Hanoi vise une croissance de 8% à 8,5% en 2013

 Hanoi vise une croissance de 8% à 8,5% en 2013, a annoncé le président du Comité populaire de la ville, Nguyên Thê Thao.

 Hanoi vise unecroissance de 8% à 8,5% en 2013, a annoncé le président du Comitépopulaire de la ville, Nguyên Thê Thao.

Lors d'uneinterview avec l'AVI sur les projets et mesures que la capitale comptemettre en oeuvre afin de maintenir son rythme de croissance l'annéeprochaine, Nguyen The Thao a affirmé que la ville avait appelé tous leséchelons et secteurs à faire le maximum car l'économie nationale feraface encore à des difficultés en 2013.

Hanoi a élaborétrois scénarios pour le développement économique, chacun doté de mesuresparticulières. Si l'économie nationale en 2013 se trouve dans uncontexte plus difficile qu'en 2012, Hanoi prévoit une croissanceen-dessous de 8%. Si la situation économique se maintient, unecroissance entre 8% et 8,5% sera possible. Si elle est relancée alors lacroissance atteindra plus de 8,5%.

Le maire de Hanoi aaffirmé que la capitale a choisi 2013 comme année de la ''Réformeadministrative" dans le but de créer des conditions plus favorables auxactivités des entreprises et de la population, d'attirer plusd'investissements et de créer des emplois.

Par ailleurs,le contrôle de l'application des réglementations et le traitementsévère des cadres irresponsables ou fautifs seront intensifiés. La villea demandé à tous ses organismes de continuer de limiter les dépensespubliques et de ne pas octroyer de fonds aux projets jugés peuefficaces.

La question la plus importante est de leverles difficultés dans le secteur de l'immobilier. Hanoi compte mobiliserdes fonds pour racheter des bâtiments commerciaux au service des citésde transit et des logements en faveur des personnes à faibles revenus, afait savoir Nguyên Thê Thao.

En vue de réduire lescharges budgétaires, Hanoi s'est concentrée sur la mobilisation descapitaux des organismes de crédit locaux avec 900.000 milliards dedongs, soit une hausse annuelle de 9,23%. Cependant, la mobilisation desfonds non publics pour l'investissement et le développement, notammentpour les projets d'investissement sous forme de BT (Building &Transfert - Construction et Transfert), s'avère encore lente. Face àcette situation, la ville compte publier prochainement une liste desprojets sous forme de BT qui seront accélérés l'année prochaine.

La Loi sur la capitable qui vient d'être adoptée par l'Assembléenationale facilitera la mise en oeuvre de plusieurs projets etprogrammes de Hanoi dans divers secteurs, notamment la construction,l'architecture, la culture, l'éducation, les sciences et lestechnologies, l'environnement, les transports, etc. a estimé Nguyen TheThao.

La ville prendra plusieurs mesures pour accélérerla réforme administrative telles que le renforcement de l'application du''guichet unique'' et des technologies de l'information, ainsi quel'intensification du contrôle du respect des formalités administratives.

L'année prochaine, Hanoi créera des changementsvigoureux dans ce secteur, afin de mieux servir les citoyens, a soulignéle président du Comité populaire municipal. - AVI

Voir plus

Le Premier ministre Lê Minh Hung prend la parole lors de la cérémonie d’annonce des produits labellisés « Marque nationale vietnamienne » en 2026. Photo : VNA

Le Premier ministre mise sur le rayonnement des marques pour doper l’économie

Porté par la ferme volonté de concrétiser ses deux objectifs stratégiques centenaires, le pays met le cap sur une croissance annuelle moyenne du PIB d’au moins 10% sur la période 2026-2030, a déclaré le Premier ministre Lê Minh Hung, appelant à transformer les marques vietnamiennes en un avantage concurrentiel stratégique pour l’économie nationale

Les intervenants lors de la session thématique consacrée à la coopération économique, à la Chambre de commerce et d’industrie de Saint-Pétersbourg, le 16 octobre. Photo : VNA

Le commerce Vietnam-Russie face à un tournant structurel

Un rapport présenté à Saint-Pétersbourg souligne les perspectives de coopération économique entre le Vietnam et la Russie, tout en mettant en évidence les défis à relever pour porter leurs échanges commerciaux à 15 milliards de dollars d’ici 2030.

Des délégués posent pour une photo commémorative. Photo : tapchixaydung.vn

Le Vietnam et la Finlande renforcent leur coopération dans les infrastructures de transport et les villes intelligentes

Le vice-ministre vietnamien de la Construction, Nguyen Tuong Van et le ministre finlandais du Commerce extérieur et du Développement, Ville Tavio ont échangé des perspectives de coopération Vietnam-Finlande dans les infrastructures de transport intelligentes, les villes vertes, la transformation numérique et la mobilisation de financements pour les projets d’infrastructure.

Le vice-Premier ministre permanent Pham Gia Tuc (debout) lors de la séance de travail avec les autorités de la province de Tây Ninh. Photo : VNA

Tây Ninh doit viser une croissance de 10,5% de son PIBR pour 2026

Le PIBR de Tây Ninh a progressé de 10,3% au cours des neuf premiers mois de 2026, soit la croissance la plus rapide du Sud et la 10e au niveau national parmi les 34 villes et provinces du pays. Dans le détail, les secteurs de l’industrie et de la construction ont enregistré une hausse de 14%, le commerce et les services de 8,49%, et l’agriculture, la sylviculture et l’aquaculture de 3,23%.

Les gardes-frontières de Quang Tri sensibilisent activement les pêcheurs au respect de la réglementation en matière de pêche INN. Photo : VNA

Lutte contre la pêche INN : renforcer le contrôle de la flotte et de la traçabilité des produits de la pêche

Le ministère de l’Agriculture et de l’Environnement appelle les villes et provinces côtières à renforcer le contrôle des navires de pêche, la surveillance des activités en mer et la traçabilité des produits halieutiques afin de lutter contre la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN) et de contribuer à la levée du « carton jaune » de la Commission européenne.