Hô Chi Minh-Ville : Comment arrêter de fumer?

Le Vietnam fait partie des 15 pays où le taux de tabagisme est très élevé, malgré des campagnes sur les effets nocifs du tabac.
Hô Chi Minh-Ville : Comment arrêter de fumer? ảnh 1 Un patient âgé examiné pour une maladie respiratoire en lien avec le tabac. Photo : CVN
Hô Chi Minh-Ville (VNA) - Le Vietnam fait partie des 15 pays où le taux de tabagisme est très élevé, malgré des campagnes sur les effets nocifs du tabac. Cela peut s’expliquer par une mauvaise prise en charge des fumeurs qui souhaitent arrêter.

Nguyên Van Dang a 61 ans. Il a passé 45 ans de sa vie à fumer. Il vit dans l’arrondissement de Binh Thanh (Hô Chi Minh-Ville) et fume tous les jours 1 à 2 paquets. "Je n’ai jamais cessé de fumer", a-t-il partagé.

Des dépendants incurables

Cependant, il y a cinq ans, on lui a diagnostiqué de l’asthme bronchique et son médecin lui a conseillé d'arrêter de fumer. Mais il a récidivé. Il explique: "C'est comme si la fumée avait imbibé mon sang et lorsque je vois  les autres fumer,  l’envie me prend aussitôt. Si je ne fume pas, je ne peux pas dormir et je me sens mal". Récemment, il a appris qu’il souffre  d’une maladie pulmonaire obstructive chronique (MPOC), et son médecin lui a donc ordonné d’arrêter la cigarette. "Je vais tenter de suivre ses conseils car ma santé est déjà très mauvaise", a déclaré M. Dang.

Souffrant de la même dépendance, Vo Thi Cam (58 ans), habitante de l’arrondissement de Thu Duc, à Hô Chi Minh-Ville, consomme en moyenne un paquet par jour. Bien que ses proches l’ont aidé en lui achetant des substituts pour l’aider à se passer de cigarettes, elle n’a pas arrêté. "Je fume depuis 35 ans et je ne peux pas estimer le nombre de cigarettes que j’ai fumé. Maintenant, si je ne fume pas, je ne me sens pas bien et je ne peux rien faire", a déclaré Mme Cam.

Concernant la cigarette, c’est facile de commencer, mais pas d’arrêter, comme le constatent tous les gros fumeurs. Certains médecins estiment même que la dépendance à la nicotine est aussi forte que celle à l’héroïne.

Le docteur Nguyên Huu Hoàng, du Département de médecine interne des maladies respiratoires de l’hôpital Populaire de Gia Dinh, a déclaré que la dépendance au tabac avait été officiellement identifiée par le ministère de la Santé comme étant une maladie. "La dépendance au tabac n'est plus une habitude, mais une maladie qui doit être traitée", a souligné M. Hoàng. Selon le Dr Hoàng, arrêter de fumer peut être facile ou difficile, cela dépend du degré de détermination du fumeur, du soutien des médecins et des méthodes employées.
Hô Chi Minh-Ville : Comment arrêter de fumer? ảnh 2 Fumer dans les lieux publics est encore autorisé. Photo : CVN


Au Vietnam aujourd’hui, le nombre de fumeur est élevé car les cigarettes sont très bon marché.

Peu de patients suivent des sevrages tabagiques

Depuis 2014 le Service de santé de Hô Chi Minh-Ville, avec le soutien du Fonds pour la lutte antitabac, a ouvert des services pour le sevrage tabagique. Jusqu'à présent, la ville dispose de 10 unités implantées dans des hôpitaux (Pham Ngoc Thach, l’hôpital du Peuple de Gia Dinh, Hoc Môn, l’Institut de médecine et de pharmacie traditionnelle de Thu Duc, de Nguyên Tri Phuong, de Binh Chanh, les hôpitaux de l’arrondissement 1 et 11 et l’hôpital Triêu An).

En tant que premier établissement à fournir des services pour le sevrage tabagique, l'hôpital du Peuple de Gia Dinh a également mis en place un cabinet de traitement gratuit pour les fumeurs. Cependant, après de nombreuses années de mise en oeuvre, le nombre de patients est assez faible. En 2017, seulement 126 patients y sont allés, et 200 patients pour 2018.

Depuis 2018, l'hôpital de l’arrondissement 11 a également mis en place un service de conseil pour le sevrage tabagique. Vo Thi Ri, vice-directeur de cet hôpital, a déclaré qu'après plus d'un an de mise en œuvre, il y a eu peu de patients traités. L’hôpital a décidé d’intégrer des activités de conseil et de sevrage tabagique dans les départements des maladies respiratoires. En conséquence, les patients qui viennent à l'hôpital pour des problèmes respiratoires seront interrogés sur leur statut tabagique et recevront des conseils. 

Pour expliquer la rareté des patients fumeurs, le médecin Vo Thi Ri a souligné que les gens ne savent pas que les hôpitaux mettent en place ce type de service. En outre, l’assurance maladie ne prends pas en charge les sevrages tabagiques. "En fait, beaucoup de gens ne sont pas prêts à payer eux-mêmes leur sevrage", a déclaré ce médecin. Comme les médicaments pour le sevrage ne sont pas couverts par l’assurance maladie, l’unité pharmaceutique de l’hôpital n’en a pas. Cela rend l'efficacité du sevrage faible. De plus, d’après Nguyeen Huu Hoàng de l’hôpital du Peuple de Gia Dinh, les médicaments pour le sevrage tabagique sont assez difficiles à trouver sur le marché.

En ce qui concerne les solutions proposées, le médecin Vo Thi Ri a déclaré que si le tabagisme est défini comme une maladie, le sevrage tabagique devrait également être couvert par l'assurance maladie, ce qui augmenterait les chances des fumeurs d’être traités.-CVN/VNA

Voir plus

Cette activité vise à renforcer la coordination dans la gestion et la protection de la ligne frontalière et des bornes de démarcation, à préserver la sécurité politique ainsi que l’ordre et la sûreté publics dans les zones frontalières, tout en favorisant les relations d’amitié entre les deux localités. Photo : VNA.

Vietnam-Laos : renforcement de la coordination pour la gestion et la protection de la frontière commune

Les autorités frontalières des provinces de Quang Tri (Vietnam) et de Khammouane (Laos) ont mené une patrouille bilatérale le long d’un tronçon de leur frontière commune afin de renforcer la coopération en matière de gestion et de protection des frontières, de préserver la stabilité dans les zones frontalières et de consolider les relations d’amitié entre les deux localités.

Plus de 1,2 million d‘élèves de terminale à travers le pays ont entamé, le 11 juin, la première journée de l’examen du baccalauréat national 2026. Photo : VNA

Vietnam : plus de 1,2 million de candidats au baccalauréat national 2026

Plus de 1,2 million d’élèves vietnamiens ont entamé, le 11 juin, les premières épreuves du baccalauréat national 2026. La littérature et les mathématiques, deux matières obligatoires, ouvrent une session d’examen conçue pour évaluer les compétences des candidats tout en garantissant une meilleure différenciation pour l’admission universitaire.

La bombe découverte dans la rivière Son à Bo Trach. Photo : VNA

Neutralisation de deux bombes de forte puissance à Quang Tri

Deux bombes de 227 kg chacune, découvertes dans des zones fréquentées de la province de Quang Tri, ont été neutralisées en toute sécurité par le Groupe consultatif sur les mines (MAG), illustrant une nouvelle fois l’importance des signalements de la population dans la réduction des risques liés aux engins explosifs hérités de la guerre.

Le secrétaire général du Parti et président de la République, Tô Lâm et cent figures exemplaires du Programme télévisé « Việc tử tế » (« Les bonnes actions »), diffusé par la Télévision du Vietnam (VTV), en juin 2026 à Hanoi. Photo: VNA

Une bonne action aujourd’hui est une manifestation vivante de l’émulation patriotique, selon le dirigeant Tô Lâm

À l’occasion du 78e anniversaire de l’Appel à l’émulation patriotique lancé par le Président Hô Chi Minh, le dirigeantTô Lâm a rencontré à Hanoï cent personnalités distinguées du Programme « Việc tử tế » (« Les bonnes actions »). Il a souligné que les gestes de solidarité et de responsabilité au quotidien constituent une manifestation vivante de l’esprit patriotique et un fondement essentiel du développement national.

L'équipe K53 (Commandement militaire provincial de Quang Ngai) mène des fouilles et des explorations à plusieurs endroits potentiellement liés à une fosse commune de soldats tombés au combat, le long de la rue Truong Chinh, dans les quartiers de Dak Cam et Kon Tum. Photo : VNA

Campagne des 500 jours et nuits : plus de 1.100 dépouilles de martyrs retrouvées

Dans le cadre de la Campagne des 500 jours et nuits consacrée à la recherche et au rapatriement des soldats tombés au combat, les forces concernées vietnamiennes ont déjà retrouvé plus de 1.100 dépouilles de martyrs et accélèrent parallèlement les travaux d’identification par analyses ADN sur l’ensemble du territoire.

Lam Dong lance une campagne de contrôle renforcé visant à intensifier la surveillance des activités maritimes, à réviser l’ensemble des registres de données et à sanctionner avec la plus grande fermeté toute infraction constatée. Photo: VNA

Pêche INN : Lam Dong durcit les mesures de contrôle et de sanction

Cette initiative se traduit par le lancement d’une campagne de contrôle renforcé visant à intensifier la surveillance des activités maritimes, à réviser l’ensemble des registres de données et à sanctionner avec la plus grande fermeté toute infraction constatée.

Riz prêt à la vente. Photo : VNA

Du semis à la récolte : le cycle du riz dans le delta du Mékong

Depuis le semis jusqu’à la récolte, le grain de riz suit un chemin silencieux mais résilient. Cycle immuable qui se répète à chaque saison dans le delta du Mékong, il façonne des paysages de rizières vastes, fertiles et pleins de vie. Entre inondations saisonnières, soleil généreux et mains patientes des agriculteurs, ces terres deviennent le théâtre d’un savoir-faire agricole ancestral, profondément lié au rythme de la nature et à l’identité de toute une région.

Le général de corps d’armée Vongsone Inpanphim, vice-ministre de la Défense, chef du Département général de la politique de l’Armée populaire lao et président du Comité spécial du gouvernement lao. Photo : VNA

La recherche des martyrs renforce les liens d’amitié Vietnam–Laos

La campagne des 500 jours et nuits visant à intensifier la recherche, le rapatriement et l’identification des restes des martyrs constitue une mission humanitaire et mémorielle majeure, illustrant la coopération étroite Vietnam-Laos ainsi que leur attachement aux relations spéciales et à la reconnaissance des sacrifices consentis pour l’indépendance des deux nations.

es données de Batdongsan.com.vn montrent que les acheteurs d'appartements à des fins de spéculation à court terme ne représentent plus qu'environ 4 % du marché. Photo : VNS/VNA

Le boom des appartements à Hanoï s'essouffle

Le marché immobilier des appartements à Hanoï, autrefois en pleine effervescence, montre des signes évidents de ralentissement, la baisse des liquidités et la prudence des acheteurs forçant de nombreux investisseurs à court terme à se retirer après des années de gains rapides.

La vice-Première ministre Pham Thi Thanh Tra, également présidente du Comité national chargé de la recherche, du rapatriement et de l’identification des martyrs, ainsi que de nombreux responsables et représentants locaux, ont participé à la cérémonie d’inhumation. Photo: VNA

Quang Ngai : cérémonie d’inhumation de 16 soldats volontaires vietnamiens rapatriés du Laos et du Cambodge

Seize dépouilles de soldats et experts militaires vietnamiens tombés au combat ont été retrouvées puis rapatriées du Laos et du Cambodge durant la saison sèche 2025-2026 par l’équipe K53 de la province de Quang Ngai. Une cérémonie commémorative et d’inhumation a été organisée pour rendre hommage à ces martyrs, dont le sacrifice a contribué à renforcer les liens de solidarité entre le Vietnam, le Laos et le Cambodge.