HCM-Ville et Dà Nang souhaitent dynamiser leur coopération avec la R. tchèque

Le Vietnam et Hô Chi Minh-Ville en particulier souhaitent promouvoir une coopération mutuellement avantageuse avec la République tchèque dans les domaines d’intérêt commun.
HCM-Ville et Dà Nang souhaitent dynamiser leur coopération avec la R. tchèque ảnh 1Le vice-président permanent du Comité populaire de HCM-Ville, Lê Thanh Liêm (à droite), et le vice-ministre tchèque de l’Industrie et du Commerce, Vladimir Bartl. Photo: VNA.

 
Ho Chi Minh-Ville (VNA) - Le Vietnam et Hô Chi Minh-Ville en particulier souhaitent promouvoir une coopération mutuellement avantageuse avec la République tchèque dans les domaines d’intérêt commun.

C’est ce qu’a déclaré le vice-président permanent du Comité populaire de Hô Chi Minh-Ville, Lê Thanh Liêm, en recevant ce vendredi après-midi le vice-ministre tchèque de l’Industrie et du Commerce, Vladimir Bartl.

Le dirigeant de Hô Chi Minh-Ville s’est réjoui du développement vigoureux des relations Vietnam-République tchèque ces derniers temps, comme en témoigne la signature de nombreux accords de coopération dans des domaines aussi divers que l’économie, l’investissement, la diplomatie, la culture et l’éducation. Il a hautement apprécié le rôle efficace du Comité intergouvernemental dans le renforcement de la coopération bilatérale dans les sciences et les techniques.

Lê Thanh Liêm s’est également dit convaincu que la visite au Vietnam du vice-ministre tchèque de l’Industrie et du Commerce permettrait de promouvoir la coopération bilatérale dans différents secteurs.

Hô Chi Minh-Ville s’engage à créer les meilleures conditions possibles à l’ouverture du Consulat général de la R. tchèque sur son sol, a affirmé le vice-président du Comité populaire municipal. Il a aussi souligné la volonté de la mégapole du Sud de travailler en étroite collaboration avec les partenaires tchèques pour dynamiser la coopération bilatérale dans l’économie, le commerce et l’investissement, au service des intérêts communs.

Pour sa part, le vice-ministre tchèque Vladimir Bartl a indiqué que son pays souhaitait renforcer la coopération décentralisée avec le Vietnam. Il a plaidé pour le resserrement des liens étroits entre les localités tchèques et vietnamiennes, y compris Hô Chi Minh-Ville, sur la base de bonnes relations traditionnelles entre les deux pays.

Selon lui, l’ouverture du Consulat général de la République tchèque à Hô Chi Minh-Ville répondra aux attentes des entreprises tchèques désireuses s’installer dans cette localité vietnamienne et contribuera à stimuler la coopération bilatérale dans l’économie, le tourisme et la culture.

Le vice-ministre Vladimir Bartl a informé ses hôtes vietnamiens du succès du Forum d’affaires Vietnam-République tchèque tenu dans la matinée du même jour à Hô Chi Minh-Ville. Il a appelé les autorités de la mégapole du Sud du Vietnam à favoriser la mise en œuvre des projets d’investissements tchèques, notamment dans les hautes technologies, la transformation alimentaire, l’ingénierie du trafic urbain ou les techniques de construction de l’aéroport.

La République tchèque est prête à partager ses expériences avec Hô Chi Minh-Ville dans la construction des systèmes de traitement des eaux usées, la prévention et la lutte contre les inondations, la protection de l’environnement, etc., a conclu Vladimir Bartl.

HCM-Ville et Dà Nang souhaitent dynamiser leur coopération avec la R. tchèque ảnh 2Rencontre entre le vice-ministre tchèque Vladimir Bartl et les autorités de la ville de Dà Nang. Photo: danang.gov.vn.



Le vice-ministre tchèque Vladimir Bartl est allé récemment saluer le vice-président du Comité populaire de la ville de Dà Nang (au Centre), Hô Ky Minh.

Le vice-ministre tchèque s’est montré impressionné devant la croissance spectaculaire de Dà Nang ces dernières années. Il a affirmé la volonté de son pays de promouvoir sa coopération avec la ville vietnamienne dans la mécanique, les biotechnologies, les nanotechnologies, le commerce touristique, etc.

Comme le Vietnam et la République tchèque vont bientôt célébrer le 70e anniversaire de l’établissement de leurs relations diplomatiques, le vice-ministre Vladimir Bartl a appelé les deux pays à rendre plus profonde et plus substantielle leur coopération pour profiter au mieux de leurs potentiels.

Il a également émis le souhait des entreprises tchèques de s’installer dans la Zone de hautes technologies de Dà Nang et d’élargir leurs investissements dans les projets de hautes technologies, de commerce touristique et de développement des transports urbains.

Partagent le même point de vue que le vice-ministre tchèque, le vice-président du Comité populaire de Dà Nang, Hô Ky Minh, a jugé nécessaire d’ouvrir une ligne aérienne directe entre le Vietnam et la République tchèque afin de faciliter le déplacement des deux peuples et les échanges commerciaux bilatéraux.

Il a souhaité attirer davantage d’investissements tchèques à Dà Nang dans les temps à venir.

Pour l’heure, la République tchèque est l'un des principaux partenaires du Vietnam en Europe centrale et orientale. L’an dernier, le chiffre d’affaires du commerce bilatéral a atteint plus de 257 millions de dollars. Rien que durant les deux premiers mois de 2018, les deux pays ont réalisé un chiffre d’affaires d’import-export de près de 50 millions de dollars, soit une hausse de 31,3% en variation annuelle.

Le Vietnam exporte en République tchèque des chaussures, du textile-habillement, des téléphones portables, des pièces détachées électroniques, des produits agricoles et aquatiques. Il importe des machines, des équipements, des produits mécaniques, des produits pharmaceutiques et des cristaux, etc.

En ces deux premiers mois de l’année, la République tchèque recense 36 projets d’investissement au Vietnam représentant plus de 90 millions de dollars d’investissement, se classant ainsi au 49e rang (sur 126 pays) des investisseurs les plus importants au Vietnam. Le Vietnam, quant à lui, compte seulement 4 projets d’investissement en République tchèque pour un fonds total de 4,5 millions de dollars. -NDEL/VNA

Voir plus

Le vice-président du Comité populaire municipal, Hoàng Nguyên Dinh, et la délégation ont inspecté les opérations d’accostage des navires, le débarquement des produits halieutiques ainsi que la déclaration et la traçabilité de l’origine des captures. Photo : VNA

INN : Hô Chi Minh-Ville renforce la gestion des navires de pêche non autorisés

Les autorités du Comité populaire de Hô Chi Minh-Ville ont effectué le 13 décembre une visite de travail et une inspection sur le terrain des mesures de lutte contre la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN) dans plusieurs ports de pêche, dont Incomap (quartier de Vung Tàu), Cat Lo (quartier de Phuoc Thang), Hung Thai et Tân Phuoc (commune de Long Hai).

Le Premier ministre Pham Minh Chinh visite le système d’exploitation des centrales électriques au GNL Nhon Trach 3 et 4. Photo : VNA

Le PM Pham Minh Chinh met en service Nhon Trach 3 et 4 à Dong Nai

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a assisté, dans la matinée du 14 décembre, à la cérémonie d’inauguration et de mise en exploitation commerciale du complexe des centrales électriques Nhon Trach 3 et Nhon Trach 4, dans la province de Dong Nai (Sud).

Des melons sont étiquetés avec des étiquettes de traçabilité des produits au magasin de produits agricoles Song Van, à Ninh Binh, dans la province du même nom. Photo : Thuy Dung/VNA

Traçabilité : l’obstacle majeur demeure la normalisation des données

Dans un contexte de croissance rapide du commerce numérique, la traçabilité est devenue le "passeport" indispensable permettant aux produits vietnamiens de conquérir des marchés exigeants. Toutefois, l'absence de systèmes normalisés et de données vérifiées demeure un frein majeur, limitant la capacité des entreprises à en exploiter pleinement les bénéfices.

Des ouvriers de la Compagnie d’électricité de Quang Tri surmontent les difficultés pour rétablir l’alimentation électrique dans les villages enclavés avant le 15 décembre. Photo: VNA

Le Premier ministre exige une réparation urgente des dégâts, la reprise de la production et la préparation du Têt 2026

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a signé la dépêche officielle n° 239/CĐ-TTg en date du 12 décembre 2025, appelant les ministères, secteurs et collectivités locales à agir sans délai pour remédier aux conséquences des catastrophes naturelles, relancer les activités de production et de commerce, stimuler la consommation et répondre aux besoins de la population à l’occasion du Nouvel An lunaire et de l’année 2026.

Le vice-Premier ministre Bui Thanh Son (à droite) serre la main de Kounlaphanh Vongnathy, vice-président du groupe Phongsupthavy. Photo : VNA

Le lao Phongsupthavy exhorté à élargir sa coopération énergétique avec le Vietnam

Le vice-Premier ministre Bui Thanh Son a proposé au groupe lao Phongsupthavy de poursuivre sa collaboration étroite avec le ministère de l’Industrie et du Commerce, le groupe Électricité du Vietnam et les autorités locales afin de mener à bien des projets conformes à la législation vietnamienne, garantissant ainsi la sécurité du réseau électrique et la protection de l’environnement.

Le site choisi pour la construction de la centrale nucléaire de Ninh Thuân 1, dans la commune de Phuoc Dinh. Photo : VNA

Le Vietnam et l’AIEA évaluent l’infrastructure nationale de l’énergie nucléaire

L’Agence vietnamienne de la radioprotection et de la sûreté nucléaire (VARANS), relevant du ministère des Sciences et des Technologies, a collaboré, du 1er au 11 décembre, avec une mission d’évaluation intégrée de l’infrastructure nucléaire (INIR) de l’Agence internationale de l’énergie atomique (AIEA) afin de réaliser une évaluation globale de l’infrastructure nucléaire nationale vietnamienne.

Foire commerciale OCOP aux frontières Vietnam – Cambodge

Foire commerciale OCOP aux frontières Vietnam – Cambodge

Le ministère de l’Industrie et du Commerce, en coordination avec le Comité populaire de la province d’An Giang, a inauguré, le soir du 10 décembre, au parc industriel de Xuan To dans le quartier de Tinh Bien, la Foire commerciale OCOP de la zone frontalière Vietnam – Cambodge.