Hô Chi Minh-Ville cherche à mettre fin aux embouteillages

Devant les problèmes de trafic à Hô Chi Minh-Ville, Lê Dô Muoi, directeur adjoint de l’Institut national de stratégie et de développement des transports et des communications, a partagé quelques réflexions

Hô Chi Minh-Ville  (VNA) - Devant les problèmes de trafic à Hô Chi Minh-Ville, Lê Dô Muoi, directeur adjoint de l’Institut national de stratégie et de développement des transports et des communications, a partagé quelques réflexions.

Hô Chi Minh-Ville cherche à mettre fin aux embouteillages ảnh 1


Que pensez-vous de l’aménagement et du développement actuels des transports urbains et des communications de Hô Chi Minh-Ville ?

Le Plan d’aménagement pour le développement des transports et des communications de Hô Chi Minh-Ville a été approuvé, puis ajusté en 2013, par le gouvernement. Ce plan définit des objectifs concrets de développement pour 2020, et une vision pour après 2020. Il traite à la fois des réseaux de chemins de fer urbains, routiers, de transport aérien, de navigation fluviale et maritime.

Concernant le réseau routier, Hô Chi Minh-Ville développera d’ici 2020 bon nombre d’autoroutes dont celles Hô Chi Minh-Ville - Long Thành - Dâu Giây, Hô Chi Minh-Ville - Thu Dâu Môt - Chon Thành, Hô Chi Minh-Ville - Môc Bài, Bên Luc - Long Thành, et Biên Hoà - Vung Tàu. En outre, la ville élargira et portera le nombre de voies de l’autoroute Hô Chi Minh-Ville - Trung Luong à huit, au lieu de quatre aujourd’hui. À propos du transport urbain, la ville a achevé l’aménagement de son réseau de bus et étudie le développement de grands réseaux de transport, dont huit lignes ferroviaires urbaines, trois tramways et six lignes de Bus Rapid Transit (BRT).

Selon vous, quelles sont les causes des problèmes de trafic de Hô Chi Minh-Ville, notamment des surcharges de l’axe reliant l’aéroport international de Tân Son Nhât au centre-ville ?

Le développement du transport, et plus particulièrement des transports urbains à Hô Chi Minh-Ville, est traité en détail dans l’aménagement global dont je vous ai parlé précédemment. Cependant, la mise en œuvre de ce plan exige d’énormes ressources, et sera divisée en plusieurs phases. Actuellement, la ville est seulement dans la première phase.

Avec sa position géographique, Hô Chi Minh-Ville subit souvent l’influence des marées, ce qui oblige la ville à tenir compte simultanément plusieurs problématiques comme la construction, l’aménagement urbain, le plan d’évacuation des eaux, outre celui des transports et des communications. L’explosion des moyens de transport, notamment des véhicules individuels (motos et voitures), est l’une des causes importantes des embouteillages qui deviennent quotidiens. La tendance aujourd’hui est d’abandonner les bus.

En effet, après 10 années de développement, ces derniers sont de plus en plus négligés par les usagers en raison de leur qualité insatisfaisante et de réseaux de lignes ayant fait l’objet de mauvais investissements.Personnellement, je pense que d’ici à 2020, voire après 2020, les bus auront toujours un rôle clé à Hô Chi Minh-Ville.

S’agissant des embouteillages sur les axes conduisant à l’aéroport international de Tân Son Nhât, ils étaient attendus, car selon les statistiques, la croissance annuelle des passagers est telle que ses capacités d’accueil sont dépassées depuis longtemps. Le plan d’aménagement du trafic aérien national prévoit la construction de l’aéroport de Long Thành en 2020 pour désengorger l’aéroport de Tân Son Nhât, mais ce projet n’est pas encore achevé, de sorte que dans les années à suivre, la circulation vers Tân Son Nhât restera problématique.

Hô Chi Minh-Ville cherche à mettre fin aux embouteillages ảnh 2Hô Chi Minh-Ville fait fréquemment face à des embouteillages dans son centre-ville, en particulier aux heures de pointe. Photo : Manh Linh/VNA/CVN


Selon vous, quelles sont les mesures à prendre pour mettre fin aux embouteillages à Hô Chi Minh-Ville ?

Hô Chi Minh-Ville doit prendre diverses mesures concernant plusieurs secteurs. Il y a d’abord la délocalisation des écoles, des hôpitaux et de plusieurs administrations à l’extérieur du centre-ville. La ville doit penser aussi à déplacer plusieurs ports fluviaux, dont ceux de Cat Lai et de Sài Gon, car leur accès se fait toujours par le centre-ville, ce qui entraîne une circulation intense des porte-conteneurs et des camions. Une autre mesure est de prêter plus attention au développement des moyens de transport en commun, notamment des réseaux de bus.

Par ailleurs, Hô Chi Minh-Ville ne possède aujourd’hui qu’un seul axe routier reliant le centre-ville à l’aéroport de Tân Son Nhât, et c’est pour cette raison qu’un seul petit incident routier peut entraîner des embouteillages. Pour régler ce problème, la ville a lancé des projets de création d’une ligne BRT qui devrait entrer en service en 2020. Par la suite, une ligne de tramway reliant le centre-ville à l’aéroport sera  créée. -CVN/VNA

Voir plus

Photo: VNA

Lutte contre la pêche illicite : les navires de pêche sous contrôle via l’application VNeID

Le ministère de l’Agriculture et de l’Environnement a demandé au Département de la Police administrative pour l’ordre social, au Commandement des gardes-frontières et au Groupe d’industrie militaire et de télécommunications (Viettel) de finaliser et de mettre en service le système de surveillance des navires de pêche via les comptes d’identification électronique de niveau 2 de l’application VNeID.

Un étal de fruits et légumes au marché Nga Tu So, dans le quartier de Dông Da, à Hanoi. Photo : VNA

Les prix des fruits et légumes flambent suite aux inondations dévastatrices

Les prix des légumes, notamment des légumes-feuilles courants, ont atteint des niveaux records depuis plusieurs années. Certaines variétés ont même doublé, voire triplé, en raison des tempêtes et des inondations qui ont considérablement réduit les récoltes dans les principales régions productrices.

Photo: VNA

La saison de la pêche à la sardine blanche bat son plein à Hô Chi Minh-Ville

À la mi-novembre, l’activité de pêche bat son plein dans les localités côtières de Hô Chi Minh-Ville, grâce à la saison des sardines blanches (Escualosa thoracata). Le dynamisme est palpable : de Long Hai à Tam Thang, dès l’aube, les petites barques rondes rentrent au port les unes après les autres, lourdement chargées de poissons frais.

Le 20 novembre, le président du Sénat du Parlement tchèque, Milos Vystrcil, se rend au Comité central de la Croix-Rouge vietnamienne (CRV) pour remettre une aide symbolique de 3 millions de couronnes tchèques destinée à soutenir les efforts de reconstruction suite aux tempêtes et inondations de 2025 à Hôi An (Dà Nang) et à Huê. Photo: VNA

Aide tchèque pour le redressement post-inondations au Vietnam

Le 20 novembre, le président du Sénat du Parlement tchèque, Milos Vystrcil, s'est rendu au Comité central de la Croix-Rouge vietnamienne (CRV) pour remettre une aide symbolique de 3 millions de couronnes tchèques (142 800 dollars) destinée à soutenir les efforts de reconstruction suite aux tempêtes et inondations de 2025 à Hôi An (Dà Nang) et à Huê.

La division 372 de l’Armée de l’air a déployé en urgence, dans la matinée du 20 novembre, deux hélicoptères afin d’apporter une aide immédiate aux populations isolées. Photo : VNA

Secours intensifiés dans le Centre face aux intempéries

Face aux inondations dévastatrices qui frappent actuellement le Centre, dont les provinces de Gia Lai et de Dak Lak, la division 372 de l’Armée de l’air a déployé en urgence, dans la matinée du 20 novembre, deux hélicoptères afin d’apporter une aide immédiate aux populations isolées.

Des touristes prennent des petits barques pour visiter la vieille ville de Hôi An encore inondées. Photo : VNA

Monuments inondés : Hue et Hoi An confrontées à une crise patrimoniale majeure

Depuis la fin octobre 2025, les villes de Hue et de Da Nang connaissent des crues historiques, surpassant les records précédents tant en volume de précipitations qu’en hauteur d’eau. Deux sites inscrits au patrimoine mondial – la Cité impériale de Hue et l’ancienne ville de Hoi An – ont été inondés pendant plusieurs jours.

Le leader du Parti Tô Lâm, d'autres dirigeants et des officiers et soldats de la 5e Région navale de la Marine à la zone spéciale de Phu Quôc, province d'An Giang. Photo: VNA

À Phu Quôc, le leader du Parti Tô Lâm souligne le rôle stratégique de la 5e Région navale

Poursuivant son déplacement à An Giang, le secrétaire général du Parti Tô Lam, également secrétaire de la Commission militaire centrale, a effectué ce jeudi 20 novembre une visite de travail cruciale auprès de la 5e Région navale de la Marine dans la zone spéciale de Phu Quôc. Cette rencontre souligne l’importance stratégique accordée par le Parti et l’Etat à la défense maritime du pays.