacifique. Photo : VNA

Renforcer la coopération internationale pour lutter plus efficacement contre la criminalité transnationale

Plus de quarante interventions de spécialistes vietnamiens et internationaux portent sur la traite des êtres humains, l’exploitation des enfants, la corruption, le trafic de stupéfiants, la criminalité commise par les personnes morales, le blanchiment d’argent, la cybercriminalité ainsi que l’extradition internationale, lors du Colloque international sur le droit pénal transnational dans la région Asie – Pacifique.

Touristes visitant le Temple de la Littérature à Hanoi. Photo: VNA

Le secteur de l’hôtellerie hautement vulnérable à des cyberattaques

Le secteur de l’hôtellerie vietnamien est particulièrement vulnérable car le personnel de réception et les services de réservation manquent souvent de formation en cybersécurité, ce qui les rend facilement dupés par des courriels de réservation frauduleux quasi identiques.

L’Union des femmes du Vietnam félicite le 50e anniversaire de la Fête nationale du Laos

L’Union des femmes du Vietnam félicite le 50e anniversaire de la Fête nationale du Laos

À l’occasion du 50e anniversaire de la Fête nationale du Laos (2/12/1975 – 2/12/2025), le 26 novembre, une délégation du Comité central de l’Union des femmes du Vietnam, conduite par Mme Nguyen Thi Tuyen, vice-présidente du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam et présidente de l’Union des femmes du Vietnam, s’est rendue à l’ambassade au Laos au Vietnam pour présenter ses félicitations.

Le vice-Premier ministre Tran Hong Hà a présidé, le 26 novembre, une réunion en présentiel et en visioconférence avec les provinces concernées, exigeant la mise en œuvre immédiate de mesures d’urgence face du typhon n°15 (Koto). Photo VNA

Le gouvernement mobilise au maximum les forces pour faire face au typhon Koto

Dans un contexte où le Centre et les Hauts Plateaux du Centre s’efforcent encore de surmonter les conséquences d’un épisode de pluies et d’inondations d’une intensité inédite, le typhon n°15 (Koto), récemment formé en Mer Orientale, fait craindre une superposition de risques alors que les localités touchées n’ont pas encore eu le temps de se rétablir.