Hanoi vise une croissance de 8% à 8,5% en 2013

 Hanoi vise une croissance de 8% à 8,5% en 2013, a annoncé le président du Comité populaire de la ville, Nguyên Thê Thao.

 Hanoi vise unecroissance de 8% à 8,5% en 2013, a annoncé le président du Comitépopulaire de la ville, Nguyên Thê Thao.

Lors d'uneinterview avec l'AVI sur les projets et mesures que la capitale comptemettre en oeuvre afin de maintenir son rythme de croissance l'annéeprochaine, Nguyen The Thao a affirmé que la ville avait appelé tous leséchelons et secteurs à faire le maximum car l'économie nationale feraface encore à des difficultés en 2013.

Hanoi a élaborétrois scénarios pour le développement économique, chacun doté de mesuresparticulières. Si l'économie nationale en 2013 se trouve dans uncontexte plus difficile qu'en 2012, Hanoi prévoit une croissanceen-dessous de 8%. Si la situation économique se maintient, unecroissance entre 8% et 8,5% sera possible. Si elle est relancée alors lacroissance atteindra plus de 8,5%.

Le maire de Hanoi aaffirmé que la capitale a choisi 2013 comme année de la ''Réformeadministrative" dans le but de créer des conditions plus favorables auxactivités des entreprises et de la population, d'attirer plusd'investissements et de créer des emplois.

Par ailleurs,le contrôle de l'application des réglementations et le traitementsévère des cadres irresponsables ou fautifs seront intensifiés. La villea demandé à tous ses organismes de continuer de limiter les dépensespubliques et de ne pas octroyer de fonds aux projets jugés peuefficaces.

La question la plus importante est de leverles difficultés dans le secteur de l'immobilier. Hanoi compte mobiliserdes fonds pour racheter des bâtiments commerciaux au service des citésde transit et des logements en faveur des personnes à faibles revenus, afait savoir Nguyên Thê Thao.

En vue de réduire lescharges budgétaires, Hanoi s'est concentrée sur la mobilisation descapitaux des organismes de crédit locaux avec 900.000 milliards dedongs, soit une hausse annuelle de 9,23%. Cependant, la mobilisation desfonds non publics pour l'investissement et le développement, notammentpour les projets d'investissement sous forme de BT (Building &Transfert - Construction et Transfert), s'avère encore lente. Face àcette situation, la ville compte publier prochainement une liste desprojets sous forme de BT qui seront accélérés l'année prochaine.

La Loi sur la capitable qui vient d'être adoptée par l'Assembléenationale facilitera la mise en oeuvre de plusieurs projets etprogrammes de Hanoi dans divers secteurs, notamment la construction,l'architecture, la culture, l'éducation, les sciences et lestechnologies, l'environnement, les transports, etc. a estimé Nguyen TheThao.

La ville prendra plusieurs mesures pour accélérerla réforme administrative telles que le renforcement de l'application du''guichet unique'' et des technologies de l'information, ainsi quel'intensification du contrôle du respect des formalités administratives.

L'année prochaine, Hanoi créera des changementsvigoureux dans ce secteur, afin de mieux servir les citoyens, a soulignéle président du Comité populaire municipal. - AVI

Voir plus

Lors de l’entretien entre les délégations de la province vietnamienne de Diên Biên et de la province lao de Bokeo. Photo : VNA

Les localités tissent des liens touristiques entre le Laos, le Vietnam et la Thaïlande

La visite de travail de la délégation de la province vietnamienne de Diên Biên dans la province lao de Bokeo ouvre de nouvelles perspectives pour le développement d’un tourisme durable dans les deux provinces ainsi que pour les liaisons touristiques entre le Laos, le Vietnam et la Thaïlande, tout en renforçant la grande amitié, la solidarité particulière, la coopération intégrale et la cohésion stratégique entre le Vietnam et le Laos.

La délégation de l’Audit d’État du Vietnam et la délégation du Comité de contrôle d'État de Biélorussie. Photo: VNA

L'Audit d'État du Vietnam intensifie ses activités de coopération internationale

Lors de l'ouverture du séminaire international, les délégués ont salué les avancées de l'Audit d'État du Kazakhstan en matière de surveillance des finances publiques et de transformation numérique, tout en soulignant l'impératif pour les organes de contrôle d'innover face aux mutations technologiques tout en préservant leur indépendance et leur jugement professionnel.

Le vice-Premier ministre permanent Pham Gia Tuc (cinquième à partir de la gauche) et les chefs de délégation des pays de l'ASEAN et de la Chine posent pour une photo de groupe. Photo : VNA

Le vice-PM permanent Pham Gia Tuc propose quatre axes de coopération ASEAN-Chine

Dans le cadre plus large des relations entre l’ASEAN et la Chine, la coopération commerciale et en matière d’investissement entre le Vietnam et la Chine a insufflé une dynamique puissante et joué un rôle clé dans la connexion des marchés et des chaînes de production, tout en favorisant une coopération substantielle dans de nombreux domaines.

Le Dr Quach Truyen, spécialiste de la biotechnologie végétale et fondateur de PlantEdits, entreprise américaine spécialisée dans les services de transformation végétale et d’édition génomique. Photo: VNA

Un expert voit dans la biotechnologie végétale un levier pour l’agriculture vietnamienne

Le Vietnam dispose d’un important potentiel pour développer la biotechnologie végétale grâce à la richesse de ses ressources génétiques et aux progrès de l’intelligence artificielle, du Big Data et de l’édition génomique. Pour transformer ces atouts en valeur ajoutée, il doit toutefois renforcer les liens entre recherche, entreprises et transfert de technologies.

Les ports de Hô Chi Minh-Ville sont toujours en pleine effervescence, avec des navires qui chargent et déchargent des marchandises Photo : VNA

Hô Chi Minh-Ville veut faire des ALE un moteur des exportations

Selon un plan récemment publié par le Comité populaire municipal, la ville déploiera une série de mesures visant à renforcer la compétitivité des entreprises, à promouvoir des exportations durables, à élargir les débouchés et à favoriser une intégration plus poussée des entreprises locales dans les chaînes de valeur et d’approvisionnement mondiales.

La transformation numérique valorise les valeurs traditionnelles de l'artisanat en faisant rayonner l'histoire des artisans et de leur terroir auprès d'un plus large public. Photo: VNA

Le numérique propulse le "made in Vietnam" vers de nouveaux horizons

Loin de remplacer l'authenticité des produits artisanaux, le numérique met en lumière l'histoire des artisans et de leur terroir auprès d'un plus large public. En rapprochant directement les producteurs des consommateurs, la technologie permet à des produits de niche de s'affranchir des distances pour conquérir de nouveaux marchés.