Histoire de la découverte de la citadelle de Thang Long

Une conférence sur la découverte de la citadelle de Thăng Long a été organisée mercredi soir à Hanoï par l'Institut français - L'Espace et l'Institut d'archéologie.
Histoire de la découverte de la citadelle de Thang Long ảnh 1Un vestige dans l'enceinte de la citadelle de Thang Long. Photo: hoangthanhthanglong.vn


Hanoï (VNA) – Une conférence sur la découverte de la citadelle de Thang Long a été organisée mercredi soir à Hanoï par l'Institut français - L'Espace et l'Institut d'archéologie de l'Académie des sciences sociales du Vietnam (VASS).

Cet événement faisait partie des activités de célébration du 45e anniversaire des relations diplomatiques entre le Vietnam et la France et du 25e anniversaire de la création du Centre de l’École française d’Extrême-Orient (EFEO) à Hanoï.

Le docteur Nguyen Gia Doi, directeur de l'Institut d'archéologie, a souligné l'importance de cette conférence mettant en lumière la coopération entre les archéologues français et vietnamiens lors des fouilles de la citadelle impériale.

De nombreux travaux de recherche français ont été appréciés par les chercheurs vietnamiens dans le processus de préservation de ce patrimoine culturel, a-t-il déclaré, affirmant que la citadelle de Thang Long constituait un précieux patrimoine culturel pour le Vietnam.

Selon Andrew Hardy, directeur d’études de l’École française d’Extrême-Orient, la citadelle de Thang Long est un complexe de vestiges associé à l'histoire de la capitale Thang Long-Hanoï. Cette structure architecturale grandiose, d’une grande importance nationale, reflète de nombreux événements historiques du monde et du Vietnam.

Rappelant des événements dans le processus de fouilles de ce site, le professeur agrégé et docteur Tong Trung Tin, a déclaré que les premières fouilles menées en 2002 visaient à évaluer le terrain pour la construction du siège de l’Assemblée nationale (AN). Les premiers vestiges découverts sur le site ont rapidement attiré l'attention de scientifiques nationaux et d'organisations internationales.

En décembre 2002, les fouilles ont été menées sur une superficie totale de 19.000 m² au 18 rue Hoang Dieu. La plus grande opération de fouille au Vietnam et en Asie du Sud-Est a révélé les traces de la citadelle impériale de Thang Long au cours de son histoire, qui remonte à 13 siècles.

Tong Trung Tin a souligné la nécessité de mettre en œuvre un plan pour préserver le site et les vestiges, tout en élargissant les fouilles.

À cette occasion, un livre qui rassemble des récits d’archéologues, des études historiques et des réflexions sur ce patrimoine de Hanoï a été présenté aux participants.-VNA

Voir plus

Andrey Tatarinov, ancien ambassadeur de Russie au Vietnam. Photo: VNA

Mise à l’honneur la langue vietnamienne à travers le 5e concours national de traduction en Russie

L’Institut d’État des relations internationales de Moscou (MGIMO) a accueilli à Moscou la finale de la 5ᵉ édition du concours national de traduction du vietnamien, un événement devenu incontournable qui témoigne de l’attrait croissant pour la langue et la culture vietnamiennes en Russie, tout en contribuant à former une nouvelle génération de spécialistes au service du rapprochement entre les deux pays.

Le festival offre un espace d’échanges et de rencontres entre artisans, entreprises, chercheurs et passionnés de gastronomie, au Vietnam comme à l’étranger. Photo : VNA

Le pho vietnamien, entre héritage et modernité, à l’honneur à Ninh Binh

Le Festival du Pho 2026, visant à honorer les racines historiques du métier du pho et à mettre en lumière le développement continu de ce patrimoine à travers les différentes régions du pays, a débuté le 20 mars dans l’espace piétonnier de Thien Truong (cité urbaine de Thong Nhat, quartier de Thien Truong, province de Ninh Binh). 

Ces tableaux sont méticuleusement composés à partir de grains de riz aux nuances variées. Photo : VNA

Un jeune de Can Tho et son modèle d’entrepreneuriat innovant à partir de grains de riz

Khuu Tan Buu, domicilié dans le quartier de Ninh Kieu à Can Tho, a concrétisé son projet d’entrepreneuriat en créant des tableaux artistiques à partir de grains de riz. Ses œuvres, d’une grande richesse thématique - paysages du terroir, scènes des marchés flottants de Can Tho, portraits du Président Ho Chi Minh ou encore commandes personnalisées - se distinguent par une signature esthétique singulière. Au-delà de la dimension entrepreneuriale, cette initiative contribue à valoriser le patrimoine culturel et à promouvoir l’image des habitants du delta du Mékong, en mettant en lumière un savoir-faire original ancré dans les traditions locales.